Bruker manual DELONGHI ECAM 23.210

[. . . ] Manglende overholdelse kan være eller er årsaken til svie eller forbrenning Merk : Dette symbolet fremhever viktige råd og informasjon for bruker Bokstaver i parentes Bokstavene i parentes henviser til bildeforklaringen oppført i Beskrivelse av apparatet (side 3) Problemer og reparasjoner Oppstår det problemer må man først og fremst forsøke å løse disse ved å følge anvisningen som er oppført i avsnittene "Kontrollampenes betydning" på side 88, og "Problemløsning" på side 90 Dersom disse skulle vise seg å være nytteløse, eller hvis man eventuelt ønsker videre forklaringer, anbefaler man å ta kontakt med kundeservice Telefonnummeret er oppført på det vedlagte arket "kundeservice" Dersom det landet du bor i ikke finnes, må du ringe nummeret som oppgis i garantierklæringen For eventuelle reparasjoner må man kun henvende seg til De'Longhi Teknisk Servicesenter Adressene er oppført i den vedlagte garantierklæringen 75 SiKKERhET Grunnleggende sikkerhetsanvisninger Fare!Siden apparatet fungerer med elektrisk strøm, kan man ikke utelukke at det forårsaker elektriske støt Det er derfor viktig at man overholder følgende sikkerhetsanvisninger: · Ikke ta på apparatet med våte hender eller føtter · Ikketapåstøpseletmedvåtehender. [. . . ] Under skylling kommer det alltid litt varmt vann ut fra kaffeuttaket Dette samles opp i beholderen for dråpeoppsamling som befinner seg under Pass på å ikke komme i kontakt med vannspruten · Foråslåpåapparatettrykkermanpåtasten (fig 7): kontrollampen blinker så lenge apparatet utfører den automatiske oppvarmingen og skyllingen: på denne måten vil apparatet i tillegg til å varme opp kokeenheten, også la det renne varmt vann i de interne rørene slik at også disse varmes opp Apparatet har nådd riktig temperatur når kontrollampen slukkes og når lampene for smak og mengde kaffe slår seg på SlUKKinG AV APPARATET Hver gang man slår av apparatet utfører dette en automatisk skylling som ikke kan avbrytes Fare for brannskader!Under modaliteten for energisparing kan det være at maskinen trenger noen sekunder for å varme seg opp før den kan lage den første kaffen innstilling av vannhardhet Når det gjelder henvisninger for innstilling av vannhardhet, referer til side 86 installer filter Når det gjelder henvisninger angående installasjon av filter, referer til avsnittet "Avherdingsfilter" Utbytting av filter Når det gjelder henvisninger angående utbytting av filter, referer til avsnittet "Avherdingsfiler" Standardverdier (reset) Gjennom denne funksjonen kan man gjenopprette alle innstillinger for menyen og alle programmeringer for mengde og gå tilbake til standardverdier 1 Trykk på tasten P for å gå inn på menyen; 79 no 2 Vri på valgbryter helt til kontrollampene ) slår seg på; 3 Trykk på tasten : kontrollampen oK blinker; 5 Trykk på tasten for å bekrefte og for å gå ut Statistikkfunksjon Gjennom denne funksjonen vises maskinens statistiske data For å få dem frem utføres følgende: 1 Trykk på tasten P for å gå inn på menyen; 2 Vri på valgbryter helt til kontrollampen slår seg på; 3 Trykk på tasten : 4 Ved å vri på apparatets valgbryter blinker de ulike kontrollampene som viser følgende informasjon: hvor mange kaffe som er laget; hvor mange avkalkninger som er utført; hvor mange liter vann som er fordelt sammenlagt; hvor mange ganger man har byttet ut vannfilteret 5 Mengden signaliseres gjennom kaffebønnenes blinking, på følgende måte: TiTUSEnTAll TUSEnTAll hUndRETAll TiTAll EnhET TilBEREdElSE AV KAFFE Valg av kaffesmak Maskinene er forhåndsinnstilt i fabrikken for å tilberede kaffe med normal smak Det er mulig å velge mellom følgende smaker: Ekstr mild aroma Mild aroma normal Kraftig Ekstra aroma aroma aromakraftig For å endre aroma trykker man gjentatte ganger på tasten (fig 9), helt til ønsket aroma vises Valg av mengde kaffe i koppen Maskinen er forhåndsinnstil i fabrikken for å utstede normal mengde kaffe For å velge mengde kaffe vrir man på valgbryter (fig 8) helt til kontrollampen som tilhører ønsket mengde kaffe slår seg på: 20-180ml 40ml 60ml 90ml 120ml Min KAFFE For eksempel: jeg ønsker å vite hvor mange kopper kaffe maskinen har laget Jeg går inn på menyen og velger kontrollampen x1 x3 x7 For eksempel: jeg ønsker å vite hvor mange kopper kaffe maskinen har laget Jeg går inn på menyen og velger kontrollampen 6 Trykk deretter 2 ganger på tasten for å gå ut fra menyen 80 Personalisering av mengde for min kaffe Maskinen er forhåndsinnstilt i fabrikken for å tilberede cirka 30 ml med "min kaffe" Hvis man ønsker å endre på dette valget går man frem på følgende måte: 1 Plasser en kopp under kaffeuttakets tappekran (fig 10) 2 Vri på valgbryter (fig8) helt til kontrollampen slår seg på; 3 Hold nede tasten for uttak av en kopp kaffe (fig 11) helt til kontrollampen begynner å blinke og maskinen starter kaffeuttaket; slipp deretter tasten; 4 Så snart ønsket nivå er oppnådd, trykker man en til gang på tasten 1 kopp (fig 11) Mengde kaffe er nå programmert etter den nye innstillingen Justering av kaffekvern Kaffekvernen må ikke justeres, i hvert fall ikke i begynnelsen, da den er forhåndsinnstilt i fabrik- ken for å oppnå et riktig kaffeuttak Skulle det likevel vise seg at kaffen under de første uttakene er lite fyldig og kremaktig, eller er langsom (dråpevis), må man endre på malegraden gjennom reguleringsbryteren (fig 12) Merk!Reguleringsbryteren må kun dreies på når kaffekvernen er i funksjon Hvis kaffen renner ut for sakte eller ikke renner ut i det hele tatt, dreier man bryteren et hakk til høyre mot nummer 7 For å oppnå et fyldig kaffeuttak med et kremaktig utseende, dreier man bryteren et hakk til venstre mot nummer 1 (ikke mer enn et hakk om gangen, hvis ikke kan det være at kaffen kommer ut dråpevis) Resultatet av denne endringen blir kun lagt merke til etter at man har tilberedet minst 2 kopper kaffe Hvis man ikke oppnår ønsket resultat etter denne reguleringen, må man gjenta rettingen ved å dreie bryteren til neste hakk Råd for en varmere kaffe For å oppnå en varmere kaffe anbefaler man følgende: · utførenskyllingførkaffeuttaketvedåtrykke på tasten : fra uttaket renner det ut varmt vann som varmer opp maskinens interne krets og dermed gjør kaffeuttaket varmere; · varm koppene med varmt vann (bruk funksjonen varmt vann); · velg"høy"kaffetemperaturimenyen. Tilberedelse av kaffe ved bruk av kaffebønner Vær oppmerksom!Ikke anvend karamelliserte eller kandiserte kaffebønner da disse kan klistre seg til kaffekvernen og dermed gjøre den ubrukelig 1 Hell kaffebønnene i tilhørende beholder (fig 13) 2 Plasser under kaffeuttakets tappekran: 81 - 1 kopp hvis man ønsker 1 kaffe (fig 10); - 2 kopper hvis man ønsker 2 kaffe 3 Senk uttaket slik at det kommer så nært koppen som mulig; på denne måten oppnår man en best mulig krem (fig 14) 4 Trykk på tasten tilhørende ønsket uttak (1 kopp eller 2 kopper ) (fig 11 og 15) 5 Tilberedelsen starter og på kontrollpanelet lyser kontrollampene for valgte smak og lengde på kaffen Etter at tilberedelsen er ferdig utført, gjør apparatet seg klart for en ny anvendelse no Merk: · Kaffeuttaketkanstoppesoppnårsomhelst under tilberedelsen Trykk på en av de to tastene for uttak ( eller ) · Ønskermanåøkemengdenmedkaffeikoppen øyeblikkelig etter uttaket, er det tilstrekkelig at man holder nede (innen 3 sekunder) en av tastene for kaffeuttak ( eller ) Merk!For å oppnå en varmere kaffe, referer til avsnittet "Råd for en varmere kaffe" Vær oppmerksom!· Hviskaffenkommerutdråpevis, ellererlite fyldig og kremaktig eller kald, vennligst les gjennom anbefalingene som er oppført i avsnittet "Problemløsning" (side 90) · Under bruk kan det forekomme at enkelte kontrollamper begynner å lyse på kontrollpanelet Betydningen for disse er oppført i avsnittet "Kontrollampenes betydning" (side 88) Tilberedelse av kaffe ved bruk av forhåndsmalt kaffe Vær oppmerksom!· Hellaldriforhåndsmaltkaffeimaskinennår denne er av Dette kan nemlig føre til at kaffen spres innvendig i maskinen, skitner den til og dermed medfører skader · Ha aldri i mer enn 1 strøken måleskje med 4 kaffe Hvis ikke kan maskinen bli skitten eller trakten tette seg til Merk!Hvis man anvender forhåndsmalt kaffe kan man kun tilberede en kopp kaffe om gangen 1 Trykk gjentatte ganger på tasten (fig 9) helt til symbolet kommer til syne 2 Før inn en strøken måleskje med forhåndsmalt kaffe (fig 16) 3 Plasser en kopp under kaffeuttakets tuter 4 Trykk på uttakstasten for 1 kopp (fig 11) 5 Tilberedelsen starter opp puccinolageren kommer det ut en damp som gir melken en kremet konsistens og som øker volumet; 6 For å oppnå et mer kremet skum dreier man på beholderen med rolige bevegelser nedenifra og opp (Man anbefaler å ikke utstede damp i mer enn 3 minutter påfølgende); 7 Etter å ha oppnådd ønsket skum, avbryter man damputtaket ved å plassere dampbryteren tilbake på 0 Vær oppmerksom!Fare for brannskader Slå av dampen før beholderen med oppskummet melk trekkes ut På denne måten unngår man brannskader grunnet sprut fra kokende melk 8 Hell den oppskummede melken i koppen med den forhåndslagde kaffen Cappuccinoen er nå klar: sukre etter behov og strø eventuelt litt kakaopulver over skummet Rengjøring av cappuccinolager etter bruk Rengjør cappuccinolageren hver gang etter bruk På denne måten unngår man at det samler seg rester av melk eller at den tilstoppes Vær oppmerksom! [. . . ] Hvis det er vanskelig å sette inn bryggeenheten må man (før den settes inn) plassere den tilbake til riktig størrelse ved å trykke på de to spakene, som vist i figuren 84 7 Etter at den er satt på plass må man forsikre seg om at de to røde tastene har klikket på plass mot utsiden Vær oppmerksom!Fare for brannskader Det renner varmt vann ut fra cappuccinolageren som inneholder syrer Vær nøye med å ikke komme i kontakt med vannsprut 9 Trykk på tasten for å bekrefte innføringen av løsningen; kontrollampen blinker for å indikere at man må dreie på dampbryteren 10 Drei dampbryter til posisjon I Avkalkingsprogrammet starter opp og avkalkingsmiddelet kommer ut fra cappuccinolageren Programmet utfører automatisk en serie med skyllinger og tidsmellomrom, slik at eventuelle kalkrester fjernes fra kaffemaskinens innvendige deler Vannbeholderen blir tom etter cirka 30 minutter: kontrollampene oK slår seg på og kontrollampen blinker 11 Tøm beholderen som ble brukt for å samle opp avkalkingsmiddelet og plasser den på nytt under cappuccinolageren 12 Trekk ut vannbeholderen, tøm den, skyll den med rennende vann, fyll den opp med rent vann og sett den tilbake på plass: kontrollampen slår seg av 13 Det varme vannet renner ut fra cappuccinolageren 14 Når vannbeholderen er helt tom, slår kontrollampene oK seg på 15 Plasser bryteren i posisjon 0, sett i filteret (hvis det finnes), fyll vannbeholderen opp på nytt og maskinen er klar for bruk 8 Lukk igjen bryggeenhetens luke 9 Sett tilbake vannbeholderen AVKAlKinG PU SH Utfør en avkalking på maskinen hver gang kontrollampen blinker på kontrollpanelet Vær oppmerksom! [. . . ]