Bruker manual MAKITA TD090D

[. . . ] € Si vous serrez la vis plus longtemps que le temps indiqué dans les tableaux, la vis ou la pointe de l’embout peut être surexploitée, foirée, endommagée, etc. WARNUNG: MISSBRAUCH der Werkzeugs oder Missachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Sicherheitshinweise können zu schweren Personenschäden führen. wICHTIGE SICHERHEITSREGELN FÜR AKKUBLOCK 1. [. . . ] € Se la vite viene serrata per un tempo superiore a quello mostrato nelle immagini, la vite o la punta dell’avvitatore potrebbero essere sovraccaricate, spanate, danneggiate, ecc. € Punte per viti • Punte a tubo • Componente della punta • Fondina • Valigetta di trasporto in plastica • Diversi modelli di batterie e caricabatteria originali Makita Solo per i paesi europei ENG102-2 Rumore Il tipico livello di rumore ponderato “A” è determinato in conformità con la norma EN60745: Livello di pressione sonora (LpA): 92 dB (A) Livello di potenza sonora (LWA): 103 dB (A) Variazione (K): 3 dB (A) Indossare una protezione acustica. € De technische gegevens kunnen van land tot land verschillen. Als u dit niet doet, kan de accu per ongeluk uit het gereedschap vallen en u of anderen in uw omgeving verwonden. € Als u de schroef langer vastdraait dan aangegeven in de afbeeldingen, kan de schroef of de punt van de schroefbit worden overbelast, gestript, beschadigd, 22 ONDERHOUD LET OP: • Zorg er altijd voor dat de machine is uitgeschakeld en de accu is verwijderd, voordat u een inspectie of onderhoud uitvoert. Mocht u meer informatie willen hebben over deze accessoires, dan kunt u contact opnemen met uw plaatselijke Makita-servicecentrum. , Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, MK15 8JD, Engeland 30 januari 2009 Tomoyasu Kato Directeur Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN • De opgegeven trillingsemissiewaarde is gemeten volgens de standaardtestmethode en kan worden gebruikt om dit gereedschap te vergelijken met andere gereedschappen. Minut Længde i alt Nettovægt Nominel spænding TD090D 4 mm - 8 mm 5 mm - 14 mm 5 mm - 10 mm 0 - 2, 400 0 - 3, 000 155 mm 0, 92 kg 10, 8 V DC • På grund af vores løbende forsknings- og udviklingsprogram kan specifikationerne heri ændres uden forudgående varsel. € Specifikationerne kan variere fra land til land. ADVARSEL: MISBRUG eller manglende overholdelse af sikkerhedsreglerne i denne brugsanvisning kan medføre alvorlig personskade. generelle sikkerhedsadvarsler for GEA010-1 maskiner ADVARSEL Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner. Hvis De ikke følger alle advarsler og instruktioner, kan det medføre elektrisk stød, brand og/ eller alvorlig personskade. Hvis værktøjet anvendes på usikker eller forkert vis, kan du komme alvorligt til skade. Hold maskinen i de isolerede gribeflader, når du udfører et arbejde, hvor befæstelseselementet kan komme i kontakt med skjulte ledninger eller værktøjets egen ledning. Hvis befæstelseselementer kommer i kontakt med en strømførende ledning, kan udsatte metaldele på maskinen blive strømførende, hvorved operatøren muligvis kan få elektrisk stød. Sørg for, at der ikke er nogen under dig, når du benytter værktøjet på højtliggende steder. [. . . ] Stramningsmomentet bestemmes af en lang række faktorer, der omfatter følgende. TILBEHØR FORSIGTIG: • Dette tilbehør eller ekstraudstyr anbefales til brug med det Makita-værktøj, som er beskrevet i denne brugsanvisning. Brug af andet tilbehør eller ekstraudstyr kan forårsage personskade. [. . . ]