Bruker manual MAKITA UC4503A

[. . . ] Zum Einstellen der Winkelanschlaghhe den Spannhebel durch Absenken lsen und den Knopf drehen, bis der Zeiger auf den gewnschten Skalenstrich am Winkelanschlag zeigt. Zum Entfernen der Winkelfhrung den Verriegelungshebel lsen, und den Knopf im Uhrzeigersinn drehen, bis er aus dem oberen Ende des Anschlags herauskommt. Zur Einstellung des Winkels den Spannhebel lsen und den Schwenkanschlag kippen, bis der Markierungspfeil mit dem gewnschten Winkel auf der Winkelskala bereinstimmt. dann den Spannhebel festziehen , um den Schwenkanschlag zu sichern. [. . . ] Scopo prefissato Questo utensile progettato per il taglio di scanalature falcate per la sistemazione di caviglie o biscotti di legno piatti con azione tuffante. Avvertimenti generali per la sicurezza dell?utensile elettrico AVVERTIMENTO Leggere tutti gli avvertimenti per la sicurezza e le istruzioni. Fare attenzione per evitarne l?inalazione o il contatto con la pelle. Consultare la tabella riportata qui sotto per la corrispondenza fra la quota marcata sull?arresto e la dimensione dell?incastro. Per eseguire una regolazione fine della profondit della scanalatura, ruotare la vite di regolazione dopo aver allentato il dado esagonale. Quando la guida si trova a 90, entrambe la distanza fra l?asse al centro della lama e la guida e la distanza fra l?asse al centro della lama e la parte inferiore del coperchio della lama sono di 10 mm. Per il funzionamento continuo, premere la parte anteriore dell?interruttore di scorrimento per bloccarlo. Per rimuovere la lama, allentare la vite di serraggio e aprire il riparo per la lama. Chiudere il riparo della lama e serrare la vite di serraggio per fissare il riparo. Se il sacchetto per la polvere ostacola il lavoro, girare l?ugello per la polvere per cambiare la posizione del sacchetto per la polvere. Solo per giunti per cornice e giunti frontali Fissare un pezzo sul banco di lavoro. 2 og 3) Vinkelguidens hjde kan flyttes op og ned for at justere bladets position i relation til det verste af arbejdsemnet. For at justere vinkelguidens hjde, skal man lsne lshndtaget ned og dreje knappen, indtil viseren peger p det nskede skalagradtal, som er angivet p vinkelguiden. Vinkelguiden kan tages af anslaget alt efter arbejdets krav. For at fjerne vinkelguiden, skal man dreje knappen med uret, s den kommer ud af anslagets verste ende. for operatrems mere bekvem betjening under lngere tids brug. udvis forsigtighed , nr maskinen lses i stilling ?ON?For at starte maskinen, skal man trykke afbryderen fremad mod stilling ?I (ON)?. hvis De nsker uafbrudt anvendelse , skal De trykke p den forreste del af glideafbryderen for at lse den. For at stoppe maskinen, skal man trykke p den bageste del af glideafbryderen og derefter trykke den mod stilling ?O (OFF)?. Hvis der er behov for at anvende vinkelguiden under ovennvnte forhold, skal man srge for at indstille dybden af rillen til en passende dybde. Nr pladen er sat til 90, er bde afstanden fra midten af savbladtykkelsen til pladen og afstanden fra midten af bladtykkelsen til bunden af savbladsafdkningen 10 mm. [. . . ] St de to emner sammen som de ogs i sidste ende vil vre samlet. St de to emner sammen sledes, som de ogs i sidste ende skal vre samlet. Notmidten skal vre sig mindst 50 mm fra emnernes yderkant. 150 mm mellem notter ved anvendelse af flere tappe. [. . . ]