Bruker manual BOSCH WVH24460EE annexe 1

[. . . ] Su lavadora-secadora Enhorabuena ­ Con la adquisición de este aparato, Vd. se ha decidido por un electrodoméstico moderno y de gran calidad de la marca Bosch. Este aparato se caracteriza por su moderado consumo de agua y energía. Todo aparato que abandona nuestras fábricas es sometido previamente a unos exhaustivos controles y verificaciones en cuanto a sus funciones individuales y a su impecable estado general. [. . . ] Este aparato se caracteriza por su moderado consumo de agua y energía. Todo aparato que abandona nuestras fábricas es sometido previamente a unos exhaustivos controles y verificaciones en cuanto a sus funciones individuales y a su impecable estado general. Más información, así como un selección de nuestros productos, accesorios y repuestos la puede encontrar en nuestra página web www. bosch-home. com o solicitarla a nuestro Servicio de Asistencia Técnica. La dirección y el número de teléfono del Servicio de Asistencia Técnica más próximo a su domicilio, figuran aquí o en el Directorio de Centros y Delegaciones Postventa adjunto. Preparativos generales Antes del primer lavado/secado Página 6 El aparato ha sido sometido a exhaustivos controles de funcionamiento antes de abandonar nuestras instalaciones. Para eliminar el agua residual procedente de los ciclos de ensayo deberá efectuarse un primer lavado con el aparato, sin ropa en el mismo, seleccionando para ello el programa Retirar pelusas/fios. Página 6: Antes del primer lavado/secado Realizar la instalación correcta de la máquina de conformidad con las instrucciones de montaje separadas. Secado Lavar la ropa Lavado y secado sin interrupció Revisar la máquina ­ ¡No poner nunca en marcha las máquinas que presenten huellas visibles de daños o desperfectos!­ ¡Avisar al Servicio de Asistencia Técnica Oficial de la marca! Cubeta del detergente con las cámaras I, II, Salida del aire (Parteposterior) Cuadro d mando Índice Introducir el enchufe en la toma de corriente ¡Sólo con las manos secas!¡Sujetar el enchufe sólo por su cuerpo! Uso adecuado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Preparativos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/2 Preparativos para el lavar o lavar y secar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/3/4 Preparativos para secar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/3/4 Ajustar y adaptar un programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4/5 Tras el ciclo de lavado/secado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Advertencia importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cuadro sinóptico de los programas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tabla de secado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Valores de consumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pantalla de visualización/ Teclas para funciones opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Funciones adicionales y ajustes individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Advertencias en la pantalla de visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Consejos de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ¿Qué hacer en caso de avería . . . ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/13 Desbloqueo de emergencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Manil Abrir el grifo del agua ­ Al término del programa de secado se ejecuta un ciclo automático de lavado y eliminación de pelusas. Abrir el grifo del agua también en caso de seleccionar un programa de secado. Tamb Procurar una buena ventilación Una buena ventilación es necesaria a fin de que el aire que se genera durante el proceso de secado de la ropa pueda evacuarse. [. . . ] Conectar el fusible o colocar uno nuevo. ­ En caso de repetirse la avería, avisar al Servicio de Asistencia Técnica Oficial. El desarrollo del programa es más largo ­ No se trata de una avería. El sistema electrónico de control del centrifugado ha de lo habitual. [. . . ]