Bruker manual NIKON WR-R10 / WR-R-T10

[. . . ] € Pass på at du setter inn batteriene i riktig retning. € Avslutt bruken øyeblikkelig dersom du observer noen form for endring på batteriet, som misfarging eller deformering. For å slette paringsdata, slå kameraet på og hold paringsknappen på WR-R10 trykket ned i rundt 3 sekunder til det grønne LED-lyset blinker hurtig, og trykk deretter raskt på paringsknappen to ganger før det grønne LED-lyset slutter å blinke. [. . . ] 3 Merknader • Ingen del av denne bruksanvisningen må reproduseres, overføres, transkriberes, oppbevares i et gjenfinningssystem eller oversettes til et annet språk i noen som helst form, på noen som helst måte, uten foregående skriftlig tillatelse fra Nikon. € Nikon forbeholder seg retten når som helst og uten forvarsel til å endre spesifikasjonene for maskinvare og programvare som beskrives i denne bruksanvisningen. € Nikon kan ikke holdes ansvarlig for skader som oppstår som resultat av bruk av dette produktet. se kameraets bruksanvisning for detaljer. Dette produktet, som inneholder krypteringsprogramvare utviklet i USA, reguleres av de amerikanske eksportadministrasjonsreguleringene og må ikke eksporteres eller reeksporteres til et land der USA forbyr eksport av varer. eksport er for øyeblikket forbudt til følgende land: Cuba , Iran , Nord-Korea , Sudan og Syria. A Kanalvalg og paring Dersom kameraet mislykkes i å respondere til utløseren på WR-T10, etabler forbindelsen mellom WR-T10 og mottakeren på nytt ved å tilpasse kanaler og pare enhetene som vist nedenfor. Enheter på forskjellige kanaler kan ikke pares, mens parede enheter kun kan brukes sammen når begge er stilt inn på samme kanal. De kan brukes sammen med F100, D2X, D2Xs, D2Hs og D200, men lukkeren kan ikke utløses sammen med F100 i selvutløserfunksjon, mens D2X, D2Xs, D2Hs og D200 midlertidig vil vise O dersom lysmålerne aktiveres etter at enheten er festet. Trådløs fjernkontroll WR-T10 Type Trådløs funksjon Kanaler Rekkevidde (synslinje) * Strømkilde Batteriets levetid Driftsmiljø WR-T10 5 (2, 425 GHz), 10 (2, 450 GHz), 15 (2, 475 GHz) 20 m fra WR-T10 til WR-R10 Ett 3 V litium-batteri CR2032 Cirka 10 000 utløsninger • Temperatur: –20 °C – +50 °C • Luftfuktighet: 85% eller mindre (ingen kondensering) 28, 0 × 60, 0 × 8, 5 mm WR-R10 WR-T10 WR-A10 For din sikkerhet For å forhindre skade på ditt Nikon-produkt eller skade på deg selv eller andre, les følgende sikkerhetsforholdsregler i sin helhet før du bruker dette produktet. Oppbevar disse sikkerhetsinstruksjonene et sted der alle som bruker produktet kan lese dem. Dersom denne forholdsregelen ikke overholdes, kan det føre til brann, elektrisk støt eller annen skade. Dersom produktet åpnes på grunn av et fall eller en annen ulykke, koble fra kameraets strømkilde og ta produktet med til en Nikonautorisert servicerepresentant for inspisering. Dersom et barn skulle komme til å svelge en del fra dette produktet, konsulter en lege øyeblikkelig. [. . . ] Om produkten är i direkt kontakt med huden under längre perioder kan det leda till lågtemperaturbrännskador. Digitalkameror med 10-poliga fjärrkontakter (Bild 4-b): Anslut WR-A10 WRadaptern (1) som det framgår av markeringarna på adaptern (1) och WR-R10 (3) och anslut dem till den 10-poliga fjärrkontakten (2), med monteringsmarkeringen på WR-A10 ( ) i linje med ● markeringen på kontakten. Observera: Se till att kontakterna sitter åt rätt håll; tvinga inte in dem och sätt inte heller in dem snett. [. . . ]