Bruker manual BALAY 3HF504B

[. . . ] grill activa 501 ES / Hornos PT / Fornos Empotrables Encastravels (página 3) (pagina 12) Instrucciones de uso Instruções de uso Indice Página Observaciones importantes Antes de conectar su aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Protección del medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Presentación de su nuevo horno Descripción funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 El horno y sus accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Regulación del horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Uso del interruptor minutero (según modelos) Consejos de uso Tartas y pastelería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Carnes, aves y pescados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Cuidados y limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Servicio de Asistencia Técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Qué hacer antes de llamar al Servicio Técnico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3 Observaciones importantes Lea estas instrucciones con atención. Sólo entonces podrá manejar correctamente su aparato. El fabricante no asume ninguna responsabilidad si no se observan las instrucciones del manual. Conserve las instrucciones de uso y montaje. [. . . ] O fabricante não assume qualquer responsabilidade, se não forem seguidas as instruções do manual. Conserve as instruções de utilização e de montagem. No caso de entregar o aparelho a outra pessoa, entregue-lhe também as instruções. Antes de ligar o aparelho Danos durante o transporte Verifique o aparelho depois de o ter desembalado. No caso de ocorrência de danos durante o transporte, não ligue o aparelho e contacte a Assistência Técnica. Ligação ou instalação eléctrica Antes de utilizar o seu aparelho pela primeira vez, deve assegurar-se de que a sua residência dispõe de tomada de terra e reúne todas as condições de segurança vigentes. A montagem e a ligação do seu aparelho devem ser realizadas por um técnico especializado. A utilização deste aparelho sem ligação de terra ou com uma instalação incorrecta pode causar, embora em circunstâncias muito pouco prováveis, sérios danos (lesões pessoais e morte por electrocussão). O fabricante não se responsabiliza pelo funcionamento inadequado e pelos eventuais danos originados por instalações eléctricas incorrectas. Indicações de segurança Este aparelho só deve ser utilizado para confeccionar alimentos na residência. Em caso de avaria, desligue o aparelho da tomada. Os nossos aparelhos estão em conformidade com as normas de segurança vigentes para electrodomésticos. Só podem ser reparados por técnicos qualificados. É a sua segurança que está em jogo!As superfícies dos aparelhos de cozedura podem atingir temperaturas elevadas. Mantenha as crianças afastadas do aparelho. Os cabos eléctricos não devem estar em contacto com zonas de calor. Não os encaixe na porta nem nas dobradiças, uma vez que pode cortar o revestimento isolante. Não guarde materiais inflamáveis no espaço interior do forno nem nas zonas de aquecimento. Estas podem incendiar-se, se ligar o forno sem as retirar. Não coloque o tabuleiro na base do forno, nem o cubra com papel de alu13 mínio. Isso pode provocar uma acumulação de calor que altera os tempos de cozedura e que pode danificar o esmalte. [. . . ] Também não são cobertas pela garantia as avarias produzidas por causas alheias à fabricação ou originadas pelo uso inadequado do aparelho. Antes de contactar a Assistência Técnica, e depois de ter seguido as instruções do presente manual, realize os testes indicados no seguinte capítulo "O que fazer antes de contactar a Assistência Técnica". A intervenção técnica no aparelho devido a causas não imputáveis ao produto implicará a cobrança da visita realizada pelo técnico autorizado. Se, mesmo assim, necessitar de contactar a nossa Assistência Técnica, queira, por favor, facilitar os seguintes dados, fig. [. . . ]