Bruker manual BABYLISS 5720E

[. . . ] Det dobbelte glattehoved på din nye BE Liss gør den meget lettere at anvende, og håret kan glattes med kun én hånd!E X C E P T I O N E LT KRAFTIG Denne ultra-kraftige hårtørrer har samme type turbine som en professionnel hårtørrer (2000 Watt). Denne patenterede teknologi justerer glidernes kraft, så den passer til enhver hårtype og giver en perfekt glatning : Farvel til hivning og rivning i håret under smertefuld tørring. Glatning af meget langt hår, giver dit pande hår og dine hårrødder mere fylde eller du kan drej spidserne opad. [. . . ] Sätt på plattningstillbehöret eller munstycket på apparaten, ett klickljud hörs när det sitter på plats. For å ta av tilbehøret trykkes de 2 knappene på sidene inn og tilbehøret tas forsiktig av. Ekspertens råd Begynn alltid å gre ut fuktig hår fra tuppene, og arbeid deg langsomt oppover. Fortørk håret ved hjelp av Be Liss, og ved hjelp av konsentratoren dersom dette er nødvendig. Råd från expert e n Börja alltid kamma fuktigt hår vid topparna och arbeta dig långsamt upp mot hårbotten. Sett på glatteverktøyet som forklart tidligere. Velg spenningen som er tilpasset din hårtype ved hjelp av Tensio Control System som befinner seg på siden av glatteredskapet. ( C) E k s p e rtens råd -Ved første gangs bruk bør spenning 1 velges (laveste spenning) for å bli kjent med Be Liss. E k s p e rtens råd -Uavhengig av hårtypen bør fortørking begynne med hodet foroverbøyd for å løfte røttene og gi volum til frisyren. -Dersom mindre volum er ønskelig bør hodet holdes rett under fortørkingen. PLACERING AV DET ROTER ANDE HUV UDET För att kunna utföra de tre stegen ovan på ett effektivt sätt, oavsett var på huvudet du vill göra det, är huvudet på apparaten vridbart (4 lägen). INNSTILLING AV D ET R OT EREN DE HO DET For at de 3 etappene ovenfor effektivt skal kunne la seg gjennomføre, uansett hvilket område som skal glattes, er glatteredskapet roterende (4 mulige stillinger). For å forandre stilling trykk inn de 2 knappene på hver sin side av redskapet ( B ), roter og slipp de 2 knappene til det sier « klikk ». E k s pe rtens råd De flokeløsende tennene skal ideelt sett plasseres nedover og få virke først; først løses flokene, deretter glattes håret. fØR DU BEGYNNER J o b b i e t a p p e r: 1. Løft det øverste hårlaget ved hjelp av en eller flere hårklyper og begynn med håret underst og i nakken. Råd från expert e n Tänderna som reder ut håret bör för bästa resultat vara riktade nedåt och vara de som först verkar, man reder först ut och plattar sedan till. ( F) - Om du har fint eller platt hår utan volym, placera Be Liss under hårslingan ( E ), som kommer att plattas samtidigt som rötterna får volym. Samtidigt som man vrider handleden lätt inåt, låter man apparaten långsamt glida längs hårets hela längd: de rörliga metall/keramikkammarnas plattningseffekt är då maximal. Skill ut en hårlokk som er omtrent 5 cm bred. hold Be Liss (flokeløsende kam nedover) og plasser den ved hårroten. Sørg for at den flokeløsende kammen trenger godt inn i håret. [. . . ] OBS: Plastpåsen som produkten ligger i och övrigt emballage kan vara farliga. När apparaten används i ett badrum, dra ur sladden efter användning eftersom närheten till vatten kan utgöra en fara även när den inte används. Vissa produkter kan på detta vis återvinnas. Hold ledningen bort fra varme overflater. [. . . ]