Bruker manual HITACHI DVPF3E

[. . . ] DVD/VCR Combo (DVD-SPILLER med VIDEOKASSETTOPPTAKER) BRUKSANVISNING R Recordable ReWritable PAL SHOWVIEW er et registrert varemerke tilhørende Gemstar Development Corporation. SHOWVIEW system produseres på licens fra Gemstar Development Corporation. MODELL DVPF3E PROGRAM DVD OUTPUT VCR TIMER REC AV 3 VIDEO IN L (mono) AUDIO IN R Bruksanvisning For å få best mulig ytelse, og for å sikre flere år medproblemfri bruk, skal du lese den bruksanvisningen grundig. Norsk ADVARSEL: FOR Å REDUSERE FARE FOR BRANN ELLER ELEKTRISK STØT SKAL DU IKKE UTSETTE DETTE APPARATET FOR REGN ELLER FUKTIGHET. PASS PÅ FARE FOR ELEKTRISK STØT IKKE ÅPNE PASS PÅ: FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT SKAL DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). INGEN DELER PÅ INNSIDEN SOM BRUKEREN KAN UTFØRE SERVICE PÅ. HENVIS SERVICEN TIL KVALIFISERTE SERVICEFOLK. Den lysende blinkingen med pilhodesymbol inne i en likesidet trekant er ment å advare brukeren om at det finnes uisolert "farlig spenning " i produktets avlukke som kan være av stor nok mengde til å utgjøre fare for at personer kan få elektrisk støt. [. . . ] ¡Bruk fjernkontrollen til denne prosedyren. 1 Trykk ned QUICK-FIND for å hoppe til begynnelsen av det neste programmet. 1 Trykk ned TIME SEARCH, slik at tidssøkmenyen kommer frem. 2 Trykk ned PLAY ( B) for å vise i normal hastighet Hurtigsøk kanselleres. Merknader ¡Denne funksjonen vil ikke virke i opptaksmodus. ¡Når du vil kansellere hurtigsøk mens det er i gang, trykker du på STOP (C). ¡Når du når til slutten av båndet under hurtigsøk, vil båndet automatisk spoles tilbake til begynnelsen. Etter at tilbakespolingen er ferdig, vil DVD/VCRspilleren skyve ut båndet. 2 Sett inn den ønskede tiden du vil hoppe til ved å trykke på pilen (o/p) i løpet av 30 sekunder. TIME 2 : 50 3 Trykk på pilen (s / B) for å starte tidssøket. DVD/VCR-spilleren begynner å spole seg tilbake eller hurtig fremover til det spesifiserte punktet. Når 0:00 nås, vil DVD/VCR-spilleren begynne avspillingen automatisk. ¡Dersom du vil gå i fremoverretning, trykker du på pilen ( B). ¡Dersom du vil gå i bakoverretning, trykker du på pilen (s ). ¡Dersom du vil stanse søkefunksjonen, trykker du på STOP ( C ). ¡Etter tidssøk vil VCR-spilleren automatisk spille båndet. Merknader ¡Tidssøk kan innstilles inntil 9 timer og 59 minutter (9:59). Når du trykker ned TIME SEARCH i trinn 2, vil dette øke tiden med 15 minutter. I et slikt tilfelle kan tidssøk innstilles inntil 9 timer og 45 minutter (9:45). ¡Denne funksjonen vil ikke virke i opptaksmodus. ¡Operasjonene må følges opp innen 30 sekunder fra trinnene 2 til 3. Ellers vil tidsøkmodus bli kansellert. ¡For å gå ut av tidssøk trykker du på MENUknappen i trinn 2. INDEKSSØ ¡Indeksmerket vil bli lagd automatisk når det trykkes på REC. Det vil også bli merket av ved startpunktet for tidtakeropptaket og OTR ¡Indeksmerket blir ikke tatt opp dersom PAUSE/STEP (k) blir trykket på og sluppet under opptaket. ¡Tidsavstanden mellom indeksmerkene på båndet må være større enn 1 minutt for SP-opptak og 2 minutter for LP-opptak. ¡Bruk fjernkontrollen til denne prosedyren. 1 Trykk ned INDEX SEARCH, slik at indekssøkmenyen kommer frem. 2 Sett inn antall opptak du vil hoppe over ved å trykke på pilen (o/p) i løpet av 30 sekunder. INDEX 03 3 Trykk på pilen (s / B) for å starte indekssøket. DVD/VCR-spilleren begynner å spole seg tilbake eller hurtig fremover til begynnelsen av det ønskede programmet. Når det forhåndsinnstilte programmet nås, vil DVD/VCR-spilleren begynne avspillingen automatisk. ­ 22 ­ NO 2C15 OPPTAKSFUNKSJON [RECORDING FUNCTION] VCR Det kan være ULOVLIG å ta opp opphavsrettslig beskyttet materiale uten samtykke fra rettighetshaveren. Denne DVD/VCR-spilleren vil bare virke med en kassett som har VHS-merket på seg. [. . . ] ¡Dersom det er uoverensstemmelser mellom språkene, skal standardspråket være engelsk. ­ 41 ­ NO 2C15 Norsk ANNEN INFORMASJON NOE DU KAN GJØRE OG IKKE GJØRE FOR Å BRUKE UTSTYRET PÅ EN TRYGG MÅTE Dette utstyret er blitt utformet og fremstilt for å oppfylle internasjonale sikkerhetsstandarder, men som for alt elektrisk utstyr må du være påpasselig dersom du skal få de beste resultatene, og for at sikkerheten skal trygges. Påse at alle elektriske tilkoblinger (inklusive strømstøpselet, skjøteledninger og sammenkoblinger mellom utstyrsdelene) er ordentlig gjort og i samsvar med produsentens veiledninger. Slå av og trekk ut strømstøpselet når du setter sammen eller endrer koblinger. Ta kontakt med forhandleren dersom du på noen som helst måte er i tvil om installasjonen, bruken eller sikkerheten knyttet til utstyret. [. . . ]