Bruker manual BALANCE KH 5509 / 5510 BODY FAT, MUSCLE MASS AND WATER ANALYSIS SCALES

[. . . ] Die Rückseite der Display-Fernbedienung mit dem Batteriefach muss nun zu Ihnen zeigen. Die Unterseite der Waage mit dem Batteriefach muss nun zu Ihnen zeigen. Falls Sie Zweifel an der Richtigkeit der angezeigten Messergebnisse haben: Vågen kan få skador som inte går att laga!Vågen och display-fjärrkontrollen innehåller inga delar som användaren kan underhålla. [. . . ] Trykk tasten i med en gang nummeret til lagringsplassen for dine personlige data vises. Ikke lar seg fjerne som beskrevet eller andre funksjonsfeil oppstår ved bruk av vekten og/eller display-fjernbetjeningen. Dersom vekten benyttes av forskjellige personer, bør vektens overside rengjøres etter hver bruk. Derved bør et desinfeksjonsmiddel med soppdrepende virkning benyttes for å forebygge faren for smitte av fotsopp. rengjør display-fjernbetjeningen kun med en lett fuktig klut. Pass derved på at det ikke kan trenge inn vann/ fuktighet i vekten og display-fjernbetjeningen. Foreta først over et tidsrom på en uke daglig videre målinger. Dersom også disse viser lignende måleresultat: Sammenlign dine måleresultat med gjennomsnittsverdiene fra tabellene i den medleverte Infohåndboken. Kontroller ved hjelp av disse gjennomsnittsverdiene om det fremgår altfor store forskjeller til dine målerresultater. Hvis det trenger inn vann/fuktighet i vekten eller i display-fjernbetjeningen, kan det oppstå irreparable skader. Dessuten er det fare for elektrisk støt!Henvend deg til vedkommende etat for avfallshåndtering i din by eller kommune. Spør der hvilke mulighet som består eller er foreskrevet for avfallshåndtering av elektroniske apparater. Spesielt ved gamle batterier kan det skje at batterisyre renner ut. Fjern derfor alle batterier når du ikke bruker vekt og display-fjernbetjening i lengre tid. Slik beskytter du vekt og display-fjernbetjeningen for skader ved batterisyre som renner ut. Brukte batterier kan også leveres tilbake til den forretningen hvor de er kjøpt. Sett display-fjernbetjeningen inn i vektens holdeinnretning. Selv om vekten ikke brukes må de nevnte temperaturer verken under- eller overskrides. Ved høyere eller lavere temperaturer kan det komme til feilfunksjoner eller varige skader. Sådan gøres vægten klar til brug . I modsat fald kan vægten blive så beskadiget, at den ikke kan repareres! [. . . ] Det gjelder også for et ikke uvesentlig antall barn og øker risikoen for alvorlige sykdommer. nøkkelen til å redusere overflødig kroppsfett er å oppnå en negativ "energiebalanse" ­ dvs. Det må forbrukes flere kalorier enn det som tilføres kroppen gjennom næring. Dette kan skje gjennom et vel avstemt og fettfattig kosthold som selvsagt må være tilpasset de individuelle behov ­ en person med fysisk hardt arbeid har naturligvis et vesentlig høyere kaloribehov enn en som stort sett har sittende arbeid. [. . . ]