Bruker manual MAKITA VC2010L

[. . . ] Remplacez le cordon uniquement par un cordon du type indiqué dans la notice d`utilisation. Før maskinen tas i bruk er det absolutt nødvendig å lese gjennom denne driftsinstruksen, som skal oppbevares på et lett tilgjengelig sted. [. . . ] Sugerens overdel må aldri spyles med vann: Fare for personskader og kortslutning. Ved vedlikehold og rengjøring må maskinen håndteres på en slik måte at den ikke utgjør en fare for vedlikeholdspersonalet eller andre personer. Innenfor vedlikeholdsområdet gjelder følgende: ­ Bruk filtrert tvangsventilasjon ­ Bruk verneklær ­ Rengjør vedlikeholdsområdet, slik at ingen farlige stoffer kan slippe ut i omgivelsenen Ved vedlikeholds- og reparasjonsarbeider må alle forurensede deler som ikke er tilfredsstillende rengjort ­ Pakkes inn i tette poser ­ Deponeres i samsvar med de forskrifter som gjelder for slik avfallsbehandling Bruk av reservedeler og tilbehørsdeler som ikke er originale kan nedsette maskinens sikkerhet. Bruk bare reservedeler og tilbehørsdeler fra Makita. Bruk kun de børster som følger med maskinen eller er oppført i driftsinstruksen. Måleflate-lydtrykknivå fra 1 m avstand, dB(A) EN 60704-1 Arbeidsstøy Nettilkoplingsledning: Lengde Nettilkoplingsledning: Type Beskyttelsesklasse Beskyttelsestype Radiostøydempingsgrad Støvklasse Beholdervolum Bredde Dybde Høyde Vekt l mm mm mm kg 19 377 371 501 7, 35 dB(A) m ) Innan du tar maskinen i drift ska du läsa igenom denna bruksanvisning, och därefter förvara den så att den alltid finns till hands. Användningsändamål och föreskriven användning Maskinen får ­ endast användas av personer, som undervisats om hanteringen och som uttryckligen getts i ppdrag att betjäna den ­ endast användas under uppsikt ­ inte användas av barn De maskiner som beskrivs i denna bruksanvisning är lämpade för ­ uppsugning av damm och vätskor ­ yrkesmässig användning, t. I hotell, skolor, sjukhus, fabriker, affärer, kontor och uthyrning ­ avskiljande av damm med ett expositionsgränsvärde högre än 1 mg/m³ (dammklass L) Viktiga säkerhetsinformationer Före idrifttagningen Innan maskinens betjäningspersonal påbörjar arbetet ske de informeras om ­ hur maskinen används ­ vilka risker som det uppsugna materialet utgör ­ säker destruktion av det uppsugna materialet Förvissa dig om att den spänning som finns angiven på typskylten överensstämmer med den lokala nätspänningen. Inom serviceområdet ­ ska filtrerad tvångsventilation användas ­ ska skyddsklädsel användas ­ ska allt rengöras på sådant sätt att inga farliga ämnen kan komma ut i omgivningen Vid servicearbeten och reparationer, måste alla förorenade delar som inte kunde rengöras tillfredställande ­ förpackas i ogenomsläppliga påsar ­ överlämnas till destruktion i överenstämmelse med giltiga föreskrifter Om icke-original reservdelar och tillbehör används kan det inverka på apparatens säkerhet. använd endast reservdelar och tillbehör från Makita. Använd endast borstar som levererats med maskinen eller som föreskrivs i bruksanvisningen. Vid frågor ber vi dig kontakta kommunförvaltningen eller närmaste återförsäljare. [. . . ] Gør maskinen klar til genbrug I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF vedrørende elektriske og elektroniske apparater skal gamle elektriske apparater indsamles særskilt og tilføres en miljøvenlig form for genbrug. VC2010L EU Tensión nominal Frecuencia de la red Fusibles de red Consumo de potenciaIEC Consumo nominal para caja de enchufe del aparato Potencia de conexión total Flujo volumétrico máx. [. . . ]