Bruker manual MAKITA ELM3311

[. . . ] Forhjulsdækslet Forhjulet Forhjulsophænget Bagdæksel Niveauindikator Indikatorlampe LÆR DIN PLÆNEKLIPPER AT KENDE Læs denne brugsanvisning omhyggeligt igennem og bemærk de anbefalede sikkerhedsanvisninger før, under og efter brug af din plæneklipper. Følger du disse simple anvisninger er det også med til at bibeholde din plæneklipper i god stand. ADVARSEL: Hvis sikkerhedsadvarslerne ikke overholdes, kan det medføre alvorlige skader på dig selv eller andre. Hold flexstrømforsyningsledningen væk fra skæreknivene. [. . . ] 21) För att ta bort kniven (2) skruvar du ur den skruv som fäster den (3). FELSÖKNING VARNING: Dra alltid ut stickkontakten och vänta tills kniven har stannat helt innan du utför något underhålls- eller rengöringsarbete. fel Åtgärd Kontrollera strömanslutningskabeln. Starta på kort gräs eller på ett område som redan har klippts. FÖRSIKTIGHET: Fel som inte kan åtgärdas med hjälp av denna tabell ska endast korrigeras av Makitas auktoriserade servicecenter. MILJÖVÄNLIG AVFALLSHANTERING Enligt EU-direktiv 2002/96/EU för elektrisk och elektronisk utrustning och dess implementering i nationell lag, måste alla elektriska maskiner samlas in separat och återvinnas på ett miljövänligt sätt. Deksel for forhjul Forhjulet Forhjulstøtten Bakdekslet Nivåindikator Indikatorlampe KJENN DIN GRESSKLIPPER Les denne bruksanvisningen nøye, og observer de anbefalte sikkerhetsinstruksene før, under og etter bruk av gressklipperen. Ved å følge disse enkle instruksjonene vil du også kunne holde gressklipperen i god stand. Gjør deg kjent med kontrollene på gressklipperen din før du prøver å bruke den, men fremfor alt, vær sikker på at du vet hvordan du skal stoppe klipperen i en nødsituasjon. Oppbevar denne bruksanvisningen og all annen informasjon med gressklipperen for fremtidig referanse. Advarslene eliminerer ikke i seg selv noen fare. Anvisningene eller advarslene de gir er ingen erstatning for gode ulykkesforebyggende tiltak. SYMBOLENE PÅ PRODUKTET Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker gressklipperen og oppbevar den på et trygt sted for fremtidig referanse. Hold den fleksible forsyningsledningen unna skjærebladene. Dette betyr at alle ytre deler er elektrisk isolert fra strømforsyningen. dette er oppnådd ved å plassere et ekstra isoleringssjikt mellom de elektriske og mekaniske delene. ADVARSEL: Bruken av enhver type verktøy kan føre til at man får fremmedlegemer i øynene, noe som kan gi alvorlige øyeskader. Før du begynner å bruke et elektrisk verktøy må du alltid ta på deg vernebriller med sidevern, og om nødvendig, en heldekkende ansiktsmaske. Gjør deg kjent med kontrollene og sett deg inn i hvordan utstyret fungerer. 2) La aldri barn eller personer som ikke er kjent med denne bruksanvisningen, bruke gressklipperen. Lokale bestemmelser kan omfatte aldersgrenser for bruk av utstyret. 3) Bruk aldri gressklipperen mens uvedkommende (særlig barn og kjæledyr) er til stede. [. . . ] Trekke ut støpselet fra stikkontakten): - når du lar maskinen være uten tilsyn; - før du fjerner ting som har satt seg fast; - før du kontrollerer, renser eller utfører arbeid på maskinen; - etter at du har slått borti et fremmedlegeme; - når maskinen begynner å vibrere unormalt kraftig. 33) Barn skal holdes under tilsyn for å sikre at de ikke leker med enheten. 34) Denne enheten skal ikke brukes av personer (inklusive barn) med reduserte fysiske evner, sanseevner eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, med mindre de er under oppsyn eller har fått instruksjoner som gjelder bruk av enheten av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. 35) Hvis ledningen er ødelagt, må den erstattes med en spesiell ledning eller del som er tilgjengelig hos produsenten eller dens serviceagent. [. . . ]