Bruker manual CANON IR7105

[. . . ] [. . . ] L51 L51 L51 0XOWLIXQNVMRQHOOH VNULYHUH 3URGXNWLY RJ NRVWQDGVHIIHNWLY GRNXPHQWNRPPXQLNDVMRQ IRU NRQWRUHW 0XOWLIXQNVMRQHOO . YDOLWHWVXWVNULIW L51 L51 L51 3URGXNWLY PXOWLIXQNVMRQHOO XWVNULIW HU QÁ HQ UHDOLWHW SÁ NRQWRUHW &DQRQ JMÔU GHW HQNHOW Á ODJH GRNXPHQWHU VNULYH XW RJ GHOH LQIRUPDVMRQ SÁ HQ NRVWQDGVHIIHNWLY PÁWH L51 L51 RJ L51 HU QRHQ NUDIWLJH VYDUWKYLWW PXOWLIXQNVMRQHOOH VNULYHUH VRP VHWWHU GH KÔ\HVWH VWDQGDUGHU LQQHQ ULPHOLJ NRQWRUSURGXNWLYLWHW +YHU HQNHOW PDVNLQ KDU LQWHOOLJHQW WHNQRORJL RJ HU NRPSDWLEHO PHG NUDIWLJ SURJUDPYDUH VRP JLU HQNHO EHWMHQLQJ RJ VW\ULQJVNRQWUROO SÁ HW XVHGYDQOLJ QLYÁ . UDIWLJ GRNXPHQW NRPPXQLNDVMRQ 6LNNHU LQIRUPDVMRQ +Ô\ SURGXNWLYLWHW L51 L51 RJ L51 HU HQNOH PDVNLQHU VRP JMÔU DUEHLGHW WLO IOHUH RJ VSDUHU YHUGLIXOO SODVV VRP HOOHUV RSSWDV DY IDNVHU VNULYHUH VNDQQHUH RJ NRSLPDVNLQHU t RJ DOO WLGHQ SHUVRQDOHW EUXNHU SÁ Á OÔSH PHOORP GHP 1Á NDQ DOOH ODJH GHOH RJ GLVWULEXHUH GRNXPHQWHU SÁ HQ HQNHO PÁWH RJ PHG HQ SURIHVMRQHOO ILQLVK t XWHQ EU\GHULHW RJ RPNRVWQLQJHQH YHG Á VHWWH GHW XW XQL)/2: SURJUDPYDUH . RVWQDGVHIIHNWLY RJ NRQWUROOHUEDU XWVNULIW 9HG KMHOS DY L51 L51 RJ L51 NDQ PDQ ODJH WRVLGLJH GRNXPHQWHU QRH VRP HU ODQJW PHU NRVWQDGVHIIHNWLYW RJ JMÔU DW GRNXPHQWHQH YLUNHU PHU SURIHVMRQHOOH %UXNHU PDQ &DQRQV XQL)/2: SURJUDPYDUH WLOOHJJVXWVW\U IÁU PDQ XWVNULIWVPXOLJKHWHQH RJ NRVWQDGVVW\ULQJHQ RSS SÁ HW DQQHW QLYÁ XQL)/2: JLU OÔSHQGH RJ GHWDOMHUW LQQVLNW L KYHP VRP VNULYHU XW KYD KYRU RJ KYRU P\H GHW NRVWHU 'HQ JMÔU RJVÁ DW PDQ DXWRPDWLVN NDQ RPGLULJHUH XWVNULIWHQH WLO 2YHUEHYLV GHQ PHVW NRVWQDGVHIIHNWLYH PDVNLQHQ L QHWWYHUNHW HOOHU HQGH NRQWUROO NRQWUROOHUH XWVNULIWVQLYÁHQH WLO GH HQNHOWH DYGHOLQJHU 'HW JMÔU GHW HQNOHUH Á EXGVMHWWHUH RJ HU PHG SÁ Á JL HQ W\GHOLJ DYNDVWQLQJ SÁ LQYHVWHULQJHQ 7U\JJ RJ VLNNHU LQIRUPDVMRQ &DQRQ VÔUJHU IRU DW EHGULIWHQV LQIRUPDVMRQ HU WU\JJ RJ VLNNHU $GJDQJ WLO L51 L51 RJ L51 NRQWUROOHUHV YLD SDVVRUG EHGULIWHQV LQQORJJLQJVSURVHG\UH SÁ QHWWYHUNHW HOOHU ILQJHUDYWU\NN 'RNXPHQWHQH NDQ RSSEHYDUHV L VLNUH SRVWERNVHU WLO UHOHYDQW EUXNHU HU NODU WLO Á VNULYH GHP XW SÁ PDVNLQHQ 'H NDQ RJVÁ NU\SWHUHV IÔU GH VHQGHV WLO DQGUH )RU PHJHW VHQVLWLYW PDWHULHOO NDQ PDQ OHJJH HW YDQQPHUNH LQQ SÁ HW WU\NW GRNXPHQW RJ GHWWH YLO V\QHV QÁU QRHQ IRUVÔNHU Á ODJH HQ NRSL )RU Á PLQVNH WUXVVHOHQ RP HNVWHUQ GDWDVQRNLQJ 5HHOO VÔUJHU YHUNWÔ\ IRU VLNNHUKHW QHWWYHUNVDXWHQWLVHULQJ IRU DW NXQ JRGNMHQWH 3&HU HOOHU 0$&HU NDQ NRPPXQLVHUH PHG L51 L51 RJ L51 9LGHUH NDQ PDVNLQHQHV KDUGGLVNHU VOHWWHV HOOHU NU\SWHUHV RJ MREEORJJHU JMHPPHV (QNHOW IRU , 7DYGHOLQJHQ &DQRQ L51 L51 RJ L51 OHYHUHV QHWWYHUNVNODUH VOLN DW LQVWDOOHULQJ SÁ QHWWYHUNHW HU HQ HQNHO RSSJDYH $OWHUQDWLYW NDQ L5 L5 RJ L5 RSSJUDGHUHV SÁ HW VHQHUH WLGVSXQNW KYLV ÔQVNHOLJ L: 0DQDJHPHQW &RQVROH L:0& HU HW ZHEEDVHUW KMHOSHSURJUDP VRP OHWWHU VHQWUDOLVHUW VW\ULQJ DY QHWWYHUNVPDVNLQHU t LGHHOW IRU WUDYOH , 7DYGHOLQJHU 'HQQH VWDQGDUG HJHQVNDSHQ PXOLJJMÔU IMHUQVW\ULQJ DY PDVNLQLQQVWLOOLQJHU NDUWOHJJLQJ DY Q\H PDVNLQHU PHG DXWRPDWLVHUWH RSSJDYHU RJ YDUVOLQJ RP PDVNLQIHLO YLD HSRVW 9LD HSRVW NDQ PDQ IÁ YLWH RP GHW HU OLWH WRQHU LJMHQ RP SDSLU KDU VDWW VHJ IDVW RJ RP GHW HYHQWXHOW HU SUREOHPHU PHG YHGOLNHKROG DY PDVNLQHQH VOLN DW GHWWH NDQ DYKMHOSHV UDVNW RJ HQNHOW RJ PDQ RSSQÁU PLQLPDO XSURGXNWLY WLG L:0& JMÔU RJVÁ DW DGPLQLVWUDWRUHU NDQ GXSOLVHUH LQQVWLOOLQJHU RJ DGUHVVHEÔNHU SÁ WYHUV DY IOHUH PDVNLQHU L:0& KRYHGSRUWDO L51 L51 RJ L51 EHQ\WWHU VDPPH EUXNHUJUHQVHVQLWW VRP &DQRQV 2IILFH &RORXU PDVNLQHQH IRU DW GHW VNDO YÂUH HQNHOW Á EHWMHQH IOHUH PDVNLQHU L EHGULIWHQ VOLN DW EUXNHUQH XWHQ SUREOHPHU NDQ YHNVOH IUD HQ PDVNLQ WLO HQ DQQHQ 9HG Á EUXNH &DQRQV H0DLQWHQDQFH V\VWHP WLOOHJJVXWVW\U NDQ PDVNLQSUREOHPHU UDSSRUWHUHV DXWRPDWLVN VOLN DW PDQ LNNH WUHQJHU EHN\PUH VHJ RP NRQVWDQW RYHUYÁNLQJ . RQILGHQVLHOOH GRNXPHQWHU VHQGW WLO XWVNULIW +YLV GRNXPHQWHW NRSLHUHV EOLU YDQQPHUNHW V\QOLJ PHG XQL)/2: SURJUDPYDUH L51 L51 L51 $OW NRQWRUHW WUHQJHU KÁQGWHUW DY HQ JOLPUHQGH PDVNLQ 7DNNHW YÂUH &DQRQ HU GHW DOOHU EHVWH LQQHQ NRQWRUWHNQRORJL NRPELQHUW L HQ HQNHOW PDVNLQ VRP NDQ KÁQGWHUH DOW t OHWW RJ VDPWLGLJ 1Á NDQ PDQ PHG GHQ SURGXNWLYH L51 L51 RJ L51 VNULYH XW NRSLHUH IDNVH VNDQQH RJ VHQGH LQIRUPDVMRQ UDVNW SÁOLWHOLJ RJ KHOH WLGHQ PHG KÔ\ NYDOLWHW 3URGXNWLY RJ SÁOLWHOLJ XWVNULIW L51 VNULYHU XW RJ NRSLHUHU PHG KHOH VLGHU SHU PLQXWW PHQV L51 RJ L51 SURGXVHUHU KHQKROGVYLV RJ VLGHU SHU PLQXWW 6HWW ERUW IUD KDVWLJKHWHQ HU \WHHYQHQ GHQ VDPPH IRU DOOH PDVNLQHQH VOLN DW PDQ NDQ JMÔUH GHW YDOJHW VRP EHVW SDVVHU WLGVIULVWHU RJ EXGVMHWWEHJUHQVQLQJHU 8WVNULIW XWIÔUHV PHG EUDQVMHVWDQGDUG 3RVW 6FULSW WLOOHJJVXWVW\U 3&/ HOOHU &DQRQV XQLNH 8)5, , IRU Á JL EHGUH QHWWYHUNVKDVWLJKHWHU (W EUXNHUYHQQOLJ JUHQVHVQLWW EHW\U DW DYDQVHUWH XWVNULIWVMREEHU NDQ IRUHWDV IUD EUXNHUQHV VNULYHERUG (W VWRUW IDUJHEHUÔULQJVGLVSOD\ JMÔU EHWMHQLQJHQ DY PDVNLQHQ OLNH HQNHO %HJJH 6NULY XW PHG JUHQVHVQLWWHQH ILQQHV RJVÁ VLGHUPLQ L &DQRQV 2IILFH &RORXU PDVNLQHQH VÁ PDQ NDQ OHWW YHNVOH PHOORP IRUVNMHOOLJH PDVNLQHU SÁ NRQWRUHW XWHQ Q\ RSSOÂULQJ +Ô\ XWVNULIWVNYDOLWHW 'RNXPHQWNRPPXQLNDVMRQ DY KÔ\ NYDOLWHW EOLU QRUPHQ QÁU PDQ EUXNHU L51 L51 RJ L51 PHG VNDUSH W\GHOLJH XWVNULIWHU 3URIHVMRQHOOH HWWHUEHKDQGOLQJVPXOLJKHWHU *RG NYDOLWHW JMÔU GHW HQNHOW Á SURGXVHUH VWLIWHWH HOOHU KXOOHWH UDSSRUWHU YLUNQLQJVIXOOH KHIWHU RJ NXQGHWLOEXG SÁ IRUVNMHOOLJH W\SHU PHGLD RJ L IRUVNMHOOLJH IRUPDWHU &DQRQV L:30 SURJUDPYDUH VW\UNHU GHW SURIHVMRQHOOH LQQWU\NNHW \WWHUOLJHUH ´QVNHU PDQ Á ODJH HQ UDSSRUW VRP NRPELQHUHU LQIRUPDVMRQ IUD IRUVNMHOOLJH ILOHU t VRP :RUG 3RZHU3RLQW HOOHU ([FHO t PÁ PDQ YDQOLJYLV IÔUVW VNULYH GHP XW RJ GHUHWWHU VDPOH GHP PDQXHOW QRH VRP HU WLGNUHYHQGH L:30 JMÔU GHULPRW DW PDQ NDQ XWIÔUH VDPOLQJHQ UDVNW RJ HOHNWURQLVN SÁ VNULYHERUGHW IÔU PDQ VNULYHU XW HQ IXOOVWHQGLJ YHUVMRQ 2SWLPDO NRPPXQLNDVMRQ L51 L51 RJ L51 ÁSQHU IRU Q\H PÁWHU Á NRPPXQLVHUH LQIRUPDVMRQ SÁ JMHQQRP KHOH NRQWRUHW 'RNXPHQWHU NDQ IRU HNVHPSHO VNDQQHV PHG VLGHU SHU PLQXWW YLD GRNXPHQWPDWHUHQ NU\SWHUHV XPLGGHOEDUW RJ GHUHWWHU VHQGHV VLNNHUW DY JÁUGH VRP 3')HU PHG &DQRQV L6HQG WLO IRUVNMHOOLJH VWHGHU t VRP QHWWYHUNVPDSSHU HSRVWDGUHVVHU RJ SRVWERNVHU $OW JMÔUHV XWHQ EHKRY IRU \WWHUOLJHUH SURJUDPYDUH 3RVWERNV 3RVWERNVV\VWHP L51 L51 RJ L51 KDU SRVWERNVHU IRU Á YÂUH HQGD PHU DOOVLGLJH RJ NRQILGHQVLHOOH 3RVWERNVHQH IXQJHUHU VRP VLNNHUW ODJULQJVVWHG SÁ PDVNLQHQ IRU DOOH GRNXPHQWHU RJ NDQ RSSUHWWHV IRU HQNHOWSHUVRQHU HOOHU JUXSSHU DY EUXNHUH (WKYHUW GRNXPHQW NDQ VNDQQHV VHQGHV WLO HOOHU VNULYHV XW GLUHNWH IUD HQ SRVWERNV IRU DW GHW VNDO YÂUH HQNHOW t SUDNWLVN KYLV PDQ LNNH ÔQVNHU DW HQ NRQILGHQVLHOO UDSSRUW VNDO VOHQJH RPNULQJ IÔU PDQ KDU PXOLJKHW WLO Á KHQWH GHQ 0DQ NDQ RJVÁ IRUKÁQGVYLVH GRNXPHQWHU L SRVWERNVHQ SÁ PDVNLQHQ IÔU XWVNULIW 2ULJLQDOH VHSDUDWH GRNXPHQWHU 5HGLJHU NRUULJHU RJ SHUVRQOLJJMÔU :25' '2. 80(17 3') '2. 80(17 (1. (/7 L:30 '2. 80(17 · 32:(532, 17 '2. 80(17 (;&(/ '2. 80(17 /ÔVQLQJ IRU HNVWUDYHUGL L: 3XEOLVKLQJ 0DQDJHU 5DVN NRPPXQLNDVMRQ L51 L51 L51 +XOOHW 5\JJVWLIWHW KHIWH $ OLJJHQGH +XOOHW /HYHU NRPPXQLNDVMRQ VRP DOOWLG JMÔU LQQWU\NN )Á YLUNHOLJ DOOVLGLJ GRNXPHQWEHKDQGOLQJ SÁ NRQWRUHW PHG HW XWYDOJ PDVNLQHU RJ HQ ODQJ UHNNH NRQILJXUDVMRQHU VRP GHNNHU IRUUHWQLQJVPLOMÔHWV EHKRY RJ EXGVMHWWHW EHVW PXOLJ 3URIHVMRQHOO HWWHUEHKDQGOLQJ )RU Á ODJH SURIHVMRQHOOH GRNXPHQWHU EUXN KHIWHEHKDQGOHU $( 0HG GHQ NDQ PDQ DXWRPDWLVN SURGXVHUH IDOVHWH VLGHUV KHIWHU PHG DUN XWHQ PHU HQQ QRHQ IÁ HQNOH PXVHNOLNN t UHWW IUD VNULYHERUGHW 'HW HU RJVÁ PXOLJ Á ODJH KHIWHU RSS WLO $IRUPDW /HJJ WLO &DQRQV L:30 RJ PDQ NDQ 3URIHVMRQHOO NRPELQHUH LQIRUPDVMRQ IUD XWVNULIW IRUVNMHOOLJH NLOGHU IRU Á ODJH HQ SHUVRQDODYLV HOOHU HQ HJHQ EHGULIWVEURVM\UH 6NULY XW HOOHU NRSLHU UDSSRUWHU RJ VWLIW GHUHWWHU RSS WLO VLGHU $ HOOHU VLGHU $$5 PHG KMÔUQH HOOHU GREEHOWVWLIWLQJ $$5 DUN NDQ KÁQGWHUHV L HQ HQNHOW XWVNULIWVNRSLVHULH 1 2 'RNXPHQWPDWHUVNDQQHU (Q DUNV GRNXPHQWPDWHU WDU VHJ DY VNDQQLQJ RJ VWRUH NRSLVHULHU RJ GHQ NDQ RJVÁ WD GRNXPHQWHU PHG VLGHU L IRUVNMHOOLJH IRUPDWHU 9HG Á EUXNH VNDQQHUHQ RJ &DQRQV 8QLYHUVDO 6HQG IXQNVMRQ NDQ PDQ VNDQQH GRNXPHQWHU RJ VHQGH GHP XPLGGHOEDUW WLO HSRVWDGUHVVHU SRVWERNVHU RJ QHWWYHUNVPDSSHU 0LOMÔYHQQOLJ &DQRQV RQGHPDQG ILNVHULQJVWHNQRORJL EHW\U DW PDVNLQHQ DXWRPDWLVN JÁU LQQ L KYLOHPRGXV IRU Á VSDUH VWUÔP QÁU GHQ LNNH HU L EUXN 'HQ HU VÁ NODU WLO Á EUXNHV LJMHQ L OÔSHW DY VHNXQGHU YHG EHKRY RJ JLU PDNVLPDO SURGXNWLYLWHW 0DVNLQHQ RYHUKROGHU RJVÁ GH VWUHQJHVWH PLOMÔVWDQGDUGHU VRP 5R+6 VRP EHJUHQVHU EUXN DY VNDGHOLJH VWRIIHU /DGHUSURVHVVHQ VRP WRQHUHQ EHQ\WWHU EHW\U DW GHW LNNH SURGXVHUHV R]RQ t QRH VRP NDQ EHUROLJH GDJHQV PLOMÔEHYLVVWH EHGULIWHU 9HG Á EUXNH 0($3 0XOWLIXQFWLRQDO (PEHGGHG $SSOLFDWLRQ 3ODWIRUP &DQRQV LQQE\JGH -DYDEDVHUWH DSSOLNDVMRQVSODWWIRUP NDQ Q\ RJ WLOSDVVHW SURJUDPYDUH OHJJHV UHWW LQQ L PDVNLQHQ 3Á GHQQH PÁWHQ YLO LQYHVWHULQJHQ KROGH WULWW PHG GHW DOOHU Q\HVWH LQQHQ NRPPXQLNDVMRQVWHNQRORJL IRU NRQWRUHW 9DULDEHO SDSLUWLOIÔUVHO %UXN DOOH SDSLUNLOGHU LQNOXVLYH SDSLUPDJDVLQHW RJ IÁ HQ WRWDONDSDVLWHW SÁ DUN VRP JLU PDQJH PXOLJKHWHU IUD IRUVNMHOOLJH NLOGHU +YHU DY GH DUNV NDVVHWWHQH NDQ MXVWHUHV DY EUXNHUHQ RJ WD SDSLUIRUPDWHU PHOORP $ t $ 0DQ SURGXVHUHU OHWW $EURVM\UHU VRP NDQ ÔNH NXQGHQHV RSSPHUNVRPKHW HOOHU SODNDWHU L $IRUPDW IRU XWIDOOHQGH WU\NN (Q DUNV PDQXHOO PDWHU WDU VHJ DY W\NNHUH SDSLU IRU DW PDQ VNDO NXQQH ODJH GRNXPHQWHU SÁ PHGLD RSS WLO JP 3 4 +HIWHEHKDQGOHU $( t WLOOHJJVXWVW\U +XOOHU t WLOOHJJVXWVW\U 5 0DWHU DUN t WLOOHJJVXWVW\U 6WDQGDUG OHYHULQJVEUHWW 0LOMÔYHQQOLJ 3DSLUNDVVHWWHU [ DUN 3DSLUNDVVHWWHU [ DUN t WLOOHJJVXWVW\U 3DSLUPDJDVLQ DUN t WLOOHJJVXWVW\U 6 8 7 L51 L51 L51 6SHVLILNDVMRQHU L51 L51 L51 7\SH 6WÔUVWH RULJLQDOIRUPDW . RSLIRUPDWHU 6HSDUDW PDWHU 2SSOÔVQLQJ %RUGPRGHOO $ . DVVHWW $5 t $ $ $ IULWW IRUPDW [ PP WLO [ PP NRQYROXWWHU 6NDQQLQJ GSL [ GSL . RSLHULQJ GSL WLOVYDUHQGH [ GSL 8WVNULIW GSL WLOVYDUHQGH [ GSL Q\DQVHU L51 VP 6+ L51 VP 6+ L51 VP 6+ L51 VP 6+ L51 VP 6+ L51 8QGHU VHN L51 8QGHU VHN 0DNV VHN PDNV VHN IUD KYLOHPRGXV WLO DUN 6WDQGDUG DXWRPDWLVN XWHQ EXQNHVDPOLQJ . DVVHWW WLO JP 6HSDUDW PDWHU WLO JP $5 WLO $ DUN [ NDVVHWWHU DUN DUN JP DUN [ NDVVHWWHU DUN DUN DUN 0K] 0% 0DNV 0% *% (WKHUQHW %DVH7;%DVH7 L51 9 $ +] L51 9 $ +] 0DNV N: [ [ PP E[G[K [ PP E[G &D NJ '$')1 3DSLUIRUPDW 3DSLUYHNW 7RVLGLJ RULJLQDO 0DNV DQWDOO RULJLQDOHU 'RNXPHQWVNDQQHKDVWLJKHW 0ÁO 9HNW . $66(77(1+(7 < 7\SH 3DSLUNDSDVLWHW 0ÁO 9HNW 3$3, 50$*$6, 1 4 3DSLUIRUPDW 3DSLUNDSDVLWHW 0ÁO 9HNW (77(5%(+$1'/(56 $QWDOO EUHWW . DSDVLWHW EUHWW 6WLIWHSRVLVMRQ 6WLIWHNDSDVLWHW 9HNW (77(5%(+$1'/(5$( +()7(%(+$1'/(5$( $QWDOO EUHWW . DSDVLWHW EUHWW 6WLIWHSRVLVMRQ 6WLIWHNDSDVLWHW 5\JJVWLIWHU VSHVLILNDVMRQHU NXQ KHIWHEHKDQGOHU$( 0ÁO 9HNW $11(7 7, /%(+´5 $$5 (QVLGLJ RULJLQDO WLO JP WLO JP DUN JP . RSL $ L51 LSP L51 LSP L51 LSP 6NDQQH $ LSP [ [ PP E[G[K &D NJ MXVWHUEDUH VNXIIHU IURQWLQQOHJJ DUN JP [ NDVVHWWHU [ [ PP E[G[K &D NJ $ DUN JP [ [ PP E[G[K &D NJ (W EXQNHEUHWW LQGUH RJ HW HNVWUD EUHWW (W EUHWW $$5 DUN $ $5 DUN 7R EUHWW WLOOHJJVXWVW\U $$5 DUN SÁ KYHUW EUHWW $ $5 DUN SÁ KYHUW EUHWW +MÔUQH $ DUN $ $5 DUN &D NJ . RSLXWVNULIWVKDVWLJKHW $ $ 7LG IÔUVWH NRSL 2SSYDUPLQJVWLG 6HULHNRSLHULQJXWVNULIW 7RVLGLJ 3DSLUYHNW . DVVHWW 8QLYHUVDO 3DSLUNDSDVLWHW 6WDQGDUG 6HSDUDW PDWHU 7LOOHJJVXWVW\U 6LGHSDSLUPDJDVLQ 0DNV SDSLUNDSDVLWHW &38 0LQQH +DUGGLVN VWDVMRQ *UHQVHVQLWW 6WUÔPWLOIÔUVHO 6WUÔPIRUEUXN 0ÁO , QVWDOODVMRQVSODVV 9HNW 8)5, , 3&/ 35, 17(5 . , 76 67$1'$5' )25 1 02'(// 3'/ 2SSOÔVQLQJ 0LQQH +DUGGLVN &38 3&/ IRQWHU 6WÔWWHWH RSHUDWLYV\VWHPHU *UHQVHVQLWW 1HWWYHUNVSURWRNROO 3XOO VNDQQ 36 35, 17(5 . , 76 7, //(**68767<5 3'/ 36 IRQWHU 6WÔWWHWH RSHUDWLYV\VWHPHU 0DF33' 81, 9(56$/ 6(1' . , 7* 6NDQQHKDVWLJKHW 6NDQQHRSSOÔVQLQJ 0RWWDNHUH $GUHVVHERN )LOIRUPDW EUHWW $$5 DUN $ DUN +MÔUQH GREEHO U\JJVWLIW NXQ $( $ DUN $ $5 DUN 3DSLUIRUPDW $ $5 6WLIWHNDSDVLWHW WLO DUN VLGHU JP 3DSLUYHNW WLO JP JP IRU IRUVLGH $( [ [ PP E[G[K $( [ [ PP E[G[K $( NJ $( NJ 8)5 , , 3ULQWHU . LW6 L5 0% XWYLGHOVH 5$0% XWYLGHOVH %XV% 86% JUHQVHVQLWWNRUW* VWUHNNRGH XWVNULIWVNLW$ :HE DGJDQJVSURJUDPYDUH) VLNNHUW YDQQPHUNH$ NU\SWHULQJVSURJUDPYDUH& +'' GDWDVOHWWLQJVNLW$ +'' GDWDNU\SWHULQJVNLW% 8QLYHUVDO 6HQG VÔNEDU 3') NLW$ 8QLYHUVDO 6HQG 3') VLNHNUKHWVVHWW$ GLJLWDO EUXNHUVLJQDWXU 3') NLW$ 6XSHU * IDNVNRUW4 L5& NRQVROO NRQYROXWWPDWHU& )/ NDVVHWW</ )/ NDVVHWW=0 JODVVSODWHGHNVHO W\SH + VWHPSHOEOHNNDVVHWW% LQGUH YHLV EUHWW' WLOOHJJVEUHWW% EXIIHUHQKHW( NRSLEUHWW- KXOOHHQKHW/ KXOO KXOOHHQKHW1 KXOO )51 KXOOHHQKHW3 KXOO 6:( KXOOHHQKHW4 KXOO KXOOHHQKHW6 KXOO )51 KXOOHHQKHW7 KXOO 6:( VWLIWHU- VWLIWHNDVVHWW' NRUWOHVHU& NRUWOHVHU% GRNXPHQWEUHWW- PDWHUKHQGHO$ IMHUQNRQWUROOSURJUDP NLW$ WDOHYHLOHGHU NLW% HQJHOVN WDOHRSHUDVMRQ NLW$ HQJHOVN 3&/H 3&/ RJ 8)5 , , WLOVYDUHQGH [ GSL 0% RSS WLO 0% *% EUXNHU PDVNLQHQV KDUGGLVN 0+] %UXNHU PDVNLQHQV &38 5RPDQ %LWPDS 3&/ :LQGRZV 0H;36HUYHU 9LVWD 8)5 , , :LQGRZV ;36HUYHU 9LVWD 0DF 26; HOOHU VHQHUH (WKHUQHW %DVH7;%DVH7 86% 7&3, 3 /3'3RUW, 33, 33660%)73 , 3;63; 1'6%LQGHU\ $SSOH7DON 1HWZRUN 7:$, 1 'ULYHU WLO GSL VYDUWKYLWWJUÁWRQHVNDOD 3RVW6FULSW HPXOHULQJ 5RPDQ :LQGRZV 0H;36HUYHU 9LVWD 0DF 26; HOOHU VHQHUH 0DF 26 HOOHU VHQHUH 0DF 26; HOOHU VHQHUH LSP $ GSL PHG '$') GSL [ GSL GSL [ GSL GSL GSL GSL (SRVW, QWHUQHWW IDNV 6073 3& 60% )73 1&3 L:'0 /'$3 ORNDO PDNV (QVLGLJ 7, )) 3') 7RVLGLJ 7, )) 3') (QNHOWH ELOGHU HU VLPXOHUW IRU Á IÁ VNDUS UHSURGXNVMRQ $OOH GDWD HU EDVHUW SÁ &DQRQV VWDQGDUG WHVWPHWRGHU 'HQQH EURVM\UHQ RJ SURGXNWHWV VSHVLILNDVMRQHU HU XWYLNOHW IÔU SURGXNWHWV ODQVHULQJVGDWR 'HW WDV IRUEHKROG RP HQGULQJ DY HQGHOLJH VSHVLILNDVMRQHU XWHQ YDUVHOw RJ $OOH EHGULIWV RJHOOHU SURGXNWQDYQ HU YDUHPHUNHU RJHOOHU UHJLVWUHUWH YDUHPHUNHU IRU GH UHVSHNWLYH SURGXVHQWHU L GHUHV PDUNHGHU RJHOOHU ODQG &DQRQ DQEHIDOHU EUXN DY &DQRQ PHGLD IRU Á IÁ EHVW PXOLJ UHVXOWDWHU 6MHNN OLVWHQ RYHU PHGLHNRPSDWLELOLWHW SDSLU IRU Á VH KYLONHW XWYDOJ DY SDSLUPHGLD VRP DQEHIDOHV &DQRQV *(18, 1( ORJR VWÁU IRU KÔ\ \WHHYQH DY JRG NYDOLWHW )RU PHU LQIRUPDVMRQ JÁ WLO ZZZFDQRQHXURSHFRP&DQRQB&RSLHUB&RQVXPDEOHB7HFKQRORJ\ 5HWWHU VHJ HWWHU GHW LQWHUQDVMRQDOH (QHUJ\ 6WDU SURJUDPPHW VRP HW PXOWLIXQNVMRQHOW SURGXNW &DQRQV *(18, 1( ORJR VWÁU IRU KÔ\ \WHHYQH DY JRG NYDOLWHW &DQRQ , QF ZZZFDQRQFRP &DQRQ (XURSD 19 ZZZFDQRQHXURSHFRP 1RUZHJLDQ (GLWLRQ : &DQRQ (XURSD 19  &DQRQ 1RUJH DV +DOODJHUEDNNHQ 3RVWERNV +ROPOLD 2VOR 7OI )DNV ZZZFDQRQQR [. . . ] [. . . ]