Bruker manual HOTPOINT FZ 87 P.1 IX NE

[. . . ] GB 11 Brugervejledning OVN Oversigt GB English, 1 DK DK DK Dansk, 12 NO Norsk, 23 Installation, 13-14 Placering Elektrisk tilslutning Tekniske data Samlet illustration Betjeningspanel Display FI Suomi, 34 SE Svenska, 45 Beskrivelse af ovnen, 15 Start og brug, 16 Indstilling af ur og timer Sådan tændes for ovnen Programmer, 17-19 F 87 P. • Panelerne på skabene ved siden af ovnen skal være lavet af materialer, der er modstandsdygtige over for varme. På skabe af finerplader skal limen være modstandsdygtig over for temperaturer på 100 ºC. • Hvis ovnen indbygges i et skab, både ved montering under en bordplade (se figuren) og ved søjleopbygning, skal skabet have følgende mål: Tykkelse på 18 mm: Brug den første rille, som allerede findes ved levering fra fabrikken (se figuren). [. . . ] Program GRATINERING Det øvre varmeelementet vil aktiveres, og viften og grillspiddfunksjonen vil starte opp (på modeller der dette finnes). Programmet PIZZAOVN Varmeelementene under og på siden vil blir slås på, og viften vil tre inn i funksjon. Programmet vil stanse automatisk klokken 10. Programmering av klokkeslett stekingen skal avsluttes Trykk på ikonet og følg prosedyren fra 1 til 4 som beskrevet for varigheten av programmet. • Eksempel: Klokken er 9:00 og man stiller inn tidspunkt for avslutning av steketid klokken 10:15. Programmet vil da vare i 1 time og 15 minutter. planlegging av steking med forsinket oppstart 1. Trykk på ikonet og følg prosedyren fra 1 til 4 og still inn som beskrevet for varigheten av programmet. 00, og det blir planlagt en steketid på 1 time og 15 minutter, med klokken 12. For å avbryte en programmert steking vrir man PROGRAM-velgeren i posisjon “0”. Ved steking i vifteovn bør man ikke bruke rille 1 og 5 som blir direkte utsatt for varmluften og dermed føre til at delikat mat blir brent. Ved stekeprogrammene BARBECUE (GRILL) og GRATINERING, spesielt dersom man bruker grillspiddet, må man sette stekeskuffen på nederste rille for å samle opp stekerester (saft eller fett). FLERNIVÅSTEKING • Bruk rille nummer 2 og 4, med maten som krever mest varme på andre rille nedenfra. Bli ikke bekymret selv om øvre varmeelement ikke er påslått hele tiden. Med stekeskuff vil steketiden øke og det blir vanskelig å få til en sprø pizzabunn. • Dersom man steker pizza med mye fyll, anbefales det å legge på ost ved halvstekt pizza. Disse advarslene blir gitt av sikkerhetshensyn og må leses nøye. • Man man ikke utføre rengjøring eller vedlikehold før man har trukket ut strømledningen. • I tilfelle feilfunksjoner må man uansett unngå tilgang til de indre mekanismene i apparatet for å forsøke å reparere på egen hånd. kontakt teknisk assistanse (se Assistanse). • Støtt aldri tunge objekter på den åpne ovnsdøren. NO Generell sikkerhet • Apparatet er framstilt for privat bruk i hjemmet. [. . . ] Ugnar som är försedda med en trepolig nätkabel är förberedda för att fungera med växelström med nätspänning och -frekvens som anges på märkskylten som sitter på utrustningen (se nedan). Gör så här för att ansluta nätkabeln: Lossa skruven på kabelhållaren och de tre skruvarna på kontakterna L-Noch fäst sedan eltrådarna under skruvhuvudena. Den lukt som uppstår vid förångningen kommer från ämnen som har använts för att skydda ugnen. Apparaten är försedd med ett system som medger att programmet startar från den punkt där det har avbrutits vid strömavbrottet, om temperaturen inuti ugnen inte har sjunkit under ett alltför lågt värde. [. . . ]