Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... HUSK! LES ALLTID BRUKSANVISNINGEN FØR DU KJØPER
Hvis denne bruksanvisning, instruksjon eller skjema er det du leter etter, så last den ned nå. Lastmanuals gir deg en rask og enkel tilgang til bruksanvisninger for BALAY 3FAL4655 Vi håper at bruksanvisningen for BALAY 3FAL4655 er til hjelp for deg.
Lastmanuals hjelper deg og laste ned bruksanvisning BALAY 3FAL4655.
Du kan også laste ned følgende bruksanvisninger som omhandler dette produktet
BALAY 3FAL4655 annexe 1 (1091 ko)
Manuell abstrakt: bruksanvisning BALAY 3FAL4655
Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] 3FAL46. .
es Instrucciones de uso y montaje pt Instrues de servio e de montagem
es pt
ndice . .
3 26
2
es ndice
Enhorabuena . Consejos para la eliminacin del embalaje y el desguace de los aparatos usados . Instalacin y conexin del aparato a las redes elctrica y de agua . [. . . ] El entorno del aparato es demasiado hmedo.
Forma de subsanarla Cambiar el filtro de agua. Conectar la calefaccin adicional del dispensador de hielo y agua (no en todos los modelos). Para conectarla, accionar la posicin ON (segn el tipo). En la posicin OFF, la calefaccin adicional est desactivada.
En el dispensador de hielo y agua se forma agua de condensacin.
ON
OFF
Tipo A: 1. . . . . . . . . . 0 Tipo B: 2. . . . . . . . . . 1
Autocomprobacin del aparato
Su aparato dispone de un programa automtico de autocomprobacin que le muestra las causas de las posibles averas; stas slo pueden ser subsa nadas por el Servicio de Asistencia Tcnica Oficial de la marca.
Servicio de Asistencia Tcnica
La direccin y el nmero de telfono del Servicio de Asistencia Tcnica Oficial de la marca ms prximo a su domicilio los podr localizar a travs de la gua telefnica de su localidad o el directorio del Servicio de Asistencia Tcnica Oficial. Al solicitar la inter vencin del Servicio de Asistencia Tcnica, no olvide indicar el Nmero de producto (E Nr. ) y el Nmero de fabricacin (FD) de su unidad. Ambos nmeros se encuentran en la placa de caractersticas del aparato. 1
Iniciar el ciclo de autocomprobacin del aparato
S Desconectar el aparato y aguardar cinco minutos. S Pulsar simultneamente las teclas select y options durante cinco segundos. Si en la pantalla de visuali zacin aparece una E. . , se trata de una avera. Notifique estas indicaciones al Servicio de Asistencia Tcnica Oficial de la marca.
Concluir el ciclo de autocomprobacin
S Pulsar nuevamente las teclas select y options durante cinco segundos. De este forma se evitar usted gastos innecesarios, dado que en estos casos, los gastos del tcnico no quedan cubiertos por las prestaciones del servicio de garanta.
25
pt Indice
Parabns . Desmontar as portas do aparelho e os puxadores . Funes Especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gaveta de legumes com filtro de humidade . Gaveta de frio intensivo (freshProtectbox) . Comprar os alimentos ultracongelados e guard los imediatamente . Folha com especificaes e dados sobre capacidades . Teste do aparelho pelo prprio utilizador . 27 27 28 28 29 30 30 31 32 33 34 34 34 35 35 35 36 36 37 37 37 38 38 38 39 39 39 40 40 40 41 42 43 43 43 43 43 44 45 47 47
26
pt
Utilizao
Parabns
Com a aquisio do seu novo combinado de frio/congelao, V. escolheu por um electrodomstico moderno e de elevada qualidade. O seu combinado de frio/congelao caracteriza se por um consumo de energia muito baixo. Nas nossas fbricas, todos os aparelhos so rigorosamente testados quanto ao seu funcionamento e aspecto impecveis. Em caso de dvida principalmente em relao ao local de instalao e ligao do aparelho corrente elctrica no hesite em consultar os nossos Servios Tcnicos. [. . . ] Foi retirada uma grande quantidade de gelo. No dispensador de gelo e de gua forma se gua de condensao. No dispensador de gelo e de gua forma se gua de condensao. Voltar a ligar o preparador de gelo (ver Desligar dispensador de gelo e de gua, preparador de gelo). [. . . ]
ANSVARSFRASKRIVELSE FOR NEDLASTING AV BRUKSANVISNING BALAY 3FAL4655
Lastmanuals gir deg en tjeneste som gjør at det kan deles og lagres, bruksanvisninger, instruksjoner, bruksmanualer og tekniske dokumenter... Lastmanuals kan ikke på noen måte bli holdt ansvarlig for at det du leter etter ikke finnes, er ufullstendig, er i ett annet språk eller at produktet eller språket ikke tilsvarer det valgte produkt. Lastmanuals utfører ikke f.eks. Ikke oversettelses tjenester.
Trykk på «last ned bruksanvisningen» på slutten av denne kontrakten hvis du aksepterer disse vilkårene. Nedlastingen av bruksanvisningen vil da starte.