Bruker manual BOSCH TAS 4211/15

[. . . ] Sluk for strygejernet og vent, til strygesålen er kølet af. Våre produkter er utviklet for å imøtekomme de høyeste standarder når det gjelder kvalitet, funksjon og design. Vi håper du vil få mye glede av ditt nye Braun FreeStyle dampstrykejern. Problem Løsning ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Dråber kommer Drej dampregulatoren ud af dampmod uret for at reducere ventilerne dampen eller tryk dampknappen for at slå dampen fra. [. . . ] Advarsel: På grunn av den høye prestasjonsevnen til dette dampstrykejernet, vennligst forsikre deg om at spenningen i kontakten er høy nok. Kontakt ditt lokale e-verk for å være sikker på at spenningen ikke er høyere enn 0, 31 Ohm. Ta alltid ut støpselet før påfylling av vann og forsikre deg om at dampknappen er i nedre posisjon (damp av). Trekk alltid i støpselet, aldri i ledningen. Strykejernet må aldri senkes ned i vann eller andre væsker. Sett alltid strykejernet oppreist på bakstøtten når du tar pause. Ved pauser i løpet av strykingen, skal strykejernet alltid settes på endestykket. Ta ut støpselet når du forlater rommet, selv om det kun er for en kort tid. Trekk aldri ut dampknappen (3) under strykingen. Dette produktet er ikke ment å brukes av barn eller personer med redusert fysisk eller mental kapasitet, med mindre en person ansvarlig for barnets eller den andre personens sikkerhet har kontroll over situasjonen. Strykejernet skal alltid holdes utenfor barns rekkevidde. Ta ut støpselet og vent til strykesålen er nedkjølt, rengjør deretter som beskrevet over i punkt «G». Merk: Strykejernet må aldri brukes uten dampknappen. 3) Trekk den forsiktig ut (noe vann vil nå kunne lekke fra strykesålen). 9) Trykk på knappen for å sjekke damp på/av funksjon. Problem Råd ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Dråper kommer Drei dampregulatoren ut fra dampmot klokkeretningen for ventilene å redusere dampen eller trykk ned dampknappen for å slå av dampen. Ta lengre pauser når du trykker ned knappen for ekstra kraftig dampstøt. Når kalkpartikler kommer ut av strykesålens dampventiler eller når dampfunksjonen ikke virker godt nok selv etter rensing av anti-kalk ventilen, skal dampkammeret rengjøres som følger: 1) Se etter at dampknappen er i nedre posisjon . 2) ­ 3) Fyll tanken med vann, sett støpselet i stikkontakten, velg denne «· 6) ­ 7) Hold strykejernet over en vask, trykk ned dampknappen forsiktig slik at den løfter seg, trekk den så forsiktig opp og drei slik at den hviler i denne posisjon. Advarsel: Når dampknappen trekkes opp, vil varmt vann og damp komme ut fra strykesålen. När du tar en paus i strykningen ska du alltid placera strykjärnet i upprätt läge på högkant och kontrollera att det är placerat på en stabil yta. Placera alltid strykjärnet i upprätt läge när du tar en paus i strykningen. [. . . ] Dra alltid ur kontakten om du lämnar rummet, även om det bara är för en kort stund. Pary tak aby zatrzyma si´ w górnej pozycji, nast´pnie naley ostronie go wyciàgnàç i przekr´ciç tak aby pozosta na swoim miejscu. Ved service inden for garantiperioden afleveres eller indsendes hele apparatet sammen med købsbevis til et autoriseret Braun Service Center. Ring 7015 0013 for oplysning om nærmeste Braun Service Center. [. . . ]