Bruker manual MAKITA BHP343

[. . . ] If you can see the red part on the upper side of the button, it is not locked completely. The adjusting ring can be aligned in any torque levels for this operation. Adjust the adjusting ring to the proper torque level for your work. € Drill bits • Tungsten-carbide tipped hammer bit • Phillips bit • Slotted bit • Socket bit • Blow-out bulb • Safety goggles • Various type of Makita genuine batteries and chargers • Rubber pad assembly • Wool bonnet • Foam polishing pad • Plastic carrying case For Model BHP343 For European countries only Noise ENG101-1 The typical A-weighted noise level determined according to EN60745-2-1: Sound pressure level (LpA): 80 dB (A) Uncertainty (K): 3 dB (A) The noise level under working may exceed 85 dB (A). [. . . ] Drehen Sie zunächst den Ring zum Wechsel der Aktionsbetriebsart so, dass der Pfeil auf dem Werkzeugkörper auf die Markierung zeigt. Für eine reine Drehbewegung müssen Sie den Ring so drehen, dass der Pfeil auf dem Werkzeugkörper auf die Markierung auf dem Ring zeigt. Für eine Drehbewegung mit Schlag müssen Sie den Ring so drehen, dass der Pfeil auf die Markierung auf dem Ring zeigt. Für eine Drehbewegung mit Drehmomentkupplung müssen Sie den Ring so drehen, dass der Pfeil auf die Markierung auf dem Ring zeigt. 6) Das Anzugsdrehmoment kann in 16 Stufen eingestellt werden, indem der Einstellring so gedreht wird, dass seine Einteilungsschritte am Pfeil auf dem Werkzeugkörper ausgerichtet sind. 8) Wenn Sie das Loch gebohrt haben, entfernen Sie mit Hilfe der Ausblasvorrichtung den Staub aus der Bohrung. 9) Drehen Sie zunächst den Ring zum Wechsel der Aktionsbetriebsart so, dass der Pfeil auf dem Werkzeugkörper auf die Markierung zeigt. Halten Sie das Werkzeug fest und seien Sie vorsichtig, wenn der Bohrer das Werkstück durchbricht. Bohren in Metall Damit der Bohrer zu Beginn einer Lochbohrung nicht abrutscht, körnen Sie die Bohrung an den Punkt vor, an dem gebohrt werden soll. Schwingung ENG203-1 Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Achsen) nach EN60745-2-1: Arbeitsmodus: Schlagbohren in Beton Schwingungsbelastung (ah, D): 10 m/s2 Abweichung (K): 2, 5 m/s2 ENG302-1 Arbeitsmodus: Bohren in Metall Schwingungsbelastung (ah, D): 2, 5 m/s2 oder weniger Für Modell BHP453 Nur für europäische Länder Schall ENG101-1 Typischer A-bewerteter Schallpegel nach EN60745-2-1: Schalldruckpegel (LpA): 78 dB (A) Abweichung (K): 3 dB (A) Unter Arbeitsbedingungen kann der Schallpegel 85 dB (A) überschreiten. Schwingung ENG203-1 Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Achsen) nach EN60745-2-1: Arbeitsmodus: Schlagbohren in Beton Schwingungsbelastung (ah, ID): 7, 5 m/s2 Abweichung (K): 1, 5 m/s2 ENG302-1 Arbeitsmodus: Bohren in Metall Schwingungsbelastung (ah, D): 2, 5 m/s2 oder weniger ENH102-7 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Modell: BHP343, BHP453 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass sich dieses Produkt in Übereinstimung mit den folgenden Normen der Normdokumente EN60745, EN55014 befindet sowie in Übereinstimmung mit den Ratsverordnungen 2004/108/EC, 98/37/EC. Regolazione Freccia Manicotto Soffietto a peretta CARATTERISTICHE TECNICHE Modello Cemento Acciaio Capacità Legno Vite per legno Vite per metallo Velocità a vuoto (min-1) Colpi al minuto (min-1) Peso netto Tensione nominale Elevata (2) Bassa (1) Elevata (2) Bassa (1) 211 mm 1, 4 Kg (BL1415)/1, 6 Kg (BL1430) 14, 4 V CC BHP343 10 mm 10 mm 25 mm 5, 1 mm x 63 mm 6 mm 0 - 1. Uso previsto ENE039-1 Questo utensile è progettato per la foratura a percussione di mattoni, cemento e pietra, nonché per la foratura di legno, metallo, ceramica e plastica. Prima di iniziare il lavoro, avvitare una vite nel materiale da utilizzare o in un pezzo di materiale identico per individuare il livello di coppia più appropriato per la specifica esigenza. NOTA: • Quando si avvitano viti per legno, eseguire preforature per rendere più agevole il lavoro ed evitare fenditure nel pezzo in lavorazione. vedere la tabella riportata di seguito. Diametro nominale della vite per legno (mm) 3, 1 3, 5 3, 8 4, 5 4, 8 5, 1 5, 5 5, 8 6, 1 Dimensione consigliata per la preforatura (mm) 2, 0 - 2, 2 2, 2 - 2, 5 2, 5 - 2, 8 2, 9 - 3, 2 3, 1 - 3, 4 3, 3 - 3, 6 3, 7 - 3, 9 4, 0 - 4, 2 4, 2 - 4, 4 MONTAGGIO ATTENZIONE: • Prima di eseguire qualsiasi operazione sull'utensile, verificare sempre di averlo spento e di aver rimosso la batteria. Foratura di legno In questo caso, per ottenere i risultati migliori è consigliabile utilizzare punte da legno dotate di una vite di guida. quest'ultima agevola la foratura perché guida la punta nel pezzo in lavorazione. Foratura di metallo Per impedire lo slittamento della punta all'inizio della foratura, utilizzare un punzone per centri e un martello per creare una cavità nella posizione in cui eseguire il foro. € Occhiali di protezione • Diversi modelli di batterie e caricabatteria originali Makita • Platorello in gomma • Cuffia in lana • Tampone per lucidatura • Valigetta di trasporto di plastica Per il modello BHP343 Solo per i paesi europei Rumore ENG101-1 Il tipico livello di rumore ponderato "A" è determinato in conformità con la norma EN60745-2-1: Livello di pressione sonora (LpA): 80 dB (A) Variazione (K): 3 dB (A) Il livello acustico in funzionamento può superare 85 dB (A). € Punte per foratura • Punta con estremità in carburo di tungsteno per foratura a percussione • Punta Phillips • Punta a lama • Punta a tubo • Soffietto a peretta 20 Modalità di lavoro: foratura metallo Emissione di vibrazioni (ah, D): 2, 5 m/s2 o inferiore DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE ENH102-7 Modelli BHP343, BHP453 Dichiariamo sotto nostra esclusiva responsabilità che il presente prodotto è conforme alle seguenti norme o documenti normativi: EN60745, EN55014 secondo le disposizioni delle direttive del Consiglio, 2004/108/CE, 98/37/CE. [. . . ] Tryk skiftekontakthåndtaget mod Asiden for rotation med uret eller mod B-siden for rotation mod uret. Hvis rotationsretningen ændres, når værktøjet ikke er helt stoppet, kan det beskadige værktøjet. 4) Hvis De vil ændre hastigheden, skal De først slukke for værktøjet og derefter trække hastighedshåndtaget mod siden “2” for høj hastighed eller mod siden “1” for lav hastighed. Brug ringen til at vælge den af de tre tilstande, der passer til dit arbejde. [. . . ]