Bruker manual MCCULLOCH CABRIO 262-25 CC

[. . . ] BETRIEBSANWEISUNG WICHTIGE INFORMATION: Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des Gerts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, da Sie alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren. MANUEL D'INSTRUCTIONS RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez-vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour rfrence ultrieure. [. . . ] Pfyllingen m skje langt fra gnister og flammer og i et pent omrde. Fyll aldri brennstoff nr motoren er i gang eller varm for unng brannfare, (Stans motoren og vent til den er avkjlt fr en fyller p). Unng all ye og hudkontakt med oljen og brennstoffet. Utfr pfyllingen i et godt ventilert omrde. Pust ikke inn dunsten av drivstoffet da disse er giftige. Opphold bensinen i egnede drivstoff beholdere. Bruk ikke annet drivstoff enn det som er annbefalt i denne manualen. Dette produktet er utstyrt med totaktsmotor og m alltid fylles p med en blanding av blyfri bensin (laveste oktantall 90) og en helt syntetisk olje tilegnet totaktsmotorer som bruker den type blyfri bensin som er indikert i tabellen p omslaget under punkt (D). Vr oppmerksom p spesifikasjonen av oljen p pakkningen. Bruken av oljer som ikke er spesifiserte i denne manualen, kan delegge motoren. Fr oppn den beste blandingen hell blandingen i en godkjent beholder for bensin, frst oljen s bensinen. Rist beholderen omhyggeligt hver gang en skal bruke blandingen i beholderen. Montering av klippe-elementes beskyttelse E1, E2. Montering av klippe-elementets beskyttelse Monter beskyttelsen (A) og srge for at det passer korrekt sammen med girkassen (I) sett nedre klemskrue i posisjon (G) p stedet under beskyttelsen, den vre klemskruen (F) mellom rret og beskyttelsen, sett i og skru helt igjen skruene (H). Tileggsbeskyttelse til klippe-elementet (kun for bruk av tr hode) Tileggesdelen (B) skal kun monteres/brukes med tr hodet, og med hjelp av et trskjreblad (L), som regulerer legden p tren og derfor ogs diameteren p klippingen. F. Klippeutstyr som kan anvendes p maskinen og montering ADVARSEL!P deres maskin kan kun flgende klippe-elementer anvendes: a) Tr hode. b) Knivblad for gress med maksimum 8 tenner. Enhver av disse utstyrsenheter forutser monteringen av en sregnet beskyttelse, flg nye instruksjonene for en korrekt montering. Fikser klippeutstyrene ved montere korrekt p alle de delene som tilhrer i den rekkeflge som er indikert for unng alvorlige skader p operatren, personer og dyr. Bruk kun knivblader for gress eller tr hoder med overfrt (stempel fra konstruktr) MAKSIMUMS ROTERINGS HASTIGHET er hvertfall 10. 500 min-1. Hvert inngrep p klippe-enheten og de relative beskyttelsene m kun gjres med avsltt motor. For lettere utfre monteringene av klippe-elementene, snu maskinen opp ned og forsikre seg om at tanklokket er godt lukket igjen og at det ikke lekker ut drivstoff. [. . . ] Avraking For ikke risikere at en kan delegge gressplenen eller delegge klippe-elementet, hold tren parallelt med gresset. Kanting Vinkle trbrer hodet og hold det i nrheten av jordflaten. Ikke press tren mot materialet som skal klippes. Forsyning av tr Nr en klipper, s vil tren naturligvis slites (se under paragraf "Tr hode"). Benking av gresset med knivblad til gressklipp ADVARSEL! [. . . ]