Bruker manual FLYMO HVT52

[. . . ] (GB) (D) (F) (NL) ® HVT52 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANWEISUNG MANUEL D'UTILISATION GEBRUIKSAANWIJZING (N) (SF) (S) (DK) BRUKSANVISNING KÄYTTÖHJE BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING GB D F NL IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne for senere bruk. TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten S VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER DK De bør læse dette før brug og gemme til senere henvisning (E) (P) (I) E P INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per consultazione futura MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUÇNÕES PARA O USO ISTRUZIONI PER L'USO N SF I GB - CONTENTS 1. 8 spare cutting lines (coloured yellow) 13. International Service Directory ENGLISH PAGES (2-9) NL 1. [. . . ] Slå av motoren, vent til skjæreskiven har stoppet, steng lufteventilen, steng drivstoffkranen og kople fra tennpluggledningen: (N) SIKKERHET - - før du fjerner en blokkering; før du kontrollerer, gjør ren eller arbeider på maskinen; hvis du slår borti en gjenstand. Bruk ikke gressklipperen før du er sikker på at hele gressklipperen er i forsvarlig stand etter sammenstøtet; hvis gressklipperen begynner å vibrere unormalt er dette tegn på ubalanse i roterende deler. Klipperen bør kontrolleres av et serviceverksted før den brukes videre. Vedlikehold og oppbevaring 1. Sørg for at alle muttere, bolter og skruer er trukket godt til. Det er dessuten nyttig å notere dato og sted maskinen ble kjøpt før garantikortet returneres. (N) FORBEREDELSE Anvisning på blanding av drivstoff 1. Påse at blandeflasken og lokket er rene og blandeflasken står støtt på et jevnt underlag. Fyll på ny 95-blyfri bensin, opp til 1 liter merket på flasken. Fyll på 2-takts olje beregnet for luftkjølt motor av god kvalitet, opp til 25 : 1 merket (40 ml olje) på flasken. Skru på lokket og rist flasken til bensin og olje er godt blandet. Rengjør bensintanklokket på klipperen og fyll bensintanken. Montering og justering C 4 3 2 2 1 Montering av nedre håndtak på dekselet (Figur C) Med klipperen på bakken: 1. 5 Ta frem boltene (C1), skivene (C2) og låsemutterne (C3) fra plastposen. Plasser én skive (C2) på bolten (C1) og fest det nedre håndtaket (C4) ved å sette bolten (C1) gjennom braketten på dekselet . (C5) og det nedre håndtaket (C4). Plasser skiven (C2) på bolten og fest med låsemutteren (C3). D 4 6 2 5 2. 3. 3 E F Montering av øvre håndtak på nedre håndtak (Figur D) Fest øvre håndtak (D5) på nedre håndtak (D4) ved å montere boltene (D6) og skivene (D2) og feste med låsemutterne (D3). Håndtakets stilling Håndtakets stilling kan forandres ved å flytte det fremover til parkeringsstilling (Figur E) eller tilbake til klippestilling (Figur F). 37 Start og stopp Før du starter klipperen. Gjør rent rundt besnintanklokket (Se figur A). Fyll på drivstoffblandingen (Se Anvisning for blanding av drivstoff) 4. Gammelt drivstoff som er igjen fra sesongen før, eller drivstoff som har vært under opbbevaring over lang tid, bør ikke brukes. Sett bensintanklokket på plass igjen og tørk opp bensin du eventuelt har sølt. Sett håndtaket til parkeringsstilling (Se Figur E). Åpne drivstofftankens lufteventil. Tennpluggledningen må kobles til (Se Fig J). Innstill choke kontrollspaken på `cold start' (`kaldstart') når motoren er kald, eller på `normal' når motoren er varm. Sett Start/Stopp bryteren i `start'stilling (Se Figur K). [. . . ] Hvis motoren fremdeles ikke vil starte skal du koble fra tennpluggledningen og rådfør deg med ditt lokale serviceverksted. Dårlig sveveevne eller dårlig effekt 1. Rengjør under klipperdekselet, luftfilteret, viften, rundt motoren og luftinntakene. Kontroller at motorens kontrollspak står i 'normal' stilling. [. . . ]