Bruker manual DELONGHI ESAM 5450

[. . . ] INNHOLD INNLEDNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Symboler som brukes gjennomgående i denne bruksanvisningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Bokstaver i parentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Problemer og reparasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Tilberedelse av kaffe ved hjelp av kaffebønner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Tilberedelse av kaffe ved hjelp av forhåndsmalt kaffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 NR OPPSKUMMING AV MELK FOR CAPPUCCINO (OG OPPVARMING AV VÆSKER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Rengjøring av melkeoppskummeren etter bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 SIKKERHET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Grunnleggende sikkerhetsinformasjon. . . . . 24 Bruk i samsvar med hensikten . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 TILBEREDELSE AV VARMT VANN . . . . . . 32 Tilberedning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Endring av mengden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 BESKRIVELSE AV APPARATET . . . . . . . . . 25 Beskrivelse av apparatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Beskrivelse av kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Betydningen av varsellampene . . . . . . . . . . . . . . . . 26 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD . . . . . . . 33 Tømming av dråpeoppsamleren . . . . . . . . . . . . . . 33 Rengjøring av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Rengjøring av vannbeholderen. . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Rengjøring av dråpeoppsamleren . . . . . . . . . . . 33 Rengjøring av beholderen med kafferester/ grut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Rengjøring av utførselstutene . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Rengjøring av trakten for innlegging av kaffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Rengjøring av den indre del av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Rengjøring av bryggeenheten . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 FORBEREDENDE OPERASJONER. . . . . . . 26 Kontroll etter transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Installasjon av apparatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Tilkopling av apparatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Første gangs oppstart av apparatet. . . . . . . . . . 27 TENNING AV APPARATET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 SLUKKING AV APPARATET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ENDRINGER AV MENYINNSTILLINGENE. 28 Innstilling av klokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Innstilling av språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Innstilling av tidspunktet for automatisk tenning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Start av manuell skylling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Avvio della decalcificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Innstilling av temperaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Automatisk slukking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Innstilling av vannets hardhet . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Gå tilbake til fabrikkinnstillingene (Reset) 29 Installasjon av filteret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Bytting av filteret ("Nullstill vannfilteret") 29 Fjerning av filteret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Statistikkfunksjonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 AVKALKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 PROGRAMMERING AV VANNETS HARDHET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Måling av vannets hardhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Programmering av vannets hardhet . . . . . . . . 19 TEKNISKE DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 MELDINGER SOM BLIR VIST PÅ DISPLAYET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 PROBLEMLØSNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 TILBEREDENING AV KAFFE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Valg av kaffearoma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Valg av kaffemengde i koppen . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Spesialinnstilling av kaffemengde til EGEN KAFFE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Justering av kaffekvernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 23 INNLEDNING Takk for at du har valgt denne automatiske kaffeog capuccino-maskinen , , ESAM 5450". Vi håper du får mye moro med dette nye apparatet. Bruk et par minutter til å lese denne bruksanvisningen. Unngå på denne måten å la farlige situasjoner oppstå og å skade maskinen. Dersom det landet du bor i ikke finnes på dette arket, ring det nummeret som oppgis i garantierklæringen. [. . . ] 5) helt til displayet viser ønsket smak. Valg av kaffemengde i koppen For å velge kaffemengden vrir man seleksjonsbryteren til man ser varsellampen for ønsket kaffemengde blir tent. Merk deg følgende!Reguleringsbryteren må kun vris på mens kaffekvernen er i funksjon. 30 Tilberedelse av kaffe ved hjelp av kaffebønner OBS!Unngå bruk av kaffebønner med karamellsmak eller sirupstilsetning fordi disse kan feste seg til kaffekvernen og gjøre den ubrukelig. Hell inn kaffebønnene i beholderen som er beregnet til det (A3) (fig. Plasser under utførselstutene på kaffeuttaket: - 1 kopp dersom man ønsker en kaffekopp (fig. 6); - 2 kopper dersom man ønsker 2 kaffekopper. Senk kaffeuttaket slik at det kommer så nær koppene som mulig: På denne måten får man det beste kremlaget på toppen av kaffen (fig. Trykk på tasten for riktig utførsel (1 kopp eller 2 kopper - fig. Tilberedelsen vil starte og på displayet vil man kunne se framgangsrapporten (linje) som vil bli fullført etter hvert som tilberedelsen blir ferdig (fig. Når man er ferdig med tilberedelsen, vil apparatet være klart til ny bruk. Mens maskinen tilbereder kaffen, kan kaffeutførselen stanses når som helst ved å trykke på en av tastene for kaffeutførsel ( og ). Så snart utførselen er ferdig, dersom man øke mengden i koppen, trenger man bare å holde inne en av tastene for kaffeutførsel ( eller ) Helt til man oppnår ønsket nivå. (Denne operasjonen må utføres i løpet av 3 sekunder fra slutten av utførselen) Dersom kaffen renner ut dråpevis eller for raskt og med lite kaffeskum, eller den er for kald, les tipsene som blir gitt i avsnittet "Problemløsning" (side 39). OBS!Man må aldri fylle på forhåndsmalt kaffe mens maskinen er avslått, for å unngå at den blir spredt inne i maskinen, og dermed skitner den til. Dersom dette skjer kan maskinen bli ødelagt. · Ha aldri i mer enn en strøken måleskje, ellers kan maskinen blir skitten innvendig, eller trakten kan tilstoppes. Før inn i trakten en strøken måleskje ferdigmalt kaffe (fig. Plasser en kopp under utførselstutene på kaffeuttaket. Trykk på tasten for utførsel av 1 kopp (fig. 7). · NR OPPSKUMMING AV MELK FOR CAPPUCCINO (OG OPPVARMING AV VÆSKER) Dampen kan brukes til å skumme opp melk og til å varme opp væsker. · · Merk deg følgende!Når man tilbereder cappuccino, lager man kaffen i en stor kopp, og tilsetter så oppskummet melk. Fare for å brenne seg Når man bruker dampfunksjonen, vil damp komme ut av melkeoppskummeren: Vær forsiktig så man ikke brenner seg. [. . . ] Dersom maskinen etter rengjøring fremdeles viser denne meldingen, kontakter man et servicesenter. 38 PROBLEMLØSNING Under finner du beskrevet noen mulig feilfunksjoner. Dersom problemet ikke løser seg ved å gjøre som foreslått, kontakt teknisk assistanse. · MULIG ÅRSAK Koppene er ikke blitt varmet opp på forhånd. · LØSNING Varm opp koppene ved å skylle dem med varmt vann, eller ved å la dem stå i minst 20 minutter på varmehyllen. [. . . ]