Bruker manual BOSCH WFH206DEE

[. . . ] WFH206D / WFH246D es Instrucciones de uso y de instalación pt Instruções de serviço e de montagem Indice Consejos de seguridad Página Consejos de seguridad y advertencias de carácter general . 3 Consejos para la eliminación de los embalajes . 4 Protección del medio ambiente / Consejos para ahorrar energía . Conexión a la red eléctrica . [. . . ] Corte el sobrante por la correspondiente ranura para ajustar el tamaño del panel a sus necesidades. Corte el mismo número de ranuras en los laterales del marco inferior como fueron cortados en el sobrante y abra nuevas ranuras para los tornillos. 6. Inserte la placa previamente cortada de acuerdo a las nuevas medidas deseadas y ajuste los tornillos del marco superior. Reinserte el marco inferior ajustándolo adecuadamente al superior mediante los tornillos correspondientes. La contrapuerta puede volver a montarse con el sentido de aper tura deseado. Cambio del sentido de la puerta/Apertura m Retire y monte simétricamente las piezas como se aprecia en la figura, las de la parte derecha en la izquierda y viceversa. Para una correcta apertura de la contrapuerta, presione la misma a la altura del adhesivo. 26 es Índice Conselhos de segurança Página Conselhos de segurança e advertências de carácter geral . 28 Conselhos para a eliminação e remoção das embalagens . 29 Protecção do meio ambiente / Conselhos para poupar energia . 29 Retirar a segurança de transporte . Ligação à rede de água . Ligação à rede eléctrica . Conheça a sua nova máquina . Pilotos indicadores do estado da máquina de lavar. Teclas de selecção de funções e «Inicio» . Lavagem/Abrir o óculo/Colocar a roupa/ Fechar o óculo . Fim do programa de lavagem/ Retirar a roupa da máquina . Limpeza/Manutenção/ Protecção anti-congelação . Pequenas avarias de solução fácil . Serviço de Assistência Técnica . Características técnicas . Instruções para a montagem e a decoração da máquina de lavar roupa . 30 30 31 32 33 34 35 36 36 36 37 38 40 Instruções de montagem A sua nova máquina de lavar Conselhos relativos ao detergente / Preparar a roupa Primeiro ciclo de lavagem Lavagem 41 42 43 Limpeza Manutenção Protecção anti-congelação Avarias 44 47 49 50 50 Instruções de montagem 51 pt 27 Conselhos de segurança e advertências de carácter geral Esta máquina cumpre as normas de segurança válidas do ramo. ! Tenha cuidado durante o escoamento da água quente da lavagem. Pontos a ter em conta antes de colocar a máquina em funcionamento: ! [. . . ] Consulte o capítulo «Limpar a bomba de escoamento». A bomba de escoamento está obstruída. A mangueira de escoa mento está dobrada ou obstruída. Consulte o capítulo «Limpar a bomba de escoamento». A máquina não centrifuga A máquina não faz o escoamento da água usada. [. . . ]