Bruker manual MICROSOFT RECLUSA PRODUCT GUIDE

[. . . ] Sådan reduceres risikoen for personskader: ● Opbevar batterier utilgængeligt for børn. Fjern controller-batterier på fly Før du går ombord på et fly eller pakker den trådløse controller i bagage, der bliver kontrolleret, skal du fjerne batterierne fra den trådløse controller. Den trådløse controller kan udsende radiofrekvensenergi (RF) på samme måde som en mobiltelefon, så snart batterierne er isat. Langvarig brug af hovedtelefoner med høj lydstyrke kan medføre midlertidig eller permanent tab af hørelse. [. . . ] Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, transmise ou entrée dans une base de données, à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre, sans la permission expresse et écrite de Microsoft Corporation. Der schnurlose Microsoft Xbox 360®-Controller für Windows® wird mit den mitgelieferten Einweg-AA-Batterien oder dem separat erhältlichen Microsoft Xbox 360 Rechargeable Battery Pack (wiederaufladbare Akkus) betrieben. Dazu zählen der medizinische und physische Zustand, Stress und der Umgang damit, der allgemeine Gesundheitszustand sowie die Körperhaltung einer Person während der Arbeit und anderer Tätigkeiten (z. , dass der schnurlose Xbox 360-Controller die wesentlichen Anforderungen und andere wichtige Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG erfüllt. Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA; 98052-6399; USA USA: +1 (800) 426-9400 Kanada: (800) 933-4750 Entsorgung verbrauchter Batterien sowie von Elektro- und Elektronik-Altgeräten Dieses Symbol auf dem Produkt, den Batterien oder der Verpackung bedeutet, dass weder das Produkt noch darin enthaltene Batterien mit Haushaltsabfällen entsorgt werden dürfen. Ihrer Gemeinde, beim zuständigen Abfallentsorgungsunternehmen oder von dem Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. — Vollständige Produktinformationen finden Sie in der Onlinehilfedatei, die mit der Gerätesoftware installiert wurde. Microsoft Corporation gewährt dem Käufer dieses Produkts das Recht, für jedes Hardwaregerät, das Sie in dem Paket erworben haben, eine (1) Kopie dieses Handbuchs anzufertigen. Com/hardware (informazioni in lingua inglese) oppure fare riferimento alla sezione "Opzioni del supporto tecnico" per informazioni sui contatti. Il presente dispositivo può contenere componenti di piccole dimensioni che potrebbero costituire un pericolo di soffocamento per i bambini al di sotto dei tre anni. Per informazioni più dettagliate sulla relazione che può intercorrere fra i disturbi muscolo-scheletrici e lo stile di vita, le attività svolte e le condizioni di salute, consultare uno specialista. Solo per periferiche Bluetooth e con frequenza 2, 4 GHz: per essere conforme ai requisiti FCC di esposizione alla radiofrequenza, deve essere mantenuta una distanza di almeno 20 cm tra l'antenna della periferica e le persone. Opzioni del supporto tecnico Per trovare la soluzione a eventuali problemi per ogni prodotto hardware Microsoft, effettuare una delle seguenti operazioni: ● Verificare i requisiti di sistema per il prodotto (specificati sulla confezione) per accertarsi che il sistema sia compatibile. Indb 53 6/5/2008 3:41:07 PM M Microsoft-produktveiledning Les denne veiledningen med viktig informasjon om sikkerhet og helse for Microsoft®-enheten du har kjøpt. batteriene skal avhendes i henhold til lokale og nasjonale forskrifter , inkludert forskrifter som regulerer gjenvinning og resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Fjern kontrollerbatteriene om bord i fly Før du går ombord i et fly eller pakker en trådløs kontroller i bagasje som vil bli kontrollert, må du fjerne batteriene fra den trådløse kontrolleren. Den trådløse kontrolleren kan overføre radiofrekvensenergi, på samme måte som en mobiltelefon, når det er satt i batterier. Langvarig eksponering for høy lyd ved bruk av headset kan føre til midlertidig eller varig nedsatt hørsel. Enkelte headsett fra andre produsenter kan gi høyere lydnivå enn tilsvarende Microsoft-headsett. Denne enheten kan inneholde små deler som kan utgjøre en kvelningsfare for barn under tre år. oppbevar små deler utilgjengelig for barn. Nedsatt hørsel Kvelningsfare Viktige helseadvarsler om bruk av videospill Epileptiske anfall En liten andel av befolkningen kan få epileptiske anfall når de utsettes for visse bilder, blant annet blinkende lys eller mønstre som kan forekomme i videospill. [. . . ] Microsoft Corporation gir kjøperen av dette produktet rett til å reprodusere én () kopi av denne brukerhåndboken for hver maskinvareenhet du kjøpte i pakken. Sin limitar los derechos de autor, ninguna parte de este documento se podrá reproducir, almacenar en sistemas de recuperación ni transmitir de forma alguna o medio, ya sea electrónico, mecánico, de fotocopia o grabación, ni con ningún propósito, sin la previa autorización expresa por escrito de Microsoft Corporation. Indb 64 6/5/2008 3:41:08 PM M Microsoft Produkthandbok Den här handboken innehåller viktig säkerhetsinformation om den Microsoft®-enhet som du har köpt. Indb 65 6/5/2008 3:41:08 PM Viktig säkerhetsinformation Säkerhet med engångsbatterier Felaktigt bruk av batterier kan orsaka batterivätskeläckage, överhettning eller explosion. [. . . ]