Bruker manual MTD ELECTRIC SHREDDER

[. . . ] [. . . ] Fare for skade +ROG SHUVRQHU V£UOLJ EDUQ ERUWH IUD IDUHRPU¢GHW 3DVV S¢ DW LNNH NURSSVGHOHU HOOHU NO£U NRPPHU L Q£UKHWHQ DY URWHUHQGH GHOHU %UXN PDVNLQHQ NXQ Q¢U GHQ HU L KHOW SULNNIUL WLOVWDQG 7D S¢ GHJ DUEHLGVKDQVNHU YHUQHEULOOH RJ KµUVHOVYHUQ 8QGHU GULIWHQ P¢ GX KROGH GHJ EDN I\OOHWUDNWHQ ELOGH  Innkopling s s 7D S¢ GHJ µ\HYHUQ 7\SH  6HWW GUHLHUHWQLQJVEU\WHUHQ  S¢ × Ø 6HWW GULIWVEU\WHUHQ  S¢ VWLOOLQJ ×, Ø Utkopling s 6HWW GULIWVEU\WHUHQ  L VWLOOLQJ ×Ø 5RWHUHQGH YHUNWµ\ 9HUNWµ\ J¢U HWWHU NØDSTOPP (ved noen modeller) Bilde , QµGVWLOIHOOH WU\NNHV 1'67233 EU\WHUHQ  Ò UµG PRWRU RJ KDNNHOVYHUNWµ\ EOLU VW¢HQGH VWLOOH , QQNRSOLQJ DY PDVNLQHQ LJMHQ s 6HWW GULIWVEU\WHUHQ  S¢ ×Ø s 6HWW V¢ GULIWVEU\WHUHQ LJMHQ S¢ ×, Ø s Utpakking og montering . RQWUROOHU LQQKROGHW DY SDNNHQ Q¢U GX SDNNHU XW Montering av maskinen 3¢ YHGOLJJHQGH DUN YLVHV L IRUP DY ELOGHU KYRUGDQ PDVNLQHQ NDQ PRQWHUHV RJ JMµUHV NODU IRU EUXN PHG HW SDU VNULWW Tilkopling !Fare for skade på grunn av elektrisk støt 6µUJ IRU DW QHWWHW HU VLNUHW PHG HQ IHLOMRUGEU\WHU 2P QµGYHQGLJ P¢ GX OD HQ HOHNWURIDJPDQQ PRQWHUH HQ VOLN EU\WHU Pass på 9HG LNNH VDNN\QGLJ WLONRSOLQJ DY PDVNLQHQ NDQ GHW RSSVW¢ VNDGHU S¢ PRWRUHQ HOOHU L Q£UKHWHQ DY GHQ )RUYLVV GHJ RP DW Ò QHWWVSHQQLQJHQ VWHPPHU RYHUHQV PHG DQJLYHOVHQH S¢ W\SHVNLOWHW Ò QHWWHW HU VLNUHW PHG WLOVYDUHQGH VLNULQJ 0DVNLQHQ EOLU OHYHUW XWHQ VWUµPNDEHO )RU WLONRSOLQJ DY PDVNLQHQ P¢ GHW NXQ EUXNHV Ò WLONRSOLQJVNDEHO VRP RSSI\OOHU NUDYHQH IRU EUXN XWH L IUL OXIW I HNV +51) [ PP YHG W\SH +51) [ PP LQQWLO HQ PDNVLPDO OHQJGH S¢ P Ò NXQ VWµSVHO RJ NRSOLQJ VRP HU EHUHJQHW IRU EUXN XWH L IUL OXIW !Fare for forgiftning 7\SH  3¢ KDNNHOVYHUNWµ\HW RJ S¢ GHQ LQQYHQGLJH RYHUIODWHQ DY I\OOHWUDNWHQ NDQ GHW GDQQH VHJ JLIWLJH VWRIIHU UHVWHU DY IUXNW GHUVRP PDVNLQHQ LNNH EOLU EUXNW S¢ HQ WLG Før og etter KYHU EUXN P¢ PDVNLQHQ UHQJMµUHV JUXQGLJ %UXN NXQ UHQJMµULQJVPLGOHU VRP HU PDWYDUHHNWH I HNV RSSYDVNVHSH RJ HQ IXNWLJ NOXW Pass på . RQWUROOHU IµU EUXNHQ DW KDNNHOVYHUNWµ\HW VLWWHU JRGW IDVW RJ DW GHW HU VNDUSW 9£U VLNNHU S¢ DW KDNNHOVJRGVHW LNNH LQQHKROGHU KDUGH GHOHU HOOHU NOXPSHWH MRUG IRUKµ\HW VOLWDVMH S¢ KDNNHOVYHUNWµ\HW %HVN\WW PDVNLQHQ PRW IXNWLJKHW 7\SH  )RU RSSIDQJLQJ DY KDNNHW IUXNW P¢ GX KROGH NODU HQ UHQ EHKROGHU , NNH VHWW PDVNLQHQ QHG L EHKROGHUHQ Ò GHW NDQ RSSVW¢ VNDGH S¢ PDVNLQHQ Innkopling etter blokkering Bilde 'HUVRP KDNNHOVYHUNWµ\HW EORNNHUHU EOLU PDVNLQHQ DXWRPDWLVN VO¢WW DY PHG HQ RYHUEHODVWQLQJVEHVN\WWHOVH 'ULIWVEU\WHUHQ  VSULQJHU S¢ ×Ø YHG PDVNLQHU PHG 1'67233 EU\WHU EOLU GULIWVEU\WHUHQ VW¢HQGH S¢ ×, Ø 0DVNLQHQ ODU VHJ IµUVW VO¢ S¢ HWWHU FD VHNXQGHU (WWHU DW EORNNHULQJHQ HU IMHUQHW VO¢V GHW S¢ VRP IµOJHU (Alle unntatt type 7 og 8) s 6HWW GULIWVEU\WHUHQ  S¢ ×, Ø (Type 7 og 8) s s 6HWW GULIWVEU\WHUHQ  S¢ ×Ø 6HWW GULIWVEU\WHUHQ LJMHQ S¢ ×, Ø Inn- og utkopling $Y VLNNHUKHWVJUXQQHU NDQ PDVNLQHQ NXQ VWDUWHV Q¢U I\OOHWUDNWHQ HU VDWW S¢ Skifting av dreieretningen (kun ved type 7) Bilde Pass på )RUYLVV GHJ RP DW I\OOHWUDNWHQ HU WRP Bilde 9HG GULIWVEU\WHUHQ  EOLU PRWRUHQ RJ KDNNHOVYHUNWµ\HW VDPWLGLJ VO¢WW S¢ RJ DY Pass på 'UHLHUHWQLQJHQ P¢ DOGUL VNLIWHV Q¢U PRWRUHQ J¢U 'HUVRP KDNNHOVYHUNWµ\HW EORNNHUHU HOOHU I\OOHWUDNWHQ HU WLOVWRSSHW s 6O¢ DY PDVNLQHQ RJ YHQW WLO DOOH EHYHJHOLJH GHOHU VW¢U VWLOOH s 6HWW GUHLHUHWQLQJVEU\WHUHQ  S¢ EDNRYHUSRVLVMRQ × Ø 2P QµGYHQGLJ P¢ VSDOWSODWHQ VHWWHV +$. . (/60$6. , 1 %HWMHQLQJVYHLOHGQLQJ WLOEDNH UDVWHUK\OVHQ ELOGH SRV  P¢ GUHLHV LPRW NORNNHQV UHWQLQJ RP QµGYHQGLJ P¢ GHW EUXNHV HQ LQQYHQGLJ VHNVNDQWQµNNHO 6O¢ V¢ PDVNLQHQ S¢ LJMHQ 2P QµGYHQGLJ P¢ VSDOWSODWHQ HWWHUMXVWHUHV s 1RUVN 6LNUH PDVNLQHQ JRGW PRW DW GHQ NDQ UXOOH HOOHU VNOL Q£ULQJVULN MRUGEXQQ RJ GHW VSDUHV JMµGVHO . RPSRVWHULQJ DY KDJH RJ NMµNNHQDYIDOO HU E¢GH HW ELGUDJ WLO PLOMµYHUQ RJ GHW HU RJV¢ PHG S¢ WLOEDNHIµULQJ WLO GHW ELRORJLVNH NUHWVOµSHW , KDJHQ RSSVW¢U GHW V¢OHGHV HQ OLNHYHNW VRP JMµU DW SODQWHQH NDQ YRNVH L HQ VXQQ MRUG 9HG KDNNHOV P¢ GHW WDV KHQV\Q WLO IµOJHQGH Ò $YIDOO VRP LQQHKROGHU P\H MRUG P¢ EDQNHV JRGW DY RJ P¢ KDNVOHV WLO VOXWW Ò 0DWHULDO DY WUH P¢ KDNVOHV L IULVN WLOVWDQG Ò 0\NH RJ Y¢WH DYIDOO P¢ IµUVW WµUNHV IµU GH KDNVOHV Ò 0\NH RJ KDUGH PDWHULDOHU P¢ EHDUEHLGHV YHNVHOYLV Ò )\OO S¢ NXQ VP¢ PHQJGHU L I\OOHWUDNWHQ Ò )HUGLJKDNVOHW JRGV P¢ LNNH VDPOHV RSS YHG XWNDVWHW Ò 7\NNH JUHQHU P¢ PDWHV LQQ YLD GHW VHSDUDWH JUHQKXOOHW ELOGH SRV  HOOHU L KXOOHW VRP ILQQHV L VSUHNNHQ S¢ I\OOHWUDNWHQ 9HG NRPSRVWHULQJ P¢ GHW WDV KHQV\Q WLO IµOJHQGH Ò 9HOJ XW HQ HJQHW NRPSRVWSODVV KDOYW L VN\JJHQ YLQGEHVN\WWHW OHWW WLOJMHQJHOLJ RJ PHG OµV MRUGEXQQ Ò 'HW NDQ NRPSRVWHUHV RUJDQLVNH KDJHDYIDOO I HNV SODQWHUHVWHU VQLWW IUD EXVNHU RJ WU£U RUJDQLVN DYIDOO IUD NMµNNHQ I HNV HJJHVNDOO NDIIHJUXJJ UHVWHU DY WH PµNN IUD VP¢G\U Ò , NNH HJQHW HU 6NDOO IUD VSUµ\WHWH VLWUXVIUXNWHU NMµWW ILVN RJ SµOVHUHVWHU NRNWH UHWWHU V\NH SODQWHU RJ XJUHVV PHG IUµ RJ VSLUHUµWWHU Ò *RG OXIWVLUNXODVMRQ RJ WLOVWUHNNHOLJ IXNWLJKHW HU IRUXWVHWQLQJ IRU HQ YHOO\NNHW NRPSRVWHULQJ )RUVNMHOOLJH RUJDQLVNH DYIDOO EODQGHV JURYW RJ ILQW WµUW RJ IXNWLJ +DJHDYIDOO VRP U¢WQHU VHQW P¢ KDNVOHV %ODQGLQJHQ I\OOHV GHUHWWHU S¢ Ò 'HW NDQ VWUµV WLOVHWQLQJHU S¢ ODJHQH GLVVH S¢VN\QGHU U¢WQLQJHQ RJ IRUEHGUHU NRPSRVWHQ . RPSRVWVWDUWHU VRP S¢VN\QGHU NDON OLWW RUJDQLVN JMµGVHO I HNV KRUQPHO OHLUHPHO IRU ¢ ELQGH RYHUIOµGLJ IXNWLJKHW Omrustning !Fare for skade )RU RPUXVWQLQJVDUEHLGHU P¢ PDVNLQHQ VO¢V DY RJ VWµSVHOHW P¢ WUHNNHV XW +D S¢ GHJ YHUQHKDQVNHU )RU ¢ OµVQH RJ VNUX IDVW VNUXHU RJ PXWUHU P¢ NQLYKROGHUHQ LNNH VQX VHJ ELOGH SRV  +ROG GHQ IDVW PHG HW YHUNWµ\ VOLN DW GHQ LNNH GUHLHU PHG s s Avtaking og påsetting av fylletrakten ) HNV IRU ¢ IMHUQH EORNNHULQJ YHG UHQJMµULQJ RJ YHGOLNHKROG DY PDVNLQHQ Bilde s 6O¢ DY PDVNLQHQ RJ WUHNN XW VWµSVHOHW Hakking av steinfrukter (kun ved type 4) 0HG HQ RPUXVWQLQJVVDWV RSVMRQDOW NDQ VWHLQIUXNW KDNNHV Demontering av hakkelsverktøyet Bilde s s s Avtaking s s s +ROG I\OOHWUDNWHQ  PHG HQ K¢QG /µV VWMHUQHK¢QGWDNHQH  RJ VYLQJ GHP XWRYHU LNNH YHG DOOH PRGHOOHQH 7D DY I\OOHWUDNWHQ Påsetting s 6HWW S¢ I\OOHWUDNWHQ  RJ skru den fast PHG VWMHUQHK¢QGWDNHQH  Oppfanging av utkastet gods )HNV PHG HQ RSSIDQJLQJVSRVH WLOEHKµU HQ NDVVH HOOHU EµWWH s 7\SH  IRU RSSIDQJLQJ DY KDNNHWH NMHUQH HOOHU VWHLQIUXNWHU settes HQ UHQ EµWWH under utkastet 7D DY I\OOHWUDNWHQ /µV PXWWHUHQ  7D DY XQGHUODJVVNLYHQ  JURYKDNNHQ  RJ NQLYKROGHUHQ  Montering av steinfrukthakken Bilde s s Transport ! [. . . ] [. . . ]