Bruker manual HOTPOINT UPSI 1722 F J/HA

[. . . ] beskrivelsen av de mer komplekse enhetene finner man på de følgende sidene. 1 FOT for nivåregulering 2 Rommet OPPBEVARING* 3 Rommet INNFRYSING og OPPBEVARING 4 PÅ/AV-knapp 5 TEMPERATURKONTROLL-knapp 6 TEMPERATUR-indikatorlamper 7 Varsellampen QUICK FREEZE 8 Tasten QUICK FREEZE * Variabler för nummer och/eller position. Inden stikket sættes i stikkontakten skal man sikre sig: • at stikkontakten har jordforbindelse og i øvrigt overholder reglerne; • at stikkontakten kan modstå den maksimale belastning fra apparatet, som er angivet på skiltet i kølerummet (f. 2 Indstil TEMPERATUR-indikatorlyset til en middelværdi DK Optimal anvendelse af fryseren • Brug TEMPERATURSTYRINGS-knappen til at indstille temperaturværdien Det anbefales dog, at der indstilles på en af de • Man må ikke genfryse madvarer, som er ved at tø op eller har været tøet op. [. . . ] Les bruksanvisningen nøye, det finnes der viktig informasjon om installasjon, bruk og sikkerhetsforhold. Apparatet er utstyrt med motorbeskyttende kontroll som setter kompressoren igang kun ca 8 minutter etter at apparatet er blitt påslått. Dette skjer også etter hvert strømbrudd eller frakopling fra strømnettet, enten den er frivillig eller tilfeldig (black out). Sett støpselet i stikkontakten og sørge for TEMPERATURindikatorlampen lyser. Apparatet bør plasseres i et rom med god ventilasjon som ikke er fuktig. La det være en avstand på minst 10 cm mellom øvre del av apparatet og eventuelle hyller eller skap som henger over, i tillegg bør det være minst 5 cm mellom apparatveggene og møbler/ vegger på hver side. For å opprettholde en ideell avstand mellom produktet og bakveggen må man montere på avstandsblokker som finnes i installasjonspakken slik som angitt på bruksanvisningsarket. Installer apparatet på et gulv som er rett og hardt. Dersom gulvet ikke er helt vannrett kan man kompensere, og stille apparatet i vater, ved å skru på de fremre føttene. Tilkopling til strømnettet Etter transport settes apparatet opp i loddrett stilling og man må vente i minst 3 timer før det koples til strømnettet. Før man setter støpslet inn i stikkontakten må man sjekke følgende: • at stikkontakten er jordet og i overensstemmelse med gjeldende regler; • at kontakten har kapasitet til å tåle maksimum strømuttak som er angitt på innsiden av fryseren (f. 150 W) • at inngangsspenningen befinner seg mellom de verdiene som blir angitt på merkeskiltet som finnes på innsiden av fryseboksen (es 220-240 V); • at kontakten er tilpasset støpslet på apparatet. Produsenten frasier seg ethvert ansvar dersom disse reglene ikke overholdes. Beste mulig bruk av fryseskapet • Bruk TEMPERATURKONTROLL-knappen til å velge temperaturverdien Vi anbefaler uansett en middels posisjon som innstilling. € Unngå ny innfrysing av matvarer som holder på å tine opp eller er opptint, slike matvarer må lages til og brukes (innen 24 timer). € Ferske matvarer som skal fryses ned må ikke legges inntil matvarer som allerede er nedfryst, disse må legges i øvre rom for INNFRYSING og OPPBEVARING. € Flasker med væske inni som er hermetisk lukket eller har kork på må ikke plasser fryseren, fordi de kan sprenges. € Maksimumsmengde med mat som kan fryses hver dag blir angitt på merkeskiltet plassert inne i fryseren (f. € For å fryse ned (hvis fryseren allerede er i drift): - For små mengder, mindre enn halvparten av mengden som angis på merkeskiltet, trykk på tasten SUPERFREEZE (den respektive varsellampen tennes ), legg inn matvarene i hyllene for FRYSING og OPPBEVARING, og lukk døren. funksjonen deaktiverer automatisk når det har gått 24 timer !Under innfrysingen må man unngå å åpne døren. På denne måten vil frysevarene holdes nedfrosset uten endringer i ca 9-14 timer. [. . . ] Lesen Sie bitte folgende Hinweise aufmerksam durch, sie liefern wichtige Informationen hinsichtlich der Installation, dem Gebrauch und der Sicherheit. Sollte der Fußboden nicht perfekt eben sein, dann gleichen Sie diese Unebenheit durch entsprechendes Drehen der vorderen Füße aus. 150 W); • die Netzspannung den auf dem Typenschild (befindlich in der Kühlzone unten links) angegebenen Werten entspricht z. € Die Höchstmenge an Lebensmitteln, die täglich eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild (befindlich in der Gefrierzone) ersichtlich (Beispiel: Kg/24h 4). [. . . ]