Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] Startvindu for tjenester viser hovedtjenester, som å kopiere, skanne og fakse. Slett alt fjerner tidligere og endrede innstillinger for den gjeldende tjenesten. [. . . ] Med CentreWare Internet Services kan du få information om skrivarkonfiguration, status för papper och förbrukningsmaterial, jobbstatus och diagnostikfunktioner via ett TCP/IP-nätverk. Med CentreWare Internet Services får du tilgang til informasjon om skriverens konfigurasjon, status for papir og rekvisita, jobbstatus og diagnosefunksjoner via et TCP/IP-nettverk. Du kan også administrere adressebøker for faks, e-post og skanning via nettverket. Hvis du vil ha mer informasjon om skriveradministrasjon, kan du se kapitlet Funksjoner i Brukerhåndbok som finnes på CDen Software and Documentation (programvare og dokumentasjon) eller på Internett. centreWare Internet Services giver adgang til oplysninger om printerkonfiguration , status for papir og forbrugsstoffer , opgavestatus og diagnostiske funktioner via et TCP/IP-netværk. Du kan også administrere adressebøger for fax, e-mail og netværksscanning. συνέχεια, επιλέξτε Email
EN NL
SV NO DA FI
EL
To type new addresses, touch New Recipient Druk op Nieuwe ontvanger om nieuwe adressen te typen Välj Ny mottagare om du vill lägga till nya adresser Trykk på Ny mottaker for å skrive inn nye adresser Tryk på Ny modtager for at indtaste nye adresser Voit lisätä uusia osoitteita valitsemalla Uusi vastaanottaja Για να πλη τρολογήσετε νέες διευθύνσεις , επιλέξτε Νέος παραλήπτη ς
EN NL SV NO DA FI EL
Change the settings as needed Wijzig de instellingen zo nodig Ändra inställningar vid behov Endre innstillingene etter behov Skift indstillinger alt efter behov Muuta asetuksia tarpeen mukaan Αλλάξτε τις ρυθµίσεις, όπως απαιτείται
EN NL SV NO DA FI EL
Press Start Druk op Start Tryck på Start Trykk på Start Tryk på Start Paina käynnistysnäppäintä Πατήστε το πλήκτρο Έναρξη Bruk Adressebok for å angi lagrede adresser. USB
EN NL SV NO DA FI EL
Change the settings as needed Wijzig de instellingen zo nodig Ändra inställningar vid behov Endre innstillingene etter behov Skift indstillinger alt efter behov Muuta asetuksia tarpeen mukaan Αλλάξτε τις ρυθµίσεις, όπως απαιτείται
EN NL SV NO DA FI EL
Press Start Druk op Start Tryck på Start Trykk på Start Tryk på Start Paina käynnistysnäppäintä Πατήστε το πλήκτρο Έναρξη Scanning
CA
JPG
PDF
EN
EN NL
SV NO
DA FI
EL
To select a different location, touch Change Folder Druk op Map wijzigen om een andere locatie te selecteren Välj Byt mapp om du vill välja en annan plats Trykk på Endre mappe for å velge en annen plassering Tryk på Skift mappe for at vælge en anden placering. 3
EN
NL
SV
NO
DA
FI
EL
Start Express Scan Manager (Windows: Start > Programs > Xerox, Macintosh: Applications > Xerox), then click OK or Browse to navigate to another destination folder Start Express Scan Manager (Windows: Start > Programma's > Xerox, Macintosh: Programma's > Xerox) en klik vervolgens op OK of Bladeren om naar een andere bestemmingsmap te navigeren Starta Express Scan Manager (Windows: Start > Program > Xerox, Macintosh: Program > Xerox) och klicka på OK eller Browse (Bläddra) för att välja en annan målmapp Start Express Scan Manager (Windows: Start > Programmer > Xerox, Macintosh: Programmer > Xerox), og klikk deretter på OK eller Bla gjennom for å gå til en annen målmappe Start Express Scan Manager (Windows: Start > Programmer > Xerox, Macintosh: Programmer > Xerox) og klik på OK eller Gennemse for at gå til en anden destinationsmappe Käynnistä Express Scan Manager (Windows: Käynnistä > Ohjelmat > Xerox, Macintosh: Ohjelmat > Xerox) ja napsauta OK tai etsi kansio valitsemalla Selaa Εκκινήστε το βοη θείτε σε άλλο φάκελο προορισµού
EN NL SV NO DA FI EL
Press Power Saver, touch Scan To, then touch PC Druk op Energiespaarstand, druk op Scannen naar en druk vervolgens op PC Tryck på Strömsparläge och välj Skanna till och sedan Dator Trykk på Strømsparing, trykk på Skann til og trykk deretter på PC Tryk på Energisparer, vælg Scan til og tryk på PC Paina virransäästönäppäintä, valitse Skannaus ja sitten PC Πατήστε το πλήκτρο Λειτουργία εξοικονόµη συνέχεια, επιλέξτε Η/Υ
Scanning
3
4
CA
EN NL EN NL SV NO DA FI EL
Change the settings as needed Wijzig de instellingen zo nodig Ändra inställningar vid behov Endre innstillingene etter behov Skift indstillinger alt efter behov Muuta asetuksia tarpeen mukaan Αλλάξτε τις ρυθµίσεις, όπως απαιτείται
EN NL SV NO DA FI EL
Press Start Druk op Start Tryck på Start Trykk på Start Tryk på Start Paina käynnistysnäppäintä Πατήστε το πλήκτρο Έναρξη 3
2
3
EN NL SV NO DA FI EL
Press Power Saver, touch Scan To, then touch Network Druk op Energiespaarstand, druk op Scannen naar en druk vervolgens op Netwerk Tryck på Strömsparläge och välj Skanna till och sedan Nätverk Trykk på Strømsparing, trykk på Skann til og trykk deretter på Nettverk Tryk på Energisparer, vælg Scan til og tryk på Netværk Paina virransäästönäppäintä, valitse Skannaus ja sitten Verkko Πατήστε το πλήκτρο Λειτουργία εξοικονόµη συνέχεια, επιλέξτε $ίκτυο
EN NL SV NO DA FI EL
Select the destination folder Selecteer de bestemmingsmap Välj målmapp Velg målmappen Vælg destinationsmappen Valitse kohdekansio Επιλέξτε το φάκελο προορισµού
EN NL SV NO DA FI EL
Change the settings as needed Wijzig de instellingen zo nodig Ändra inställningar vid behov Endre innstillingene etter behov Skift indstillinger alt efter behov Muuta asetuksia tarpeen mukaan Αλλάξτε τις ρυθµίσεις, όπως απαιτείται
Scanning
4
CA
www. SV
NO
DA
FI EL
To share a folder, see User Guide > Scanning Zie Handleiding voor de gebruiker > Scannen om een map te delen Anvisningar om hur du delar en mapp finns i Användarhandbok > Skanning Hvis du vil dele en mappe, kan du se Brukerhåndbok > Skanning Se Betjeningsvejledning > Scanning for at dele en mappe Kansion jakaminen: Käyttöopas > Skannaus Για τη 3
2
3
EN NL SV NO DA FI EL
Press Power Saver, touch Scan To, then touch WSD Druk op Energiespaarstand, druk op Scannen naar en druk vervolgens op WSD Tryck på Strömsparläge och välj Skanna till och sedan WSD Trykk på Strømsparing, trykk på Skann til og trykk deretter på WSD Tryk på Energisparer, vælg Scan til og tryk på WSD Paina virransäästönäppäintä, valitse Skannaus ja sitten WSD Πατήστε το πλήκτρο Λειτουργία εξοικονόµη Du kan ange faxnummer manuellt eller lagra dem i en adressbok. Du kan angi faksnumre manuelt eller lagre dem i en adressebok. hvis du vil konfigurere en adressebok , kan du se Brukerhåndbok > Fakse > Bruke faksadresseboken. [. . . ] hvis du vil konfigurere en adressebok , kan du se Brukerhåndbok > Fakse > Bruke faksadresseboken. Du kan sende en faks direkte fra en datamaskin. [. . . ]