Bruker manual KONICA MINOLTA DI1610F

[. . . ] Di1610f Bruksanvisning Innholdsfortegnelse 1 Innledning 1. 1 Vi ønsker at du skal være fornøyd som kunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 CE-merking (samsvarserklæring). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 For U. S. A. Users FCC Part 15-Radio Frequency Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 For Canada Users Interference-Causing Equipment Standard (ICES-003 Issue 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 For brukere i land som er underlagt direktivene i klasse B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 For brukere i land som er ikke er underlagt direktivene i klasse B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Sikkerhetsinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Advarselssymboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Symbolenes betydning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 ADVARSEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 FORSIKTIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Forholdsregler ved alminnelig bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Diverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Lasersikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Intern laserstråling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 For europeiske brukere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 For danske brukere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 For finske og svenske brukere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 For norske brukere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Laser-sikkerhetsmerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Ozonutslipp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Støy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Informasjon vedrørende Ni-MH-batterier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Energy Star® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Hva er et ENERGY STAR®-produkt?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Forklaring av konvensjonene i håndboken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Bruksanvisningen ­ trykt og digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 Bruksanvisning (trykt versjon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 Detaljert bruksanvisning (elektronisk versjon på CD-R) . . . . . . . . . . . 1-15 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 Di1610f -1 1. 6 Forklaring av grunnleggende begreper og symboler . . . . . . . . . . . . . 1-16 Papirmating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Standardbildet vises før alle operasjoner. 3 Fabrikkinnstillinger G G G G G Antall kopier: 1 Bildetetthet: TEKST Auto Zoomfaktor: 100 % (full størrelse) Papir: Skuff1 Etterbehandling: Ikke-sortering Tips De faste innstillingene kan tilpasses i verktøymodus. For ytterligere informasjon, se "7 Bruke verktøyfunksjonene [CD]" i den detaljerte bruksanvisningen på CD-ROM-en. Di1610f 3-15 3 3. 6 Nyttige funksjoner Resette panelet Før du kopierer Trykk på [Panel reset]-tasten for å gjenopprette alle standardinnstillinger (zoomfaktor, antall kopier osv. ). Alle valgte innstillinger annulleres. Tips Tasten [Panel reset] er nyttig hvis du vil avbryte alle valgte innstillinger på én gang. Trykk på [Panel reset]-tasten for å unngå å bruke innstillingene fra en tidligere utskriftsjobb og for å nullstille alle funksjoner og gjenopprette faste innstillinger før du angir innstillinger for gjeldende jobb. Automatisk panel reset Selv om [Panel reset]-tasten ikke trykkes, stiller maskinen automatisk alle funksjoner og innstillinger tilbake til de faste innstillingene 1 minutt etter at en utskriftsprosess er fullført eller hvis det utføres en tasteoperasjon. Tips Tiden som går før kopimaskinen automatisk resettes, kan settes mellom 1 og 5 minutter, i tillegg til 30 sekunder. Auto panel resetfunksjonen kan også deaktiveres. For ytterligere informasjon, se "7 Bruke verktøyfunksjonene [CD]" i den detaljerte bruksanvisningen på CD-ROM-en. Energisparemodus Maskinen kan settes i standby (energisparemodus) i stedet for å slås av. Kopimaskinen aktiverer automatisk energisparemodus hvis kopimaskinen ikke er blitt brukt i løpet av et innstilt tidsrom. Trykk en tast på kontrollpanelet for å gå ut av energisparemodus. Tips Du kan stille inn tiden for når maskinen automatisk skal gå i energisparing, mellom 1 til 240 minutter. For ytterligere informasjon, se "7 Bruke verktøyfunksjonene [CD]" i den detaljerte bruksanvisningen på CD-ROM-en. 3-16 Di1610f Før du kopierer Automatisk start av utskrift 3 Hvis papir legges i og [Start]-tasten trykkes i løpet av den perioden maskinen har vært på, men før den er klar til å skrive ut, starter maskinen utskriftsprosessen automatisk så snart oppvarmingen er fullført. Automatisk skuffbytte Hvis skuffen går tom for papir, vil maskinen automatisk bytte til en annen papirkilde og fortsette utskriften, forutsatt at det er papir i den nye skuffen, papiret er av samme type og format og ligger i samme retning. Hvis det ekstra papirbrettet installeres, kan du skrive ut inntil 750 sider uavbrutt. Skuff 1 A Skuff 2 (papirbrett) Skuff 2 (papirbrett) A Skuff 1 Tips Automatisk skuffbytte kan deaktiveres. For ytterligere informasjon, se "7 Bruke verktøyfunksjonene [CD]" i den detaljerte bruksanvisningen på CD-ROM-en. Di1610f 3-17 3 3. 7 Skrive inn tekst Før du kopierer Bokstaver, tegn med aksent, tall og symboler kan tastes inn ved spesifisering av brukernavn eller lagring av mottakernavn på ettrykksoppringingstaster. Tastefunksjoner: G Siffertaster: Brukes til å taste inn tall, bokstaver og symboler. Oversikt over tegn som er tilgjengelige på hver av siffertastene: Siffertaster 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tilgjengelige tegn* . (punktum) @_ (understrek) - (bindestrek) 1 ABC2abc DEF3def GHI4ghi JKL5jkl MNO6mno PQRS7pqrs TUV8tuv WXYZ9wxyz +&/ 0 # =!?( )%[ ]^''{ }|~$ (mellomrom) 0 # * Trykk på [123/ABC]-tasten for å skifte mellom å skrive tall og bokstaver. 3-18 Di1610f Før du kopierer Eksempel For å lagre navnet "NJ Office" * Markøren (_) blinker annenhver gang med tegnet i sin gjeldende posisjon. 3 Trykk på [123/ABC]-tasten. Trykk to ganger på [6]-tasten. Trykk en gang på [5]-tasten. Trykk en gang på [0]-tasten. Trykk tre ganger på [6]-tasten. Trykk på [3]-tasten 7 ganger. Trykk [Ö]-tasten. Trykk på [3]-tasten 7 ganger. Trykk på [4]-tasten 7 ganger. Trykk på [2]-tasten 7 ganger. Trykk på [3]-tasten 6 ganger. Di1610f 3-19 3 Korrigering av tekst og forholdsregler for programmering G G Før du kopierer Trykk [Panel reset]-tasten for å slette all inntastet tekst. For å slette deler av teksten som du har skrevet inn, bruker du [ ] og [ Ö]-tastene for å bevege markøren (_) til tegnet du ønsker å slette og trykk på [Nei]-tasten. For å forandre et inntastet tegn, bruk [ ] og [ Ö] -tastene for å flytte markøren (_) til det tegnet som ønskes slettet, tast deretter inn det nye tegnet. (Tegnet som står i markørens posisjon blir byttet ut med det nye tegnet. ) Hvis du må bruke samme siffertast for å angi to tegn på rad, trykk på [ Ö]-tasten etter at første tegn er valgt. (Se eksempelet ovenfor. ) For å sette inn mellomrom, trykker du på siffertasten [0]. G G 3-20 Ö G Di1610f Ö Før du kopierer 3 3. 8 Kopipapir Papirspesifikasjoner Følgende tabell angir type og format for papiret som kan brukes i hvert brett, sammen med kapasiteten. Skuff1 Papirtype Spesifikasjoner · Vanlig papir, resirkulert papir (60 g/m2 til 90 g/m 2) · Spesialpapir: kort (91 g/m2 til 163 g/m2), transparenter, konvolutter · A4 L, B5 L, A5 L, 16K L, Legal L, Letter L, Invoice L, FLS (210 mm × 330 mm) · Egendefinert format: Bredde: 90 mm til 216 mm, Lengde: 140 mm til 356 mm · Vanlig papir, resirkulert papir: Maks. 250 ark (80 g/m2) · Eksklusivt papir: kort; 10 ark, transparenter; 5 ark, konvolutter; 1 ark Papirformat Kapasitet Skuff2 Papirtype Papirformat Kapasitet Spesifikasjoner Vanlig papir, resirkulert papir (60 g/m2 til 90 g/m2) A4 L, Letter L*1 500 ark (80 g/m 2) *1 : To typer brett er tilgjengelige som skuff 2. [. . . ] 3-21 L Legge i originaler Automatisk dokumentmater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28, 3-29 Forholdsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28 Spesielle typer originaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28 Legge i papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23 Forholdsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]