Bruker manual BALAY 3TL941C

[. . . ] www. balay. es es Instrucciones de uso y de instalación Lavadora Atención al Usario (España): 902 145 150 Antes de poner en marcha el aparato, lea atentamente este manual de instalación y utilización para familiarizarse lo más rápidamente con su funcionamiento. Con el objetivo de mejorar constantemente nuestros productos, nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones en sus características técnicas, funcionales o estéticas vinculadas con los avances técnicos. 2 Indice Páginas · Consejos y advertencias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Protección del medio ambiente / Consejos para reducir consumos . . . . . . . . . . . . . . · Embalaje y aparatos usados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Descripción del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Asegúrese también del cierre correcto de las puertas del tambor y de la tapa de la lavadora. - En la fase "fin de ciclo", cualquier acción sobre uno de los elementos de mando (selectores o teclas) permite volver al modo "programación". - Por medida de seguridad, al final del ciclo, le aconsejamos desconectar el cable eléctrico y luego cerrar el grifo de llegada de agua. Programación de un ciclo de lavado: Indicadores y posición de los selectores Indicador "lavado" · Gire el selector 1 para elegir el programa y la temperatura de intermitente (si ha elegido lavado mejores adaptados a la naturaleza de su ropa. El hecho de girar el selector sobre una posición distinta a "O" proceder a un aclarado sólo o a un centrifugado sólo, parpadea hace que la máquina realice alguna acción. el indicador "aclarado/centrif;") selector 2 sobre · Elija, mediante el selector 2 (según el modelo de aparato) - o una velocidad de centrifugado adaptada a la naturaleza de su - posición "800" por ejemplo ropa. La velocidad de centrifugado está automáticamente limitada en los programas "Sintéticos", "Delicado" y "Lana/Seda". - posición "100" - o un escurrido. El ciclo se terminará por un centrifugado suave a 100 rev/min. - posición - o una parada cuba llena. Su lavadora se parará cuba llena de agua antes del centrifugado final. indicador(es) de la(s) · Elija o no las opciones mediante las teclas 3 . opcion(es) seleccionada(s) · Poner el programa en marcha con la tecla "inicio" 4. (los indicadores A se encienden sucesivamente para indicar en qué fase se sitúa el ciclo) indicador "Lavado" encendido fijo 14 Programación Poner o quitar una prenda durante el ciclo (imposible durante el centrifugado): Indicadores y posición de los selectores 4 para interrumpir el ciclo. · Apriete sobre la tecla "inicio" indicador A intermitente · Ponga o quite la o las prendas. El tiempo de desbloqueo de la tapa depende de la temperatura interior de la lavadora y, por motivos de seguridad, puede llegar a ser de varios minutos si se ha realizado el lavado a una temperatura superior a 40°C. indicador A encendido fijo · Apriete sobre la tecla "inicio" Anulación en curso de programación, de lavado o durante una pausa: · Ponga el selector 1 sobre la posición "O". selector 1 sobre "O" (stop) Esta operación puede efectuarse en cualquier momento, durante todos los indicatores el ciclo o durante la programación o incluso durante una pausa. apagados En cualquier caso, una anulación le obliga, después, a volver a programarlo todo desde el principio. Si ha anulado en curso de lavado, no olvide vaciar el agua si fuera necesario. Fin del ciclo: Después del centrifugado, algunos modelos orientan automáticamente su tambor hacia arriba para facilitar el acceso a la ropa. Esta operación dura 3 minutos como máximo. · Luego, el indicador "fin" permanece encendido en posición fija, lo indicador "fin" encendido fijo que indica el final del ciclo. Ponga el selector 1 sobre la posición "O". Puede entonces abrir la tapa y sacar su ropa. ·Mantener los resultados de su lavadora (Mantenimiento del filtro de bomba): Debe limpiar regularmente el filtro de bomba de vaciado (ver manera de proceder en el capítulo "LIMPIEZA DEL FILTRO DE BOMBA") Si no limpia regularmente el filtro de bomba, los resultados de su lavadora pueden ser afectados Para obtener más precisiones en cuanto a las diferentes funciones, refiérase a los capítulos "DETALLES DE LOS PROGRAMAS" y "DETALLES DE LAS OPCIONES". Importante: tras un corte de corriente, durante la puesta bajo tensión, el ciclo de lavado seguirá sistemáticamente donde se ha interrumpido 15 Programación Para elegir el programa mejor adaptado a la naturaleza de su ropa, siga a las indicaciones que figuran sobre las etiquetas puestas sobre la mayoría de los textiles. Cuadro de los programas Aclarado extra Duración del ciclo Temperatura (°C) Carga máx (kg) Prelavado intensivo 100 frío - 90° 5, 5 2 h 03 - 2 h 20 frío - 60° 2, 5 1 h 19 - 1 h 40 frío - 30° 1, 0 30 min - 40 min frío - 40° 1, 5 28 min - 33 min frío 40° 1, 0 2, 5 28 min 30 min 17 min 8 min Naturaleza del textil RESISTENTES /ALGODÓN SINTÉTICOS DELICADO LANA/SEDA Programas especiales u TEXTILES LAVABLES A MANO 40° RÁPIDO mix Programas complementarios ACLARADO solo CENTRIFUGADO solo : Estas funciones pueden ser utilizadas solas o conjuntamente - las combinaciones ilógicas son imposibles La programa indicada representa el valor medio "sin opciones". [. . . ] · El filtro de la bomba de vaciado está tapado : - límpielo (ver manera de proceder en el capítulo "LIMPIEZA DEL FILTRO DE BOMBA"). · El tubo de desagüe está plegado o aprisionado · El programa no ha terminado todavía. La tapa queda bloqueada durante toda la duración del programa · Su máquina no ha sido utilizada desde hace mucho tiempo. · Está situada en un ambiente demasiado frío. [. . . ]