Bruker manual LG MULTIPLEX 55

[. . . ] A-33 PRODUKT/SERVICE INFORMASJON . . . . . . . . . . . . 39 SIMPLE MANUAL(ENKEL MENY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 STASJONSOVERSIKTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 INNGANGSLISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 INNGANGSETIKETT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 DATA SERVICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 SIMPLINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 AV-MODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 INITIALISERE(TILBAKESTILLE TIL OPPRINNELIGE FABRIKKINNSTILLINGER) . . 51 INNHOLD OPPSETT AV EKSTERNT UTSTYR ANTENNETILKOBLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tilkobling med komponentkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 KOBLE TIL MED EN HDMI KABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tilkobling med en HDMI til DVI-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tilkobling med Scart-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 USB I OPPSETT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ved tilkobling med en RF-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tilkobling med RCA-kabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tilkobling med D-sub 15-pinskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 INNSETTING AV CI-MODUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 HODETELEFONOPPSETT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 KOBLE OPP DIGITALLYD UT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 EKSTERN UTSTYR TRÅDLØST TILKOBLING11 Støttet skjermoppløsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Configuration de l' écran pour le mode PC . . . . . . 13 SLIK BRUKER DU USB-ENHETEN Ved tilkobling av USB-enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 FILMLISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 FOTOLISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 MUSIKKLISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 DIVX-REGISTRERINGSKODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 DEAKTIVERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE ­ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE) (I DIGITAL-MODUS) Slå av/på EPG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Velge et program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Knappefunksjoner i NOW/NEXT (NÅ/NESTE) Guide-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Knappefunksjon i 8 dagers guide-modus . . . . . . . . . 88 Knappefunksjon i datoendring-modus . . . . . . . . . . . . . . 89 Knappefunksjon i boksen som inneholder utvidet programbeskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Knappefunksjon i innstillingsmodus for Record/ Remind (Opptak/Påminnelse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Knappefunkson i tidsplanlistemodus . . . . . . . . . . . . . . . . 91 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING SLÅ PÅ TV-EN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Starte oppsett av TVen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 VELGE PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 JUSTERE VOLUMET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 HURTIGMENY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 SKJERMMENYVALG OG -JUSTERING . . . . . . . . . . 19 AUTOMATISK KANALSØKING OG LAGRING 20 KABEL DTV INNSTILLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 MANUELL KANALSØKING OG LAGRING . . . . . . 26 REDIGERING AV FORVALGSNUMMER/ TV-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 CI [COMMON INTERFACE ­ FELLES GRENSESNITT]-INFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 PROGRAMVAREOPPDATERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 BILDE/LYD TEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 DIAGNOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 I INNHOLD STYRING AV BILDE STYRING AV BILDESTØRRELSE (BREDDE/ HØYDEFORHOL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 BILDEVEIVISER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 STRØMSPARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 FORHÅNDSINNSTILTE BILDEINNSTILLINGER . 96 M ANUELL BILDEJUSTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 TEKNOLOGI FOR BILDEFORBEDRING . . . . . . . . . 98 EKSPERTBILDEKONTROLL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 TILBAKESTILLING AV BILDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Trumotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 STRØMINDIKATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Modusinnstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 DemoModus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 TIDSINNSTILLING STILLE INN KLOKKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 INNSTILLING AV TIDSUR FOR AUTOMATISK PÅ/ AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 INNSTILLING AV TIDSUR FOR HVILEMODUS 124 INNHOLD FORELDREKONTROLL/ KLASSIFISERINGER ANGI PASSORD OG STILL INN LÅSESYSTEM125 BLOKKER PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 FORELDREKONTROLL (GJELDER BARE I DIGITAL-MODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 BLOKKERING AV EKSTERNE INNDATA . . . . . . 128 TASTELÅS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 STYRING AV LYD OG SPRÅK JEVNT LYDNIVÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 KLAR TALE II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 FORHÅNDSINNSTILTE LYDINNSTILLINGER LYDMODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 JUSTERING AV LYDINNSTILLINGER BRUKERMODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 UENDELIG LYD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 BALANSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 AV/PÅ-OPPSETT FOR TV-HØYTTALERE. . . . . 112 DTV-LYDINNSTILLING (GJELDER BARE I DIGITAL-MODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 VELGE DIGITAL LYDUTGANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 LYDTILBAKESTILLING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 AUDIO DESCRIPTION (LYDBESKRIVELSE) (GJELDER BARE I DIGITAL-MODUS). . . . . . . . . . . 116 I/II - Stereo/mono og tospråklig (Dual) lydmottaking(Bare i analog modus) . . . . . . . . . . . . . . 117 - NICAM lydmottaking (Bare i analog modus)118 - Valg av venstre (L) / høyre (R) lydkanal. . . . . . 118 VALG AV MENYSPRÅK/LAND PÅ SKJERM . 119 SPRÅKVALG (GJELDER BARE I DIGITALMODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 TELETEKST FOR Å SLÅ TELETEKST PÅ/AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 SIMPLE TELETEKST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 TOP-TEKST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 FASTEXT TELETEKST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 BRYTERE FOR BETJENING AV SPESIELLE TELETEKSTFUNKSJONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 DIGITAL TEKST-TV TEKST-TV INNENFOR DIGITAL TJENESTE. 133 TEKST-TV I DIGITAL TJENESTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 VEDLEGG FEILSØKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 VEDLIKEHOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 PRODUKTSPESIFIKASJONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 IR-KODER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 KOPLE TIL EN EKSTERN STYRINGSENHET . . 149 Merknad om open source-programvare . . . . . . . . . 156 II FORBEREDELSER LCD-TV MODELLER : 19/22/26/32LD3*** TILBEHØR Kontroller at tilbehøret nedenfor følger med TV-apparatet. Hvis noe av tilbehøret mangler, må du kontakte forhan-dleren der du kjøpte produktet. [. . . ] vises sammen med stasjonsnavn (eks. '01 NRK'), så vises ikke kanalnr. vises uten kanalnr. /stasjonsnavn (eks. '08 ---'), så er det ikke lagret noe der. BLÅ Snu program-redigering. For å velge forvalgsnr. /TV-kanal i stasjonsoversikten 1 2 Velg et program. Bytt til det valgte programnummeret. Modusen vil byttes mellom TV, DTV og Radio fra programmet du ser på i øyeblikket. 41 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING For å bla igjennom hele stasjonsoversikten 1 Bla mellom sidene. 2 Gå tilbake til normal TV-visning. 42 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING Vise favorittprogramlisten Favorittliste Group 1 BBC 2 BBC 3 BBC Avslutt Favoritt-Pr. -gruppe B Pr. reg. Pr. red. 1 BLÅ Vis favorittprogramlisten. Gyldig kanal er registrert / strøket som prioritert kanal på nåværende gruppe. Favoritt gruppe er forandret. INNGANGSLISTE HDMI og AV1 (SCART) kan bli gjenkjennt av en oppspore-pinn og derfor avbruddsikker kun når ekstern innretning godkjenner spenning. Ved hjelp av TV/RAD-knappen kan du bytte fra ekstern inngang til RF-inngang og til det programmet du så på sist i DTV/RADIO/TV-modus. (Kun 32/37/42/47/55LE5***) Inngangsliste Flytte OK SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING Antenne USB AV1 AV2 AV3 Komponent RGB HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 Inngangsetikett Avslutt (Kun 32/37/42/47/55LE5***) (Bortsett fra 19/22LD3***) (Bortsett fra 19/22/26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***) 1 Velg inngangskilden. · Antenne eller Kabel : Velg den når du ser på DTV/ RADIO/TV. (Digital kabel input er tilgjengelig kun til Finland, Sverige og "--") · USB : Velg den når bru av USB er avhengig av kobling. · AV : Velg den når du ser på videospilleren eller eksternt utstyr. · Komponent : Velg den når bruk av DVD eller digital dekoder avhenger av kontakt. · RGB :Velg den når bruk av PC avhenger av kontakt. · HDMI : Velg den når bruk av DVD, PC eller digital dekoder avhenger av kontakt. 43 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING INNGANGSETIKETT Velger en etikett for hver inndatakilde. (Kun 32/37/42/47/55LE5***) Inngangsetikett Inngangsliste Flytte OK AV1 AV2 Antenne USB AV1 AV2 AV3 Komponent AV3 44 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING RGB HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 Komponent Avslutt Inngangsetikett RGB (Kun 32/37/42/47/55LE5***) (Bortsett fra 19/22LD3***) (Bortsett fra 19/22/26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***) Avslutt 1 2 3 BLÅ Velg Inngangsetikett. Velg kilden. (*CEC: Consumer Electronics Control). 48 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING SIMPLINK -MENYEN Trykk på knappene 1 og deretter OK for å velge ønsket SIMPLINK-kilde. TV-visning : Bytt til forrige TV-kanal, uavhengig av gjeldende modus. Avspilling av disker : Velg og spill av tilkoblede disker. Når flere disker er tilgjengelig, er innretningens type av disker bekvemt fremvist nederst på skjermen. Avspilling fra videospiller : Spill av fra og styr den tilkoblede videospilleren. Avspilling fra harddisk-opptaker : Spill av og styr opptak lagret på harddisken. Utsignal for lyd til hjemmekino/TV: Velg hjemmekinoanlegg eller TV-høyttalere OK Avslutt 2 1 2 3 4 5 På TV DISC VHS VCR Opptaker HDD Høyttaler TV høyttaler for utsignal for lyd Når en enhet er koblet til (vises i en kraftig farge) Når ingen enheter er koblet til (vises i grått) 3 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING 4 5 · Hjemmekino: Bare én om gangen støttes · DVD, Opptaker: Opp til en (Only 19/22LD3***), to (Only 26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***), tre(Kun 32/42/46/52/60LD5***, 32/40/46/55LE4***, 26LE3***), fire (kun 32/37/42/47/55LE5***) støtte på et tidspunkt. · VCR: Bare én om gangen støttes 49 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING AV-MODUS Du kan velge de optimale bildene og lydene når du kobler AV-enheter til en ekstern inngang. Av Kino Sport Spill Deaktiverer AV MODE (AV-modus). Optimaliserer video og lyd for visning av filmer. Optimaliserer video og lyd for visning av sport. Optimaliserer video og lyd for musikkavspilling. 50 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING Av Kino Spill Sport 1AV MODE 2 Trykk gjentatte ganger på knappen AV MODE (AV-modus) for å velge ønsket kilde. · Hvis du velger modusen Kino i AV-modus, vil modusen Kino velges både fo Kinomodus og Lyd modus på henholdsvis menyen BILDE og menyen LYD. [. . . ] Sending [m][c][ ][Skjermens ID][ ][Data][Cr] Data Sende IR-kode - Se side. Bekreftelse [c][ ][Skjermens ID][ ][OK/NG][Data][x] 23. Velg innsignal (Kommando: x b) (Kilde for hovedbilde) For å velge innsignalkilde for hovedbilde. . Sending [x][b][ ][Skjermens ID][ ][Data][Cr] Data: Struktur MSB 0 0 0 0 0 0 0 LSB 0 Ekstern kilde 22. [. . . ]