Bruker manual MCCULLOCH GLADIATOR 550

[. . . ] A INSTRUCTION MANUAL LIBRETTO D'ISTRUZIONI B1 B2 GB DE FR NL NO FI Electrolux Outdoor Products Via Como 72 23868 Valmadrera (Lecco) ITALIA Phone +39 0341 203111 - Fax +39 0341 581671 Our policy of continuous improvement means that the specification of products may be altered from time to time without prior notice. Electrolux Outdoor Products manufacture products for a number of well known brands under various registered patents, designs and trademarks in several countries. © Electrolux Outdoor Products Italy IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference. IT HU GR CZ INFORMAZIONI IMPORTANTI: Leggere le istruzioni attentamente e capirle bene prima di usare l'utensile. [. . . ] · Ikke start maskinen vist knivbladene er sløve eller skadet. · Hvis en bruker verne visiret Electrolux forsikre deg om at du har tatt av den beskyttende plast hinna. · Pass på at alle kroppsdeler og klær holdes langt fra knivbladene under oppstarting og mens motoren er i gang. · Pass på at du har en sikker og stødig arbeidsstilling. · Bruk aldri hekksaksen på en stige, skammel eller stå på noe annet som ikke er ordentligt sikkret. · Hvis du skal klippe høye busker og hekker bruk en sikker og stabil plattform, mist ikke balansen og ha alltid en stabil kroppskontroll. · Hvis du tilfeldig treffer en gjenstand må maskinen stoppes med en gang. · Forsikre deg om at håndtak og håndbeskyttelsen er i rett posisjon under arbeid. · Når en klipper og kanter ha alltid motoren på høy hastighet. Slike funksjoner skal ikke utføres med motoren på lav hastighet. · Løft aldri hekksaksen høyere enn skuldrene under klipping. · Vent alltid på at motoren er på lav hastighet når en beveger seg fra en hekk til en annen. · Stopp motoren når en skal bytte arbeidsområde eller skal kontrolere knivbladene. · Før en begynner å klippe igjen forsikre deg om at posisjonen en står i er korrekt. Fyll på når motoren ikke er i gang. Åpne tanklokket sakte ved påfylling slik at et eventuelt overtrykk forsvinner. Ta ikke av tanklokket med motoren i gang. Etter påfylling lukk godt tanklokket. · · · · · · · Sørg for god ventilasjon ved påfyll. · Plaser maskinen på en solid overflate, slik at den ikke kan velte, og hold tanklokket i opprettstående posisjon. · Tørk rent rundt tanklokket, før en skrur av lokket for å unngå at urenheter blandes inn. · Åpne forsiktigt lokket på beholderen. Skru så forsiktigt av lokket på bensintanken og fyll den opp med den nødvendige mengden, med hjelp av en trakt. · Ungå å søle drivstoffet. · Etter påfyll sørg for at lokket på bensintanken er skrudd skikkeligt igjen. [. . . ] · Hvis tennpluggen har for mye belegg, kontroller reguleringen av forgasseren, og se til at prosenten av oljeblandingen i brenselet er rett og at oljen er av topp kvalitet og for totaktsmotorer. 5 BRENNSTOFF FILTER · For rengjøring eller utbytting, ta av lokket på tanken og med hjelp av en pinsett trekk ut filteret . · Periodevis, i begynnelsen av sesongen, ta kontakt med deres autoriserte forhandler for et generellt vedlikehold og en intern rengjøring av de indre delene . · Dette vil forminske uventede problemer og vil forsikre maskinens effektivitet og dens holdbarhet . [. . . ]