Bruker manual FLYMO GARDENVAC 2200 TURBO

[. . . ] GB D F NL N SF S DK E P I IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione HU Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. PL Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. Tento návod si pectte, prosím, velmi pozorn a uchovejte jej pro mozné budoucí odkazy Záruka na tento produkt nebude uznaná v prípade porúch spôsobených nesprávnou obsluhou alebo pouzívaním výrobku na iný úcel alebo iným spôsobom, ako je uvedené. [. . . ] 2. 3. Vedlikehold av din Gardenvac ADVARSEL Bruk aldri vann for å rengjøre din Gardenvac, bruk bare en tørr klut. Ikke rengjør med kjemikalier eller oppløsningsmidler, noen av disse kan ødelegge viktige plastdeler. Etter at du har brukt Gardenvac (R1, R2, R3, R4) 1. Slå av maskinen og trekk ut støpslet fra kontakten før du rengjør Gardenvac. Husk å alltid tømme avfallsposen. Rengjør nøye rundt skjæreområdet, skjærehodet og oppsamlingskanalen (R1). · Vær forsiktig når du rengjør området rundt skjæretråden - skarpe kanter kan forårsake skade. Sjekk skjæretråden og bytt den ut hvis den er slitt eller skadet. Bruk en myk kost til å rense alle luftinntakene. Fjern skitt og avfall fra avfallsfinnen med et passende verktøy. Tørk over Gardenvac med en tørr, myk klut. Bytte skjæretråd (R5 & R6) · Vær forsiktig når du håndterer skjæretråden - skarpe kanter kan forårsake skade. · Slå av maskinen og trekk støpslet ut fra kontakten før du bytter skjæretråd. Fjern skjæretråden, se fig R5, og kasser den på en forsvarlig måte. Dersom skjæretråden ryker - bruk et passende verktøy til å lirke ut tråden med. Sett skjæretråden i åpningen i skjærehodet. Pass på at skjæretråden sitter riktig i. Sett avfallsposen tilbake på maskinen. Oppbevare Gardenvac Produktet må alltid oppbevares på et tørt sted, og du må sørge for at kabelen ikke kan skades på skarpe hjørner etc. Råd om feilsøking Maskinen starter ikke 1. Er den koplet til strømtilførselen?Er montert avfallspose satt riktig i maskinen?Sjekk sikringen for strømuttaket, bytt den hvis den har gått 4. [. . . ] Den maksimale vægtede effektivværdi for vibration som er blevet registreret ved brugerens håndposition var:- Identifikation af serie. . . . . . Se Produktmærkat Fremgangsmåde til vurdering af overensstemmelse. . . . . . . ANNEX VI . S. , Cleeve Road, Leatherhead, Underrettet organ. . . . . . . . . . . . I. T Surrey, KT22 7SB. England. Andre direktiver. . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC og standarderne. . . . . . . . . . . . . . EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014-1:1993, EN55014-2:1995, EN60335-1:1994 Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Garanteret lydeffektniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]