Bruker manual HOTPOINT OS 997D P IX /HA

[. . . ] áñáêôçñéóôéêþí ðïõ âñßóêåôáé óôç óõóêåõÞ GR 16 Brugervejledning OVN Oversigt GR ÉôáëéêÜ, 1 DK DK Dansk, 17 Installation, 18-19 NO Norsk, 33 Placering Elektrisk tilslutning Tekniske data FI Suomi, 49 SE Svenska, 65 Beskrivelse af apparatet, 20 Samlet illustration Betjeningspanel Display Ovnens opbygning, 21 Start og brug, 22-28 Indstilling af uret Indstilling af minuttælleren ExtraLarge Space Small Space Main Space Samtidig brug af Small Space og Main Space Programmering af tilberedning Praktiske råd til tilberedning Tilberedningsoversigt ExtraLarge Space Tilberedningsoversigt Small Space Tilberedningsoversigt Main Space Tilberedningsoversigt samtidig brug af Small Space og Main Space OS 99D P IX/HA OS 997D P IX/HA OS 992D P IX/HA OS 997D P /HA Forskrifter og råd, 29 Generelt om sikkerheden Bortskaffelse Spar på energien og værn om miljøet Vedligeholdelse, 30-31 Afbrydelse af strømmen Rengøring af apparatet Rengøring af ovndøren Udskiftning af pære Automatisk rengøring med funktionen FAST CLEAN Service, 32 Installation ! det er vigtigt at opbevare dette hæfte et sted , så det nemt kan konsulteres. Hvis apparatet sælges, overdrages eller flyttes, skal man sørge for, at brugervejledningen følger med, så den nye ejer kan få oplysninger om apparatets funktion og eventuelle advarsler. € Panelerne på skabene ved siden af ovnen skal være lavet af materialer, der er modstandsdygtige over for varme. [. . . ] Oppskrift for PIZZA: Oppskrift for 3 eller 4 pizzaer: 1000 g hvetemel, 500 g vann, 20 g salt, 20 g sukker, 10 cl olivenolje, 20 g fersk gjær (eller 2 poser med gjær i pulver) • Heving i romtemperatur: 1 time eller manuell funksjon LAV TEMPERATUR ved 40° og la deigen heve i cirka 30/45 minutter. To nivåer og 1-3-5 for steking på tre nivåer. Etter korrekt innsetting er det mulig å lese teksten “OPENSPACE” på den bakre delen til rammen for DIVIDER. Stekeovnen gir en lyd som bekreftelse på korrekt innsetting av DIVIDER og gjør det mulig å bruke de to Main og Small Space separat eller samtidig. Velg ønsket stekefunksjon ved å vri knotten for FUNKSJONER SMALL SPACE. Det er mulig å endre temperaturen ved å dreie knotten for TEMPERATUR. under fasen med foroppvarming vil ikonet blinke. Oppskrift for BRØD (maksimal deig): Ingredienser: • 1, 3 Kg hvetemel • 700 gr vann • 25 gr salt • 50 gr fersk gjær for heving av brødvarer eller 4 poser med pulvergjær. tilberedelse: • Bland hvetemelet og saltet i en stor bolle. € Bland ut gjæren i lettere lunkent vann (cirka 35 grader). € Arbeid til du oppnår en deig uten klumper og som ikke er klissete, strekk den utover med håndflaten og brett den i to før du lar den hvile i 10 minutter. € Elt deigen til en klump, legg den i en bolle og dekk den med gjennomsiktig film for å unngå at deigens overflate tørker ut. Sett bollen med deigen inn i ovnen, med den manuelle funksjonen LAV TEMPERATUR ved 40°e og la deigen heve i cirka 30/45 minutter eller ved romptemperatur i en time (deigens volum skal dobles). € Sett inn risten i spor 2 for steking på kun ett nivå, eller de to ristene i sporene 1 og 4 for steking på 4. etter endt fase med for-oppvarming vil ikonet være fast tilstede og et lydsignal høres. Det er nå mulig å legge inn maten. Under stekingen er det alltid mulig: - å endre stekefunksjonen ved å vri knotten for FUNKSJONER SMALL SPACE. - å endre temperaturen ved å dreie knotten for TEMPERATUR. - å stille inn varighet og avslutning for stekeprogrammet. - å avbryte stekingen ved å sette knotten for FUNKSJONER SMALL SPACE tilbake i stilling “0”. I tilfelle strømbrudd, hvis stekeovnens temperatur ikke skulle ha gått for mye ned, er apparatet utstyrt med et system som starter programmet på nytt fra det punktet det ble avbrutt. Ved å dreie på knotten for TEMPERATUR vil skjermen angi de kraftnivåene som kan stilles inn, og som går fra 5% til 100%. [. . . ] Utrustningen är försedd med ett system som medger att funktionen startar från den punkt där den har avbrutits vid strömavbrottet, om temperaturen inuti ugnen inte har sjunkit under ett alltför lågt värde. Funktion GRATINERA Om det övre värmeelementet aktiveras och under en del av programmet även det runda värmeelementet, startar även fläkten och grillspettet (där sådant finns). ® (Programmerad optimal Programmerad tillagning) tillagning som automatiskt garanterar ett perfekt resultat. För att uppnå bästa resultat ber vi dig att noggrant följa anvisningarna nedan: • Följ receptet noggrant. [. . . ]