Bruker manual APPLE IPOD SHUFFLE 4E GENERATION

[. . . ] iPod shuffle Brukerhåndbok Innhold 5 6 7 7 8 9 11 13 13 14 15 16 17 23 23 25 27 28 28 29 29 31 34 35 35 37 Kapittel 1: Om iPod shuffle iPod shuffle-nyheter Kapittel 2: Grunnleggende om iPod shuffle iPod shuffle-oversikt Bruke iPod shuffle-kontrollene Koble iPod shuffle til og fra Om iPod shuffle-batteriet Kapittel 3: Klargjøre iPod shuffle Om iTunes Klargjøre iTunes-biblioteket Organisere musikken Koble iPod shuffle til en datamaskin for første gang Overføre musikk til iPod shuffle Kapittel 4: Lytte til musikk Spille musikk Bruke VoiceOver Angi at spor skal spilles av med samme volumnivå Angi en volumbegrensning Låse og låse opp knappene på iPod-shuffle Kapittel 5: Oppbevare filer på iPod shuffle Bruke iPod shuffle som en ekstern disk Kapittel 6: Tips og problemløsing Oppdatere og gjenopprette iPod shuffle-programvaren Kapittel 7: Sikkerhet og håndtering Viktig sikkerhetsinformasjon Viktig informasjon om håndtering 2 38 39 Kapittel 8: Mer informasjon, service og support Regulatory Compliance Information Innhold 3 Om iPod shuffle 1 Gratulerer med din nye iPod shuffle. ± ADVARSEL: For å unngå skader må du lese alle bruksinstruksjonene i denne veiledningen og sikkerhetsinformasjonen i kapittel 7, «Sikkerhet og håndtering», før du bruker iPod shuffle. Før du begynner å bruke iPod shuffle, legger du inn musikk eller andre lydfiler på datamaskinen. Deretter synkroniserer du filene til iPod shuffle. Bruk iPod shuffle til å:  Synkronisere sanger og spillelister som du kan høre på når du er på farten  Høre på podcaster, som er lydsendinger som lastes ned fra Internett, og som har mye til felles med vanlige radioprogrammer  Høre på lydbøker du har kjøpt fra iTunes Store eller audible. com  Oppbevare eller sikkerhetskopiere filer og andre data ved å bruke iPod shuffle som en ekstern disk 5 iPod shuffle-nyheter  En VoiceOver-knapp som annonserer spornavn og artistnavn, lar deg bytte spilleliste og rapporterer om batteristatus.  Enkle og intuitive kontroller  Støtte for synkronisering av Genius-mikser  Støtte for synkronisering av iTunes U-samlinger 6 Kapittel 1 Om iPod shuffle Grunnleggende om iPod shuffle 2 Les dette kapitlet for å få oversikt over iPod shufflefunksjonene, hvordan du bruker kontrollene og mer. iPod shuffle-pakken inneholder iPod shuffle, Apple-øretelefoner med fjernkontroll og en USB 2. 0-kabel for tilkobling av iPod shuffle til datamaskinen. iPod shuffle-oversikt Statuslys Hodetelefonutgang VoiceOver-knapp Treveisbryter Volum opp Forrige/tilbakespoling Start/pause Volum ned Neste/framoverspoling Klips Slik bruker du Apple-øretelefonene: m Koble øretelefonene til hodetelefonutgangen på iPod shuffle. Plasser deretter pluggene i ørene som vist. [. . . ] 4 I Oversikt-fanen, under Taletilbakemelding, velger du språket du vil bruke, fra Språklokalmenyen. Dette angir språket som brukes for talte systemmeldinger og navn på spillelister, i tillegg til mange av sangtitlene og artistnavnene. Merk: Hvis du vil angi et annet språk for bestemte spor, markerer du sangene i iTunes, Velger Arkiv > Vis info, velger et VoiceOver-språk fra lokalmenyen i Valg-fanen og klikker deretter på OK. Når klargjøringen er fullført, er VoiceOver aktivert på iPod shuffle. Slik kan du aktivere VoiceOver når som helst: 1 Koble iPod shuffle til datamaskinen. 2 I iTunes markerer du iPod shuffle i listen over enheter og klikker på Oversikt-fanen. 3 Under Taletilbakemelding markerer du Aktiver VoiceOver. 5 Velg språket du vil bruke, fra lokalmenyen under Taletilbakemelding. Når synkroniseringen er fullført, er VoiceOver aktivert. Kapittel 4 Lytte til musikk 25 Slik deaktiverer du VoiceOver: 1 I iTunes markerer du iPod shuffle i listen over enheter og klikker på Oversikt-fanen. 2 Under Taletilbakemelding fjerner du markeringen for Aktiver VoiceOver. Når synkroniseringen er fullført, er VoiceOver deaktivert. Enkelte systemmeldinger, for eksempel batteristatus, feilmeldinger og en generisk meny med nummererte spillelister, vil fortsatt bli lest opp på engelsk på iPod shuffle. Du vil ikke høre sportitler og navn på artister. Høre sporinfo VoiceOver kan lese opp tittelen til og navnet på artisten for nåværende spor mens du lytter til iPod shuffle. Slik hører du informasjon om nåværende spor: m Trykk på VoiceOver-knappen ( ) under avspilling. Du hører tittelen til og navnet på artisten for nåværende spor. Du kan bruke VoiceOver til å gå til et annet spor. Slik navigerer du ved hjelp av sporinfo:  Hvis iPod shuffle spiller musikk eller annet, trykker du på VoiceOver-knappen ( ) for å høre informasjon om det nåværende sporet, trykker på Neste/framoverspoling (`) for å gå til neste spor og høre info om det, trykker på Forrige/tilbakespoling (]) for å gå til forrige spor og høre info om det.  Hvis iPod shuffle er i pausemodus, trykker du på VoiceOver-knappen ( ) for å høre informasjon om det nåværende sporet, trykker på Neste/framoverspoling (`) for å høre info om det neste sporet, trykker på Forrige/tilbakespoling (]) for å høre info om det forrige sporet. Trykk på VoiceOver-knappen eller Start/pause (') for å spille sporet. Bytte spilleliste Når VoiceOver er aktivert, kan du høre spillelistenavn og velge en av spillelistene du har synkronisert med iPod shuffle. Hvis iPod shuffle har blitt synkronisert med lydbøker eller lydpodcaster, leses titlene på disse også opp som en del av spillelistemenyen. Hvis VoiceOver er deaktivert i iTunes, identifiseres spillelistene ved et tall (for eksempel «Spilleliste 1, spilleliste 2» og så videre) i stedet for ved navn. Spillelistemenyen annonserer objekter i denne rekkefølgen:  Nåværende spilleliste (hvis en slik finnes)  «Alle sanger» (standardspilleliste med alle sanger på iPod shuffle)  Alle spillelister, inkludert Genius-spillelister, i alfabetisk rekkefølge.  Alle Genius-mikser i alfabetisk rekkfølge 26 Kapittel 4 Lytte til musikk  Alle podcaster i alfabetisk rekkefølge  Alle iTunes U-samlinger, i alfabetisk rekkefølge  Alle lydbøker i alfabetisk rekkefølge Slik velger du et objekt fra spillelistemenyen: 1 Hold nede VoiceOver-knappen ( ). [. . . ] Du finner mer informasjon om Apples resirkuleringsprogram på: www. apple. com/no/ recycling Batteriinformasjon: bytte og avfallshåndtering Det oppladbare batteriet i iPod shuffle skal kun skiftes av en autorisert serviceleverandør. Du finner mer informasjon om batteribytteservice på: www. apple. com/no/batteries/replacements. html iPod shuffle-enheten inneholder et batteri. Når iPod shuffle skal kasseres, leveres enheten inn i henhold til lokale retningslinjer. [. . . ]