Bruker manual MAKITA MS26C

[. . . ] Store this instruction manual in a safe place for future reference. € If this is your first time using an engine powered cutter, consult your dealer for basic instructions. – Children and young persons aged under 18 years must not be allowed to operate the Brush Cutter/String Trimmer. Persons over the age of 16 years may use the device for training purposes, only whilst under supervision of a qualified trainer. [. . . ] DOLMAR buskryddere/trådtrimmere er udviklet som et produkt af vores mangeårige viden, erfaring og et detaljeret udviklingsprogram. Læs dette hæfte grundigt igennem for at sikre, at du får den bedst mulige udnyttelse og fremragende resultater som din DOLMAR buskrydder/trådtrimmer kan give. Læs brugsanvisningen Bær beskyttelsesbriller og høreværn (gælder kun for trådtrimmer) Vær særlig forsigtig og opmærksom Bær hjelm, øjen- og høreværn (gælder kun buskrydder) Forbudt Brug ikke metalklinger (gælder kun for trådtrimmer) Hold afstand Maksimal tilladelig hastighed for værktøj Risiko for flyvende genstande Varme overflader - forbrændinger på fingre eller hænder Rygning forbudt Blanding af brændstof og olie Brug af åben ild forbudt Manuel start af motor Der skal anvendes beskyttelseshandsker Nødstop Tilbageslag Førstehjælp Hold arbejdsområdet fri for personer og dyr Genbrug Anvend kraftige støvler med skridsikre såler. Brug af denne maskine uden en forståelse af hvordan den betjenes korrekt, kan medføre alvorlige skader på dig selv eller andre. € Lån kun buskrydderen/trådtrimmeren ud til personer der har erfaring med buskryddere/trådtrimmere. giv dem samtidig denne brugsanvisning med. € Hvis det er første gang, du anvender en benzindrevet buskrydder, skal du bede din forhandler om at give en grundlæggende vejledning. – Børn og personer under 18 år må ikke anvende buskrydderen/trådtrimmeren. Personer over 16 må anvende maskinen til træningsformål, men kun under vejledning af en kvalificeret underviser. Brugere har ansvaret for de personer, der er i nærheden af dem. – Brug aldrig buskrydderen/trådtrimmeren efter indtagelse af alkohol eller medicin , eller hvis du føler dig træt eller dårligt tilpas. Beregnet brug af maskinen – Buskrydderen/trådtrimmeren er kun beregnet til klipning af græs, ukrudt, buskadser og anden lignende bundvegetation, og bør ikke anvendes til nogen andre formål, som fx kantafretning eller hækkeklipning, eftersom det kan medføre skader. Personligt sikkerhedsudstyr – Bær altid tøj, der både er funktionelt og passende til dit arbejde, dvs. € For at undgå skader på hoved, øjne, hænder eller fødder, samt for at beskytte din hørelse under brug, skal du altid anvende følgende sikkerhedsudstyr og beskyttelsesbeklædning, når du anvender buskrydderen/trådtrimmeren. € Bær altid en hjelm på steder hvor der er risiko for, at ting falder ned. Under brug af buskrydderen/trådtrimmeren skal du altid anvende beskyttelsesbriller eller et visir for at forhindre øjenskader. € Specialhandsker (5), der er lavet af tykt læder, er en del af det foreskrevne udstyr og skal altid anvendes under betjening af buskrydderen/trådtrimmeren. (1) (2) (3) (4) (5) (6) Start af buskrydderen – Sørg for, at der ikke er nogen børn eller andre personer indenfor et arbejdsområde på 15 meter, samt vær opmærksom på eventuelle dyr i nærheden af arbejdsområdet. € Du skal altid kontrollere om buskrydderen/trådtrimmeren er klar til brug, inden du starter med at anvende den: Kontroller om skæreværktøjet er fastgjort, om betjeningshåndtaget nemt kan betjenes, og om betjeningshåndtagets lås fungerer korrekt. € Inden du starter, skal du sikre dig, at skæreværktøjet ikke er i kontakt med hårde objekter som fx grene, sten eller lignende, eftersom skæreværktøjet roterer, når du starter. € Sluk straks for motoren, hvis der opstår et eller andet problem med motoren. € Skulle skæreværktøjet ramme sten eller andre hårde objekter, skal du straks slukke for motoren og efterse skæreværktøjet. [. . . ] Men for at kunne klippe blødt græs mere effektivt, skal du støde nylontrimmerhovedet ned mod jorden for at tilføre ekstra snor som vist i betjeningsafsnittet. Hvis nylonsnoren er for kort til at komme længere ud automatisk ved hjælp af proceduren ovenfor, skal du støde nylontrimmerhovedet ned mod jorden for at få nylonsnoren ud. Hvis nylonsnoren ikke kommer ud ved hjælp af procedure 2, skal du oprulle/ udskifte nylonsnoren ved hjælp af de følgende procedurer, som er beskrevet under “Udskiftning af nylonsnor”. fuld hastighed Knap Udskiftning af nylonsnor – Stands motoren. [. . . ]