Bruker manual HOTPOINT AQS73D 29 EU/A

[. . . ] Instructions for installation and use Contents EN English, 1 WASHING MACHINE EN IT Italiano, 13 SV Svenska, 25 Installation, 2-3 Unpacking and levelling Connecting the electricity and water supplies Technical data Care and maintenance, 4 FI Suomi, 37 DK Dansk, 49 NO Norsk, 61 Cutting off the water and electricity supplies Cleaning the machine Cleaning the detergent dispenser drawer Caring for your appliance drum Cleaning the pump Checking the water inlet hose Precautions and advice, 5 General safety Disposal Opening the porthole door manually AQUALTIS AQS73D 29 Description of the machine, 6-7 Touch control panel Running a wash cycle, 8 Wash cycles and options, 9 Table of wash cycles Wash options Detergents and laundry, 10 Detergent Preparing the laundry Washing recommendations Load balancing system Trouble shooting, 11 Assistance, 12 1 Installation EN !To switch off the washing machine during the wash cycle, press and hold the button for approximately 3 seconds; if the button is pressed briefly or accidentally the machine will not switch off. M1-M2-M3 buttons: press and hold one of the buttons to store a cycle with your own set preferences in the memory of the machine. DELAYED START button: press to set a delayed start for the selected wash cycle; the set delay time will appear on the display above (see “Running a wash cycle”). [. . . ] Hvis den er skadet, må den ikke tilkoples, men kontakt forhandleren. Lukk alle åpninger med plasthetter som man finner i posen. De må da monteres på på nytt for å unngå indre skader. Sett vaskemaskinen på et gulv som er vannrett og solid, uten å støtte den mot vegger eller møbler. Rett opp eventuelle uregelmessigheter ved å skru ut eller inn føttene helt til maskinen er helt vannrett (den må ikke skrå mer enn 2 grader). Bruk aldri brukte eller gamle slanger til vanninntak, men kun de som følger med maskinen. 62 Kopling av utløpsslangen Kople til utløpsslangen til et veggmontert utløsrør eller et sluk som må ligge mellom 65 og 100 cm over gulvnivået slik at man unngår at røret bøyes. Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar dersom disse forskriftene ikke overholdes. NO 65 - 100 cm Alternativt kan man legge utløpsslangen på kanten av en vask eller et badekar, og feste den med hempen som følger med kranen (se figur). Det frarådes å bruke forlengelsesslanger, men dersom det er helt nødvendig må forlengelsen ha den samme diameteren som originalslangen, og må ikke være lenger enn 150 cm. Elektrisk tilkopling Før man fører inn støpslet i veggkontakten, må man forsikre seg om at: • at stikkontakten er jordet og i samsvar med gjeldende lover, • at stikkontakten tåler maksimalt strømuttak for maskinen, som beskrevet i tabellen over tekniske data (se på siden), • at spenningen på strømforsyningen er innenfor de verdiene angitt i tabellen over tekniske data (se på siden), • at stikkontakten passer til maskinens støpsel. Dette fordi det kan være svært farlig å la vaskemaskinen utsettes for regn eller tordenvær. Tekniske data Modell Mål Kapasitet Tilkopling til strømnettet AQS73D 29 bredde 59, 5 cm høyde 85 cm dybde 44, 5 cm Fra 1 til 7 kg Se merkeskiltet med tekniske egenskaper som er plassert på maskinen Maksimalt trykk 1 MPa (10 bar) Minimalt trykk 0, 05 MPa (0, 5 bar) lastekapasitet i vasketrommelen 48 liter opp til 1200 omdreininger i minuttet Program ; Bomull Standard 60°C. Dette apparatet er i samsvar med følgende Direktiver fra den Europeiske Union: - 2004/108/CE (Elektromagnetisk kompatibilitet) - 2012/19/EU - WEEE - 2006/95/CE (Lavspenning) Tilkopling til vannuttak Sentrifugehastighet Kontrollprogrammer i henhold til regulering 1061/2010 og 1015/2010 63 Vedlikehold og ettersyn NO Koble fra vann og strøm • Lukk igjen vannkranen etter hver vask. På denne måten begrenses slitasjen på maskinens hydrauliske system, og faren for lekkasjer fjernes. € Trekke ut kontakten under rengjøring av maskinen, og under utføring av vedlikeholdsarbeid. For å få adgang til forkammeret: 1 2 Rengjøring av maskinen Yttersiden og gummipakningene kan gjøres rene med en klut vris opp i lunket vann og såpe. Fjern dekselpanelet på forsiden av vaskemaskinen ved å trykke mot midten, og skyv deretter nedover fra begge sidene og trekk panelet ut (se figuren). Plasser et kar ved sidn av som kan samle opp vannet som kommer et ut (circa 1, 5 l) (se figur). Rengjøre vaskemiddelskuffen 1 1 2 2 For å trekke ut maskinen, trykker man først på spaken (1) og trekker den utover (2) (se figur). Vask den kun under rennede vann; dette er en rengjøring som må utføres ofte. Hvordan ta vare på vasketrommelen • La alltid vaskeluken stå litt åpen for å unngå at det oppstår vond lukt. [. . . ] det anbefales at man bruker vaskemiddel i pulverform. Anti allergi: bruk programmet for fjerning av de For å unngå overdreven vibrasjon før hver sentrifugering, vil maskinen distribuere lasten på en ensartet måte. Dette oppnås ved hjelp av kontinuering rotasjon av kurven ved en hastighet som er høyere enn den som oppnås under vask. Dersom maskinen etter flere forsøk ikke klarer å balansere lasten, vil maskinen utføre sentrifugeringen ved en lavere hastighet enn den som er innstilt. [. . . ]