Bruker manual APPLE AIRPORT EXPRESS KLARGJRINGSOVERSIKT

[. . . ] AirPort Express Klargjøringsoversikt Innhold 4 6 7 8 9 10 11 Kapittel 1: Komme i gang Om AirPort Express Om AirPort-programvaren Hva du trenger for å komme i gang Koble AirPort Express til strøm AirPort Express-statuslys Hva nå 12 Kapittel 2: Bruke AirPort Express 12 Bruke AirPort Express med bredbåndsforbindelse til Internett 14 Bruke AirPort Express i et eksisterende trådløst nettverk til å streame musikk til stereoanlegg eller selvdrevne høyttalere 16 Bruke AirPort Express til å dele en USB-skriver 19 21 23 23 24 24 26 2 Kapittel 3: Klargjøre AirPort Express Bruke AirPort-verktøy Opprette et nytt trådløst nettverk Konfigurere og dele Internett-tilgang Koble til et eksisterende trådløst nettverk Gi trådløsklienter tilgang til nettverket Angi avanserte innstillinger 27 Kapittel 4: Tips og problemløsing 33 Plassering av AirPort Express 34 Utstyr som kan forstyrre AirPort-kommunikasjonen 35 35 35 36 36 37 38 39 39 Kapittel 5: Mer informasjon, service og support Ressurser på Internett Det skjermbaserte hjelpsystemet Garantiservice Finne serienummeret for din AirPort Express-basestasjon Tillegg: AirPort Express-spesifikasjoner Sikkerhetstips for AirPort Express Unngå fuktige steder Ikke utfør reparasjoner selv 40 Regulatory Compliance Information Innhold 3 1 Komme i gang Gratulerer med kjøpet av AirPort Express. Les denne veiledningen for å komme i gang med å bruke enheten. 1 AirPort Express er basert på et utkast til 802. 11n-standarden fra IEEE (IEEE = Institute of Electrical and Electronics Engineers) og gir bedre ytelse og større rekkevidde enn tidligere IEEE 802. 11-standarder. AirPort Express er kompatibel med datamaskiner som bruker 802. 11b- og 802. 11g-standardene, og er i tillegg kompatibel med datamaskiner som bruker 802. 11a- og 802. 11n-standardene. Med AirPort Express kan du dele en bredbåndsforbindelse til Internett med andre trådløst tilkoblede maskiner på nettverket, spille iTunes-musikk på stereoanlegget og dele en USB-skriver. [. . . ] Hvis kortet nylig er installert, bør du slå av maskinen og kontrollere at kortet er installert på riktig måte. Forsikre deg om at AirPort-antennen er ordentlig koblet til kortet (du hører et klikk når antennen er festet riktig). Forsikre deg om at den andre enden av kortet sitter ordentlig på plass i kontakten i AirPort-plassen. Hvis du bruker en Windows-maskin, må du kontrollere at det trådløse kortet er riktig installert. Se dokumentasjonen som fulgte med maskinen når du skal kontrollere tilkoblingen. 27 Hvis du får ikke spilt musikk fra iTunes på stereoanlegget Kontroller følgende: Â Kontroller at AirPort Express er koblet til et strømuttak, er innenfor dekningsområdet til maskinen og at du har koblet til de riktige kablene. Du må kanskje koble til AirPort Express-nettverket. Â Forsikre deg om at du har valgt AirPort Express-basestasjonen din fra høyttalerlokalmenyen nede i høyre hjørne i iTunes-vinduet. Â Kontroller at du bruker iTunes 4. 6 eller nyere. Hvis du ikke hører musikken som spilles Hvis musikken spilles (fremdriftslinjen øverst i iTunes-vinduet beveger seg), men du ikke hører noe, må du kontrollere følgende: Â Hvis du forsøker å spille musikk gjennom høyttalere som er koblet til en AirPort Express-basestasjon, og du har markert valget «Deaktiver iTunes-volumkontroll for eksterne høyttalere» i iTunes-valg, må du kontrollere at de eksterne høyttalerne er valgt i lokalmenyen nederst i iTunes-vinduet og at volumet på de eksterne høyttalerne ikke er skrudd ned. Hvis du har glemt nettverks- eller AirPort Express-passordet Du kan fjerne passordet for AirPort-nettverket eller AirPort Express ved å nullstille AirPort Express. Slik nullstiller du passordet: 1 Bruk enden av en utrettet binders til å trykke inn og holde nullstillingsknappen inne i ett sekund. 2 Velg AirPort-nettverket. 28 Kapittel 4 Tips og problemløsing På Macintosh-maskiner: Â Bruk AirPort-statusmenyen i menylinjen til å velge nettverket som er opprettet av AirPort Express (nettverksnavnet endres ikke). På maskiner med Windows Vista eller Windows XP: Â Hold musepekeren over ikonet for den trådløse tilkoblingen til du ser AirPortnettverksnavnet (SSID). Velg nettverket fra listen hvis flere nettverk er tilgjengelige. 3 Åpne AirPort-verktøy (ligger i Verktøy-mappen i Programmer-mappen på Macintoshmaskiner og i Start > Alle programmer > AirPort på maskiner med Windows). 4 Velg din AirPort Express-basestasjon, og klikk på Konfigurer. 5 I dialogruten som vises, gjør du følgende endringer: Â Nullstill AirPort Express-passordet. Â Slå på kryptering for å aktivere passordbeskyttelse for AirPort-nettverket. Hvis du slår på kryptering, må du skrive inn et nytt passord for AirPort-nettverket. AirPort Express starter på nytt for å laste inn de nye innstillingene. Hvis AirPort Express ikke reagerer Forsøk å koble basestasjonen fra strøm og koble deretter til igjen. Hvis AirPort Express-basestasjonen slutter helt å svare, må du kanskje nullstille den til standardinnstillingene. Dette sletter alle innstillinger du har opprettet, og nullstiller dem til verdiene som fulgte med AirPort Express. Kapittel 4 Tips og problemløsing 29 Hvis statuslyset på AirPort Express blinker gult Det kan være et problem med tilkoblingen av Ethernet-kabelen, AirPort Express kan være utenfor rekkevidden til et AirPort-nettverk eller det kan være et problem med Internett-leverandøren. Hvis du er koblet til Internett via et DSL- eller kabelmodem, kan modemet ha mistet forbindelsen til nettverket eller Internett. Selv om modemet ser ut til å fungere som det skal, kan du koble modemet fra strømnettet i noen sekunder og deretter koble det til igjen. [. . . ] This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC rules. These specifications are designed to provide reasonable 40 This product was tested for FCC compliance under conditions that included the use of Apple peripheral devices and Apple shielded cables and connectors between system components. It is important that you use Apple peripheral devices and shielded cables and connectors between system components to reduce the possibility of causing interference to radios, television sets, and other electronic devices. You can obtain Apple peripheral devices and the proper shielded cables and connectors through an Apple-authorized dealer. [. . . ]