Bruker manual MAKITA AT1826H

[. . . ] € Weight, with battery cartridge, according to EPTA-Procedure 01/2003 Symbols END017-1 The following show the symbols used for the equipment. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. If you can see the red indicator on the upper side of the button, it is not locked completely. [. . . ] Als u tijdens gebruik met de punt van de nylondraad maait, krijgt u de beste resultaten en daarom wordt het aangeraden om het gereedschap meer dan 5 cm verwijderd te houden van een boom, betonblok, tuinmuur, siersteen en dergelijke. Wikkel hem strak en vlak rond de spoel in de richting van de pijl op de spoel, zodat het oppervlak van de gewikkelde nylondraad uniform is over het hele wikkeloppervlak (zie afb. Mocht u meer informatie willen hebben over deze accessoires, dan kunt u contact opnemen met uw plaatselijke Dolmar-servicecentrum. • Nylondraad-snijkop • Nylondraad • Schouderriem • Veiligheidsbril • Diverse types originele Dolmar-accu’s en -acculaders OPMERKING: • Sommige items op de lijst kunnen zijn inbegrepen in de doos van het gereedschap als standaard toebehoren. Zij kunnen van land tot land verschillen. Geluid ENG905-1 De typische, A-gewogen geluidsniveaus zijn gemeten volgens EN786: Geluidsdrukniveau (LpA): 81 dB (A) Geluidsvermogenniveau (LWA): 88, 5 dB (A) Onzekerheid (K): 2, 5 dB (A) Het geluidsniveau kan tijdens gebruik hoger worden dan 80 dB (A). Als het gereedschap niet wordt uitgeschakeld en de accu niet uit het gereedschap wordt verwijderd, kan dat na per ongeluk inschakelen leiden tot ernstig persoonlijk letsel. € De opgegeven trillingsemissiewaarde is gemeten volgens de standaardtestmethode en kan worden gebruikt om dit gereedschap te vergelijken met andere gereedschappen. € Specifikationerne og batteripakken kan variere fra land til land. I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF om bortskaffelse af elektriske og elektroniske produkter, 2006/66/EF om batterier og akkumulatorer og bortskaffelse af batterier og akkumulatorer og deres implementering under gældende national lovgivning skal brugt elektrisk udstyr og batteripakker, der har udtjent deres levetid, indsamles separat og returneres til miljøgodkendt genindvinding. Hvis De ikke følger alle advarsler og 60 instruktioner, kan det medføre elektrisk stød, brand og/ eller alvorlig personskade. Lad aldrig børn eller personer, som ikke har kendskab til disse instruktioner, anvende maskinen. Brug kun maskinen i dagslys eller under god kunstig belysning. Du skal kontrollere for tegn på slid eller skader, samt udføre reparation efter behov, inden brug af maskinen og efter eventuelt stød. Skulle skæreværktøjet ramme sten eller andre hårde objekter, skal du straks slukke for motoren og efterse skæreværktøjet. Hold aldrig maskinen med kun én hånd under brug. Skærme og bæreselen, som følger med maskinen, skal anvendes under anvendelsen. Træk aldrig maskinen hen over jorden når du går fra sted til sted, da maskinen kan tage skade, hvis den flyttes på denne måde. For at skære tykke materialer som f. Tykkelse på 2 cm i diameter) skal du udføre skærearbejdet ved at svinge maskinen jævnt i halvcirkler fra højre mod venstre (på samme måde som ved anvendelse af en le). Den vil fungere bedre, og der er mindre sandsynlighed for skader, hvis den betjenes sådan, som den er beregnet til. Sluk for motoren og tag batteripakken ud inden der udføres vedligeholdelse, udskiftning af skæreværktøj eller rengøring af maskinen. [. . . ] 18) BEMÆRK: • Kommer trimmeren for tæt på et træ, en betonblok, mursten eller havesten eller lignende under udførsel af kantarbejde eller tilsvarende afklipningsarbejde, kan det medføre, at nylonsnoren skæres af halvvejs inde i spoledækslet. På dette tidspunkt skal du tage spolen ud af spoledækslet og derefter sætte nylonsnoren ordentligt på plads igen, som beskrevet i afsnittet “Montering eller afmontering af nylontrimmerhovedet” og “Oprulning af en ny nylonsnor på spolen”. du får de bedste resultater ved at anvende spidsen af nylonsnoren , og det anbefales derfor , at du holder maskinen mere end 5 cm væk fra træer , betonblokke , mursten eller havesten eller tilsvarende. Start trimmeren inden den kommer for tæt på det græs, der skal klippes. [. . . ]