Bruker manual MAKITA HS7101

[. . . ] γίες χρήσεως Kullanma kılavuzu NL Cirkelzaagmachine DK Rundsav GR Δισκοπρίονο TR Daire testere HS6100 HS6101 HS7100 HS7101 1 2 1 012459 2 012472 3 4 012476 3 5 6 7 4 9 10 012473 8 5 012460 6 012461 11 14 12 13 012463 15 7 2 012471 8 16 17 20 16 17 20 19 18 18 011231 19 9 10 011230 19 17 20 18 012464 21 12 11 12 24 012462 22 8 23 012469 13 14 012470 15 012465 3 27 28 17 25 29 012467 26 16 8 30 A 012466 18 012474 18 B 31 19 012475 20 001145 32 33 012468 21 4 ENGLISH (Original instructions) Explanation of general view 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lever Front lever Rear wing nut Stopper 0° position 45° position Cutting line Screw Switch trigger Lock-off button Light 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Hex wrench Loosen Tighten Shaft lock Mounting shaft Inner flange Saw blade Outer flange Hex bolt Ring Dust nozzle 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Vacuum cleaner Hose Clamp lever Rip fence (Guide rule) Adjusting screw for 0° Adjusting screw for 45° Triangular rule Base Limit mark Screwdriver Brush holder cap SPECIFICATIONS Model Blade diameter at 0° Max. The blade washers and bolt were specially designed for your saw, for optimum performance and safety of operation. When blade is binding, or when interrupting a cut for any reason, release the trigger and hold the saw motionless in the material until the blade comes to a complete stop. Be aware of the time it takes for the blade to stop after switch is released. [. . . ] De bediening van dit gereedschap onder ongunstige lichtnetomstandigheden kan een nadelige invloed hebben op de bediening van andere apparatuur. Het kan worden aangenomen dat er geen negatieve effecten zullen zijn wanneer de netimpedantie gelijk is aan of minder is dan 0, 32 Ohm. Door terugslag kan de cirkelzaag achterwaarts springen, maar de kracht van de terugslag kan met de juiste voorzorgsmaatregelen door de gebruiker worden opgevangen. Als een terugslag optreedt, kan het zaagblad gemakkelijk achteruit en over uw hand springen waardoor ernstig persoonlijk letsel ontstaat. Als u de cirkelzaag per ongeluk laat vallen, kan de onderste beschermkap worden verbogen. Til de onderste beschermkap op aan de terugtrekhendel en controleer dat deze vrij kan bewegen en niet het zaagblad of enig ander onderdeel raakt, onder alle verstekhoeken en op alle zaagdiepten. Dit is uiterst gevaarlijk en kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. Als u dit doet, kan het zaagblad vastlopen en een gevaarlijke terugslag optreden met mogelijk ernstig persoonlijk letsel tot gevolg. Wenst u meer informatie over deze accessoires, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Makita servicecentrum. Na het vervangen van de koolborstels sluit u de stroom van het gereedschap aan, om dan de koolborstels in te werken door het gereedschap onbelast zo'n 10 minuten lang te laten draaien. € Specifikationer kan variere fra land til land. Hvis De holder saven med begge hænder, kan klingen ikke komme til at skære i dem. Beskyttelsesskærmen kan ikke beskytte Dem mod klingen neden under arbejdsstykket. Mindre end en hel tand i klingetænderne bør være synlig under arbejdsstykket. Hold aldrig det arbejdsstykke, som skæres, i hænderne eller over benet. fastgør arbejdsstykket til en stabil overflade. Det er vigtigt at understøtte arbejdsstykket ordentligt for at minimere faren for kropskontakt, klingebinding og tab af herredømmet over maskinen. Anvendelse af denne maskine under uheldige lysnetforsyningsforhold kan have negativ indflydelse på driften af andet udstyr. Ved en netimpedans svarende til eller mindre end 0, 32 ohm, kan det antages, at der ikke vil være negative påvirkninger. Hvis nedenstående advarsler og instruktioner ikke overholdes, kan resultatet blive elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade. Hold kun maskinen i dens isolerede grebflader, når De udfører et stykke arbejde, hvor maskinen kan komme i berøring med skjulte ledninger eller dens egen ledning. Klinger, som ikke passer til savens monteringsdele vil køre excentrisk, hvilken vil medføre tab af herredømmet over maskinen. [. . . ] For maskine med den indre flange for savblad med en anden huldiameter end 15, 88 mm (Fig. 10) Den indre flange har et vist diameter-fremspring på den ene side af den og et andet diameter-fremspring på den anden side. Vælg den rigtige side på hvilken fremspringet passer perfekt ind i savbladet. FORSIGTIG: • Sørg for, at fremspringet “a” på den indre flange, som er placeret udvendigt, passer ind i savbladets hul “a” på perfekt vis. [. . . ]