Bruker manual HP DESKJET 845C DESKJET 845C/825C SERIES - QUICK REFERENCE GUIDE

[. . . ] UserGuide_QuickRef. book Page i Thursday, April 5, 2001 10:58 PM Windows Macintosh norsk håndboken hurtigreferanse hp deskjet 845c/825c-serien norsk UserGuide_QuickRef. book Page ii Thursday, April 5, 2001 10:58 PM norsk UserGuide_QuickRef. book Page i Thursday, April 5, 2001 10:58 PM hurtigreferanse hp deskjet 845c/825c-serien innholdsfortegnelse innledning til hp deskjet-skriveren . 6 hps kundestøtte på nettet . 8 få reparasjon via hp kundestøtte . 10 løse installasjonsproblemer i Windows . [. . . ] Petersburg Singapore Spania Storbritannia Sveits Sverige Taiwan ringer du dette telefonnummeret. . . +971 4 883 8454 +31 (0) 20 606 8751 +64 (9) 356 6640 +47 22 116299 +43 (0) 810 00 6080 +48 22 519 06 00 +351 21 317 6333 +27 086 000 1030 få reparasjon via hp kundestøtte Hvis HP-skriveren må repareres, ringer du telefonstøtte hos HP kundestøtte. (Se HPs støttetelefonnumre på forrige side. ) En kyndig servicetekniker fra HP kundestøtte vil diagnostisere problemet og koordinere reparasjonsprosessen. Kundestøtten vil veilede deg fram til den beste løsningen, uansett om dette er en godkjent serviceleverandør eller et av HPs egne kontorer. Servicen er gratis i skriverens begrensede garantiperiode. Etter at garantiperioden er utløpt, vil du få et anslag over forventet reparasjonskostnad. +27 11 258 9301 +7 095 797 3520 +7 812 346 7997 +65 272 5300 +34 9 02321 123 +44 (0) 207 512 5202 +41 (0) 84 8801111 +46 (0) 8 6192170 +886 2 2717 0055 +66 (2) 661 4000 +90 (0) 212 221 6969 +49 (0) 180 52 58 143 (24PF/min) +36 (0) 1382 1111 +1 (208) 344 4131 +58 800 47 888 +84 (0) 8 823 4530 få forlenget garanti Hvis du vil forlenge garantiens dekning utover den begrensede garantiperioden, har du disse mulighetene: · Ta kontakt med din forhandler for å få utvidet dekning. Du finner forhandlere i USA ved å gå til HPs servicesøker på adressen www. hp. com/service_locator. · Hvis din forhandler ikke tilbyr servicekontrakter, kan du ringe HP direkte og spørre om våre HP serviceavtaler. Ta kontakt med ditt lokale HP salgskontor for opplysninger om HPs serviceavtaler utenfor USA og Canada. norsk Thailand Tyrkia Tyskland Ungarn USA Venezuela Vietnam 10 UserGuide_QuickRef. book Page 11 Thursday, April 5, 2001 10:58 PM løse installasjonsproblemer i Windows Se informasjonen i denne delen hvis du har problemer med å sette opp skriveren. Hvis du trenger hjelp etter at du har satt opp skriveren, se i den elektroniske håndboken hurtighjelp. Hva er problemet? Jeg satte inn installasjonsCDen, men datamaskinen kunne ikke lese den. Mulige årsaker. . . · CDen er ikke riktig satt inn i CD-ROMstasjonen · CDen er skadet · CD-ROM-stasjonen er skadet Slik løser du problemet. . . Sett CDen inn i CD-ROM-stasjonen på nytt. Pass på at du legger CDen inn riktig vei. Hvis installasjonen ikke begynner i løpet av noen sekunder, kan enten CD-platen eller CDROM-stasjonen være skadet. Prøv å sette en annen CD-plate inn i CD-ROMstasjonen. Hvis denne CDen fungerer som den skal, er trolig installasjons-CDen skadet. Hvis ingen CD-plater fungerer, kan du bli nødt norsk Du kan få en delvis erstatning av den skadede CDen ved å laste ned skriverprogramvaren (også kalt skriverdriveren) fra HPs Webområde. Hvis du ikke har Web-tilgang, kan du kontakte HPs kundestøtte for å bestille programvaren på CD. Du finner telefonnummeret til ditt nærmeste HP kundestøttesenter under "ta kontakt med 11 UserGuide_QuickRef. book Page 12 Thursday, April 5, 2001 10:58 PM Hva er problemet? Skriverprogramvaren ble ikke riktig installert. Mulige årsaker. . . · Det kan være en konflikt med ditt virusbeskyttelsesprogram: · Det kan være en konflikt med annen programvare. · Det kan være en konflikt med en ekstern enhet som er koplet til skriveren. Slik løser du problemet. . . Avinstaller skriverprogramvaren. Windows 98, Me eller 2000: 1. Klikk på Start > Programmer > hp deskjet 845c/825c-serien > avinstaller hp deskjet 845c/ 825c series. Følg instruksjonene som vises på skjermen. · Lukk alle åpne programmer (også virusbeskyttelsesprogrammer). · Kople fra alle eksterne enheter som bruker en parallell skriverkabel (for eksempel skannere eller systemer for sikkerhetskopiering på bånd). norsk Installer skriverprogramvaren på nytt. Se plakaten hurtig start. Hvis du fortsatt har problemer med programvareinstallasjonen, kan du ta kontakt med HPs kundestøtte. Se "Kontakte HPs kundestøtte". 12 UserGuide_QuickRef. book Page 13 Thursday, April 5, 2001 10:58 PM Hva er problemet? Veiviseren Ny maskinvare vises ikke når jeg kopler en USB-kabel mellom skriveren og datamaskinen. Mulige årsaker. . . Det kan være at du ikke bruker Windows 98, Me eller 2000. Slik løser du problemet. . . Kontroller at Windows 98, Me eller 2000 kjører. Det kan være at USB-kabelen ikke er skikkelig koplet til. 1. Kople USB-kabelen fra skriveren og kople den deretter til igjen. 2. [. . . ] Gi kunden ytterligere garantirettigheter, angi varigheten til indirekte garantier som produsenten ikke kan fraskrive, eller ikke tilla begrensninger på varigheten av de indirekte garantiene. FOR FORBRUKERTRANSAKSJONER I AUSTRALIA OG NEW ZEALAND, VIL IKKE BETINGELSENE I DENNE GARANTIEN, MED UNNTAK AV DET OMFANG SOM ER LOVLIG TILLATT, EKSKLUDERE, BEGRENSE ELLER ENDRE, OG ER I TILLEGG TIL, DE OBLIGATORISKE LOVBESTEMTE RETTIGHETENE SOM GJELDER SALG AV HP-PRODUKTER TIL SLIKE KUNDER. C Lovgivning 1. Hvis lokal lovgivning tillater det, er rettighetene angitt i denne garantien kundens eneste rettigheter. I DEN GRAD IKKE ANNET FØLGER AV LOKAL LOVGIVNING, MED UNNTAK AV DE FORPLIKTELSER SPESIFIKT ANGITT I DENNE GARANTIEN, SKAL UNDER INGEN OMSTENDIGHETER HP ELLER DENNES TREDJEPARTSLEVERANDØRER VÆRE ANSVARLIG FOR DIREKTE, INDIREKTE, SPESIELL, TILFELDIG SKADE ELLER FØLGESKADE, UAVHENGIG AV OM SLIKT ANSVAR SKYLDES KONTRAKTSBRUDD, SUBJEKTIVT ANSVAR ELLER ANNEN JURIDISK TEORI OG UAVHENGIG AV RÅD OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER. norsk 16 UserGuide_QuickRef. book Page 17 Thursday, April 5, 2001 10:58 PM Miljøerklæring Hewlett-Packard forbedrer stadig sin designprosess for sine deskjet-skrivere for å minimere den negative virkningen på kontormiljøet og samfunnene der skrivere produseres, sendes og brukes. [. . . ]