Bruker manual BOSCH SPV68L00GB INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] 22 Fonctionnement ­ tiroir réchaud (certains modèles) . 26 Concernant le tiroir réchaud . 26 Pour de meilleurs résultats avec le appareil . 28 Pour de meilleurs résultats avec le surface de cuisson . [. . . ] Aucune tentative d'altérer, modifier ou amender cette garantie ne sera effective sans une autorisation écrite par un responsable de BSH. Pour obtenir un service sous garantie : Pour obtenir un service, communiquer avec un centre de service Bosch autorisé dans la région. BSH Home Appliances - 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 800. 944. 2904. Français 53 Contenidos Acerca de este manual . 1 Cómo está organizado este manual . 2 Instrucciones Importantes de Seguridad . 15 Antes de usar el aparato por primera vez . 22 Operación - Cajón Calentador (algunos modelos) . 27 Acerca del cajón calentador . 27 Sacar el mayor provecho de su aparato . 29 Sacar el mayor provecho de su parilla . 29 Sacar el mayor provecho de su horno . 30 Sacar el mayor provecho de su cajón calentador . c) Limpie los ventiladores frecuentemente. No permita que se acumule grasa en el ventilador o el filtro. d) Use el tamaño apropiado de ollas. Siempre use utensilios de cocina que sean apropiados para el tamaño del elemento superficial. · · En el caso de encenderse la ropa o el cabello, échese al piso y dése vueltas de inmediato para apagar las llamas. Apague las llamas de incendios alimenticios que no sean incendios de grasa con bicarbonato de sodio. Nunca use agua con incendios de alimentos. Español 2 Seguridad ADVERTENCIA: OBSERVE LO SIGUIENTE PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR LESIONES EN CASO DE UN INCENDIO DE GRASA EN LA PARRILLA: a) APAGUE LAS LLAMAS con una tapa ajustada, bandeja de horno u otra bandeja de metal, luego trate de apagar el quemador. Si las llamas no se apagan de inmediato, EVACÚE EL LUGAR Y LLAME A LOS BOMBEROS. b) NUNCA LEVANTE UNA OLLA EN LLAMAS ­ Se puede quemar usted. c) NO USE AGUA, incluyendo trapos o toallas húmedas ­ de lo contrario podrá causar una explosión fuerte de vapor. d) Use un extinguidor de fuego SOLAMENTE cuando: 1)Usted sepa que tiene un extinguidor de fuego de la Clase ABC, y sabe cómo manejarlo. [. . . ] Consulte la placa de información en el aparato cuando solicite servicio. Se encuentra debajo del bastidor cerca del cajón. Abra el cajón para verla. Etiqueta de información Figure 8: Etiqueta de información Español 53 Servicio Garantía Cobertura de esta garantía y para quiénes aplica: La garantía limitada ofrecida por BSH Home Appliances ("Bosch") en esta Declaratoria de Garantía Limitada de Producto aplica sólo a la estufa autoestable y empotrable de Bosch ("Producto") que usted compró, el primer usuario comprador, siempre y cuando el Producto fue adquirido (1) para su uso casero normal (no comercial) y que en realidad ha sido utilizado siempre para propósitos domésticos normales; (2) nuevo en la tienda (no un equipo de exhibición, "tal como es", o un modelo previamente devuelto) y no para la reventa o uso comercial; y (3) en los Estados Unidos o Canadá y que siempre ha permanecido en el país de la compra original. Las garantías declaradas aquí aplican sólo al primer usuario comprador del Producto y no se pueden transferir. [. . . ]