Bruker manual KAZ IRT 4020

[. . . ] Brug det ubehandlede øre, hvis der er dryppet øredråber eller anden øremedicin i øregangen. Den skal være ren og intakt for at sikre præcise målinger. Ekstra linsefiltre (LF 40) kan fås i de fleste forretninger, som fører Braun ThermoScan eller i Braun Servicecentre. Termometeret kan ikke fastsætte en sikker placering for målespidsen. [. . . ] Braun ThermoScan øretermometer slår seg av automatisk etter at det har vært inaktivt i 60 sekunder. du kan også slå av IRT 4520 ved å trykke på «I/O»knappen i minst 3 sekunder. Displayet blinker «OFF» i et øyeblikk, og blir tomt etter at du har sluppet knappen. Avlesningen i høyre øre kan være forskjellig fra avlesningen i venstre øre. For at avlesningen skal bli nøyaktig, må det ikke være hindringer i øret, og det må ikke ha samlet seg for mye ørevoks. Eksterne faktorer kan påvirke øretemperaturen, blant annet hvis personen har: ­ ligget på ett av ørene ­ hatt ørene tildekket 16 ­ vært utsatt for svært varme eller kalde temperaturer, eller ­ svømt eller badet for kort tid siden. I slike tilfeller må personen slutte med dette og vente 20 minutter før temperaturen måles. Hvis det er brukt reseptbelagte øredråper eller annen øremedisin i øregangen, bruker du det ubehandlede øret. Den siste temperaturen som er målt, blir lagret i minnet og vises automatisk når termometeret slås på igjen. Hvis du trykker for lenge på «I/O»knappen, blir termometeret slått av. For hver gang du trykker på «I/O»-knappen etter dette, vises resten av minnenumrene (opp til MEM 8). Hvis du vil bytte til Fahrenheit (°F) og eller tilbake fra Fahrenheit til Celcius, gjør du følgende: (1) Kontroller at termometeret er slått av. Et kort pip bekrefter den nye innstillingen, og deretter blir termometeret slått av automatisk. Den må være ren og intakt for å sikre en nøyaktig avlesning. Hvis termometeret ved et uhell skulle bli brukt uten linsefilter, rengjør du linsehodet på følgende måte: Tørk svært forsiktig av overflaten med en bomullsdott eller myk klut fuktet med sprit. Når spriten er fullstendig tørket opp, kan du sette på et nytt linsefilter og måle temperaturen. Dette termometeret må aldri senkes ned i vann eller annen væske. oppbevar termometeret og linsefiltrene på et tørt sted fritt for støv og smitte , og ikke i direkte sollys. Ekstra linsefiltre (LF 40) kan kjøpes i de fleste forretninger som fører Braun ThermoScan, eller hos Braun-servicesentre. Løsning Sett på et nytt, rent linsefilter. Termometeret kan ikke identifisere om linsehodet er riktig plassert. Det var ikke mulig å oppnå en nøyaktig måling. [. . . ] Mätresultatet från högra örat kan skilja sig från det mätt i vänstra örat. Den måste vara hel och ren för att mätningen ska bli korrekt. om termometern någon gång av misstag används utan linsfilter skall spetsen rengöras på följande sätt: Torka mycket försiktigt av ytan med en bomullstuss eller en mjuk trasa som fuktats med alkohol. När alkoholen har torkat ut helt kan du sätta på ett nytt linsfilter och ta temperaturen. [. . . ]