Bruker manual HUSQVARNA QC621K-W

[. . . ] Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning S N F DK FLÄKT · LIESITUULETIN · EMHÆTTE QC 521, QC 621, QC 721 821 27 57-04 S N SERVICE Fläkten är tillverkad i moduler, vilket underlättar vid service. Ventilatoren er bygget opp av moduler slik at det kun er nødvendig å bytte små detaljer ved eventuelt behov for service. DK Emhætten er fremstillet i moduler, så de enkelte dele kan udskiftes ved hætter evt. FI S N FI S N FI S N Liesituuletin on moduulirakenteinen siten, että huollon yhteydessä pitää vaihtaa vain pieniä osia. Fläkten kan förses med ett TVÄTTBART högeffektivt kolfilter. [. . . ] Kontrollpanel Tilbehør Dette følger med ventilatoren: · Monteringsmal: Mal for montering på vegg og under overskap (Trykt på emballasjen). Bruksanvisning. Funksjoner To system er mulige: · For utblåsing via kanalsett (ekstrautstyr) og kanal. · Resirkulasjon av luften gjennom kullfilter (ekstrautstyr). Advarsel!Utblåsingsluften må ikke lede inn i en kanal som benyttes for røykgasser fra ovn eller fyranlegg som benytter annen energiform en elektrisitet som feks. Ved bruk av kullfilter renses luften i viften, og den oppvarmede luften forblir i huset. Et godt råd er å bruke kullfilter om vinteren og vanlig avtrekk om sommeren. · · Følgende bestilles gjennom forhandleren: · Kanalsett: Siden ventilatoren tilsluttes til ventilajonskanal, brukes det ved monteringen et kanalsett som kjøpes som ekstra utstyr. · LONG LIFE kullfilter: Kullfilter skal brukes når viften er koplet til et system for resirkulering. For nyinstallasjon: PNC 391 834 201 (50 cm), 391 834 200 (60/70 cm). 3 år): PNC 391 837 001 (50 cm), 391 837 000 (60/70 cm). Ventilasjonsrist: Ventilasjonsrist for bruk ved kullfiltedrift. PNC 391 433 101. · 14 Bruk av ventilatoren Ventiler riktig For at ventilatoren skal fungere helt riktig, må det dannes et undertrykk på kjøkkenet. Hold derfor kjøkkenvinduene lukket mens ventilatoren går. Åpne gjerne vinduet i et rom ved siden av når ventilatoren brukes. For å oppnå de beste resultater, vil vi anbefale lav hastighet ved normal bruk og høy hastighet ved større konsentrasjoner av os og damp. Intensivinnstillingen går i 5 minutter. Tiden for intensivhastigheten kan variere noe, og kan ikke endres. Hvis du vil avbryte intensivinnstillingen før tiden har gått ut, trykker du på intensivknappen en gang til. Hvis ventilatoren var slått på da intensivinnstillingen ble startet, vil den gå tilbake til den tidligere valgte hastigheten når tiden har gått ut, eller hvis intensivinnstillingen blir avbrutt. Hvis ventilatoren var slått av før intensivinnstillingen ble startet, vil den bli slått av igjen automatisk når tiden har gått ut. Bruk gjerne Intensiv som ettergange etter at matlagingen er avsluttet. Start ventilatoren noen minutter før matlagingen skal begynne, slik at det dannes et undertrykk på kjøkkenet. Når matlagingen er ferdig, bør ventilatoren gå i ytterligere 15 minutter, eller til os og damp er borte. Viktig å vite Dersom ventilatoren brukes samtidig med en peis eller ovn som tar sin luft inne i rommet, kan det oppstå undertrykk slik ut røyk trekkes inn i rommet. [. . . ] Monter dekkpluggene (C). B A C 19 Montering av ventilatoren mellom overskap 1. Merk av hvor hullene i sideveggene skal bores. Monter ventilatoren med fire skruer (B), skiver (C) og mutrer (D). A C D B Montering av kaldras spjeld Gjelder ikke ved resirkulering. Ventilatoren kan utstyres med et kaldras spjeld. [. . . ]