Bruker manual HUSQVARNA 700 HD60 EL

[. . . ] S Man skal altid tage stikket ud af stikkontakten: ­ Før hækkeklipperen kontrolleres, før en blokering afhjælpes eller før der arbejdes på hækkeklipperen. S Sørg for kun at montere reservedele, der er godkendt af Bosch. Det samme skal gøres, hvis strømkablet er beskadiget, hvis der er skåret i kablet eller hvis det har viklet sig ind. Det anbefales, at man for ekstra elektrisk sikkerhed anvender et fejlstrømsrelæ med en afbrydelsesstrøm på ikke over 30 mA. [. . . ] Tråd og lignende ikke fanges af eller klippes over af hækkeklipperen, da disse kan beskadige knivene eller drevet. Knivene skal altid rengøres efter brug og sprøjtes over med sprayolie. Fjern alt snavs, især fra ventilationsåbningerne 5 på motoren. Advarsel: Sluk for maskinen og tag stikket ud af stikkontakten, før der gøres forsøg på at finde en fejl. Frånkoppla och dra stickproppen ur eluttaget innan inställnings- och rengöringsarbeten påbörjas, när kabeln trasslat till sig, kapats eller skadats och när häcksaxen lämnas utan uppsikt även om du går ifrån den bara för en kort stund. Under klippning får obehöriga personer eller djur inte uppehålla sig inom en omkrets på 3 m. S Kontrollera att alla muttrar, bultar och skruvar sitter stadigt för att förvissa dig om att häcksaxen är i ett säkert arbetstillstånd. **krav i vissa land I bruksanvisningen avbildat och beskrivet tillbehör ingår inte alltid i leveransen!Dra skarvsladden bakåt över din skuldra och se till att sladden under klippning alltid ligger bakåt. Se till att inga främmande föremål som t ex metalltråd klipps eftersom detta kan skada knivarna eller häcksaxens motor. Les nøye gjennom nedenstående anvisninger og gjør deg kjent med betjeningselementene og korrekt bruk av hekksaksen. Hekksaksen skal oppbevares på et tørt sted, enten for høyt for barn eller avlåst. S Sørg for at deler som monteres er fra Bosch. For din sikkerhet Det samme gjelder når strømkabelen er skadet, kuttet i eller har hopet seg opp. Etter at hekksaksen ble slått av, fortsetter knivene å bevege seg i noen sekunder. Elektrisk sikkerhet Maskinen er verneisolert for din egen sikkerhet og trenger ingen jording. For ekstra sikkerhet anbefales det å bruke en jordfeilbryter (RCD) med en jordfeilstrøm på 30 mA. denne jordfeilbryteren bør kontrolleres før hver bruk. Informasjon for produkter som ikke selges i GB: OBS: For din egen sikkerhet er det nødvendig at støpselet på maskinen 6 forbindes med skjøteledning 9, som vist på bildet. Denne håndboken inneholder anvisninger om riktig montering og sikker bruk av hekksaksen. Det er viktig at du leser nøye gjennom disse anvisningene. Ta alle maskindelene forsiktig ut av emballasjen og kontroller om de er komplette: ­ Hekksaks ­ Knivbeskyttelse ­ Håndbeskyttelse for fremre håndtak ­ 2 Skruer ­ Bruksanvisning Hvis deler mangler eller er skadet, må du henvende deg til din forhandler. [. . . ] Legg ledningen aldri over hekken, der den lett kan komme inn i knivene. Det kan klippes grener opp til en tykkelse på maksimalt 16 mm. For å føre grenene inn mot knivene, må hekksaksen beveges jevnt fremover på skjærelinjen. Den dobbeltsidige knivbjelken muliggjør skjæring i begge retninger eller med pendelbevegelser fra den ene siden til den andre. [. . . ]