Bruker manual EINHELL RG-PS 5

[. . . ] 60° Forza di contraccolpo allugello inferiore a 5N Peso a vuoto 2, 8 kg Quantità restante per motivi tecnici 0, 05 l Pressione di spruzzatura 1, 5 - 3 bar Quantità di spruzzatura 0, 3 - 0, 45 l/min. Dacqua nel recipiente del liquido da spruzzare e spruzzate in un recipiente per 1 minuto a 2 bar di pressione. Al llenar el pulverizador de la red no sumergir el tubo de llenado en el líquido sin tomar las medidas de seguridad necesarias. Når der er tryk i beholderen, må den ikke udsættes for solstråling i længere tid! [. . . ] Transport til anvendelsesstedet og opbevaring, når tryksprøjten ikke benyttes), påvirkning fra omgivelserne (anvendelsesstedet og opbevaringsstedet) samt mangelfuld vedligeholdelse kan fremskynde nedslidningen af tryksprøjten. vigtig oplysning: Kraftig belastning , der følger af brugsforholdene (inkl. Tryksprøjten skal efterses af en fagmand, hvis der opstår mangler, som forringer sikkerheden, og under alle omstændigheder mindst hvert 5. Ved brug af sprøjtemidler, som er tilberedt af plantepræparater, skal væsken filtreres, før den fyldes i. 60° Mindre end 5N 2, 8 kg 0, 05 l 1, 5 - 3 bar 0, 3 - 0, 45 l/min 2, 0 bar 0, 6 m 0, 6 m 0, 35 l/min Højere tryk gør forstøvningen finere, men øger til gengæld risikoen for afdrift. Skru sprøjtetragten på sprøjtelansen som vist på fig. Bemærk: Den tekniske restmængde er den resterende væske, der stadig befinder sig i apparatet, fra det tidspunkt hvor der første gang strømmer luft ud af dysen, og hvor regelmæssig forstøvning ikke mere er mulig. Rengør tryksprøjten hver gang efter brug, og lad beholderen tørre åbnet. følg anvisningerne om rengøring i brugsanvisningen til sprøjtemidlet samt i denne vejledning. Restmængder, der bliver tilbage i sprøjten, skal fjernes fra beholderen via påfyldningsåbningen og opbevares for senere brug eller bortskaffes ifølge gældende forskrifter. Rengøring foretages på følgende måde: Når beholderen er sprøjtet tom eller blevet tømt som ovenfor beskrevet, fyldes den med rent vand i en mængde svarende til 10x den tekniske restmængde (se tekniske data). Påfyldningsmængde Samlet rumindhold Volumenstrøm Vmax = Tilladt driftstryk Tilladt driftstemperatur Sikkerhedsventil/ udluftningsventil 46 5l 7l 0, 45 l/min 3 bar + 40°C 1 Dysers præcision nedsættes som følge af slid eller ophobede rester af sprøjtemiddel. kontroller derfor med jævne mellemrum doseringsnøjagtigheden; dvs. Ved sæsonstart eller - ved regelmæssig brug mindst en gang om måneden. Ved for lille mængde: Aflejringer på dysen -> foretag rensning, gentag kontrol Ved for stor mængde: Dysen er beskadiget eller slidt -> udskift dysen Sprøjtestråle eller sprøjtevifte uregelmæssig: -> udskift dysen Utsätt inte en behållare som står under tryck för ständigt solsken!Vi tar inget ansvar på oss för olyckor eller skador, som uppstår på grund av att föreskrifterna ignorerats. Undvik att sprutmedlet driver iväg och lägger sig på ytor som inte ska besprutas. Sätt samtliga delar under tryck (3 bar arbetsövertryck) och kontrollera deras viloläge. Om du använder sprutmedel som baserar sig på vegetabiliska preparat måste dessa vätskor filtreras innan de fylls på trädgårdssprutan. Sprutlansen bör under tiden befinna sig i fästdonet, som är avsett för den. [. . . ] Garantien mister sin gyldighed, hvis der allerede er blevet foretaget indgreb i apparatet. Mod betaling udbedrer vi naturligvis også gerne defekter på produktet, som ikke/ikke længere er omfattet af garantien. Om denna produkt mot förmodan inte fungerar på rätt sätt, beklagar vi detta och ber dig att kontakta vår serviceavdelning under adressen som anges på garantikortet. Vi står även gärna till tjänst på telefon under servicenumret som anges nedan. [. . . ]