Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... HUSK! LES ALLTID BRUKSANVISNINGEN FØR DU KJØPER
Hvis denne bruksanvisning, instruksjon eller skjema er det du leter etter, så last den ned nå. Lastmanuals gir deg en rask og enkel tilgang til bruksanvisninger for GAGGENAU CI490110 Vi håper at bruksanvisningen for GAGGENAU CI490110 er til hjelp for deg.
Lastmanuals hjelper deg og laste ned bruksanvisning GAGGENAU CI490110.
Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] Gaggenau Manual de uso y cuidados Gaggenau Manual de Utilização e de Manutenção
CI 490
2
Contenido
Contenido
Observaciones importantes . Cómo evitar daños en la placa de cocción . Panel giratorio con mando giratorio extraíble . La cocción por inducción . [. . . ] La directiva proporciona el marco general válido en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización de los residuos de los aparatos eléctricos y electrónicos.
Un zumbido profundo como en un transformador: Este ruido se produce al cocinar con un nivel de potencia elevada. La causa de ello es la cantidad de energía que se transmite de la placa de cocción al recipiente. Este ruido desaparece o se debilita, en cuanto disminuye el nivel de potencia. Un silbido bajo: Dicho ruido se produce cuando el recipiente se encuentra vacío. Este ruido desaparece, en cuanto se introduce agua o alimentos en el recipiente. Crepitar: Este ruido se presenta en los recipientes, que están compuestos de diferentes materiales superpuestos. El ruido es debido a las vibraciones que se producen en las superficies de unión de los diferentes superposiciones de materiales. La cantidad y la manera de cocinar los alimentos puede variar. Unos silbidos elevados: Los ruidos se producen sobre todo en los recipientes compuestos de diferentes superposiciones de materiales, tan pronto como estos se ponen en marcha a la máxima potencia de calentamiento y al mismo tiempo en dos zonas de cocción. Estos silbidos desaparecen o son más escasos, tan pronto como se disminuye la potencia. Ruido del ventilador: Para un uso adecuado del sistema electrónico, el ventilador debe funcionar a una temperatura controlada. Para esto, la placa de cocción está provista de un ventilador que después de cada temperatura detectada mediante niveles de potencia diferentes se pone en marcha. El ventilador también puede funcionar por inercia, después de que se haya apagado la placa de cocción, si la temperatura detectada es todavía demasiado elevada. Los ruidos que se han descrito son normales y forman parte de la tecnología de inducción y no indican que se trate de una avería.
D
Servicio de asistencia técnica
Si su aparato debe repararse puede ponerse en contacto con nuestro servicio de asistencia técnica. La dirección y el número de teléfono del punto de atención al cliente más próximo se encuentran en la guía telefónica. Los centros de atención al cliente señalados también le indicarán amablemente el punto más cercano. Nº de producto y nº de fabricación Si se solicita nuestro servicio de asistencia técnica, se debe facilitar el número de producto (E Nr. ) y el número de fabricación (FD Nr. ) del aparato. La placa de características se encuentra pegada en la parte inferior de la placa de cocción y en las instrucciones de montaje.
D
D
D
24
Contenido
Contenido
Indicações de segurança . 30 Indicação de calor residual . 30 "Twist Pad" com botão "Twist"removível . 30
Desligar a confirmação da introdução de dados 42 Limite de tempo automático . 44
Cozedura por indução . [. . . ] Consulte o esquema eléctrico e volte a conectá la correctamente. Se a a indicação não desaparecer, contacte o Serviço de Assistência Técnica.
o2/o3
A zona de cozinhar sobreaqueceu. A placa de cozinhar não está correctamente conectada.
U400
45
Ruídos normais de funcionamento do aparelho
A tecnologia de aquecimento por indução assenta na capacidade de vibração de certos materiais metálicos, quando estes são sujeitos a ondas de alta frequência. Em determinadas circunstâncias estas vibrações podem provocar ruídos ligeiros como, por exemplo:
D
Embalagem e aparelho antigo
Desembale o aparelho e elimine o material de embalagem de forma ecológica. [. . . ]
ANSVARSFRASKRIVELSE FOR NEDLASTING AV BRUKSANVISNING GAGGENAU CI490110
Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... Lastmanuals kan ikke på noen måte bli holdt ansvarlig for at det du leter etter ikke finnes, er ufullstendig, er i ett annet språk eller at produktet eller språket ikke tilsvarer det valgte produkt. Lastmanuals utfører ikke f.eks. Ikke oversettelses tjenester.
Trykk på «last ned bruksanvisningen» på slutten av denne kontrakten hvis du aksepterer disse vilkårene. Nedlastingen av bruksanvisningen vil da starte.