Bruker manual BIONAIRE BWM5075

[. . . ] A waterproof mat or pad is recommended for under the humidifier. N'utilisez pas l'humidificateur dans une région où le degré d'humidité dépasse 55%. Placez l'humidificateur dans son emballage d'origine et rangez-le dans un lieu sec et frais. Das Gerät immer nur zu dem in der Anleitung beschriebenen Haushaltszweck verwenden. [. . . ] filterets levetid bestemmes av den gjennomsnittlige daglige bruken av luftfukteren og vannhardheten i ditt område. I områder med hardt vann vil det være nødvendig å skifte filteret oftere. Måned (avhengig av bruken), eller når det begynner å samle seg mineraler på varmeelementet. Legg det deretter tilbake i vannbakken og vent i 15 minutter til vannet har runnet gjennom filteret før enheten slås på igjen. Utføres regelmessig for å sikre at luftfukteren fungerer riktig og effektivt. Vi kan ikke understreke sterkt nok hvor viktig rengjøring er for enhetens vedlikehold og levetid. Tøm ut vann og mineraler fra skålen og sett den i øverste hylle i en oppvaskmaskin. En slik vask vil fjerne sedimenter og smuss som har samlet seg i skålen. Tørk varmeelementet rent med en myk klut etter at det er avkjølt. ADVARSEL: Hvis du ikke fjerner dampkjølertrakten fra luftfukteren, kan det ta opptil 1 time før varmeelementet er såpass avkjølt at det kan berøres. Denne luftfukteren varmer opp vannet slik at det produseres ren damp. Noen av urenhetene fra vannet samles i varmekammeret. Det elektronisk styrte varmeelementet er dekket med et Teflonbelegg, slik at det skal være enkelt å rengjøre og samtidig forlenge levetiden til luftfukteren. iKKE bruk metalldeler eller harde gjenstander til rengjøring av varmeelementet. Belegget kan få riper hvis det rengjøres på feil måte. Bruk aldri vaskemidler, bensin, parafin, glassrensemidler, møbelpuss, malingstynner eller andre husholdningsløsemidler til rengjøring av noen deler av luftfukteren. Hell opp i rengjørings middelet og la det ligge i bløyt en stund, bruk så en gammel tannbørste til rengjøringen. for rengjøring av tanken , bland 2 korker av rengjørings middelet og 2 liter vann. La blandingen stå i noen minutter, rist gått og hell ut. Fukt en klut med ufortynnet hvit eddik og tørk av hele skålen for å fjerne avleiringer. Skyll med rent, varmt vann for å fjerne avleiringer og oppløsningen av hvit eddik før du begynner å desinfisere tanken. Tørk rent varmeelementet med en myk klut etter at det har fått tid til å avkjøle seg. [. . . ] Man MÅ IKKE forsøge at reparere eller justere nogen som helst af denne enheds elektriske eller mekaniske funktioner. Enhedens indre indeholder ingen dele, som brugere kan vedligeholde. BEMÆRK: Et fugtighedsniveau under 30% kan være usundt og ubehageligt. Sørg for at luftbefugteren er slået fra dvs. [. . . ]