Bruker manual FLYMO RE400

[. . . ] RE400 GB DE FR NL NO FI SE DK ES PT IT IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione HU Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. [. . . ] For å oppnå best gress oppsamling må klippingen alltid foregå i rett linje. Kjør aldri plenklipperen fra side til side. Ikke overbelast gressklipperen Klipping av langt, tett gress kan gjøre at motorens fart blir redusert, du vil da høre at lyden fra motoren forandrer seg. Hvis motorens fart reduseres er det mulig at gressklipperen er overbelastet, det kan skade motoren. Når du skal klippe lang, tett gress vil det hjelpe til med å redusere belastningen om du først klipper med høy klippehøyde og deretter klipper med lavere klippehøyde. Se `Slik justerer du klippehøyden'. Klipp gresset to ganger i uken i den perioden gresset gror mest. Plenen vil ta skade om du klipper mer enn en tredjedel av gressets lengde klippes, det kan også føre til at alt gresset ikke samles opp. Fjerning og montering av kniven og viften T1 - knivbolt T2 - kniv T3 - vifte · Kniven må alltid håndteres med forsiktighet skarpe kanter kan forårsake skade. Når knivbolten skal tas ut, hold viften godt fast og løsne knivbolten med skrunøkkelen som følger med, ved å skru den mot klokken (T). Kontroller at ingen deler er skadet og rengjør om det er nødvendig. · Skift ut metallkniven etter ca. 50 times bruk eller 2 år, avhengig av hva som kommer først, uavhengig av hvilken stand kniven er i. · Hvis kniven har sprekker eller er skadet, skal den skiftes ut med et ny. · Knivbolten må ikke brukes hvis den er bøyd eller det isolerte hodet er skadet eller har sprekker. Påse at viften er korrekt plassert. Fest bladet til viften med den buede kanten mot gressklipperen (T4), og forviss deg om at bladet er riktig plassert på viften. Monter knivbolten igjen, gjennom kniven og viften. Hold viften godt fast og skru knivbolten til med skrunøkkelen som følger med i esken. Det må ikke brukes en lengre skrunøkkel. Slik vedlikeholder du gressklipperen Rengjøring (V) · BRUK HANSKER. · VIKTIG Det er meget viktig at du holder gressklipperen ren. Avklippet gress som blir sittende igen i luftinntakene eller under motordekselet kan være brannfarlig. Fjern gress under dekselet med en børste. [. . . ] Rotacijsko rezilo Identifikacija serije. . . . . . . . . . . . . . Glej Etiketo Oznacbe Proizvoda Postopek ugotavljanja skladnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANNEX VI Obvesceno telo. . . . . . . . . . . . . . . . . . I. T . S. , Cleeve Road, Leatherhead, Surrey. KT22 7SB England Druge direktive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]