Bruker manual AEG-ELECTROLUX X 69453 BV0

[. . . ] € Voor apparaten van klasse I dient u zich ervan te verzekeren dat het elektriciteitsnet in uw huis over een goede aarding beschikt. € Er mag niet onder de afzuigkap geflambeerd worden; brandgevaar • Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte psychische, sensorische en geestelijke vermogens, of door personen zonder ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of worden geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat door personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid. Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sui normali elettrodomestici. [. . . ] Når du kontakter kundeservice, sørge for at du har følgende informasjon tilgjengelige. Det kan finnes beskrivelser av enkelte deler som ikke gjelder din maskin. € Produsenten skal ikke kunne holdes ansvarlig for eventuelle skader som oppstår som følge av feil eller ufullstendig montering. € Minimum sikkerhetsavstand mellom komfyrtoppen og viftehetten er 650 med mer (noen modeller kan installeres lavere, se avsnittene Mål og Installasjon). Gassapparater), må det sørges for tilstrekkelig lufting i rommet for å hindre tilbakestrømning av avgass. Kjøkkenet må ha en direkte åpning til fri luft for å garantere tilførsel av ren luft. Apparatet er sikkert i bruk når undertrykket i rommet er på maks 0, 04 mBar. € Hvis nettkabelen ødelegges, må den byttes ut av produsenten eller kundeservice for å unngå enhver fare. € Frityrkokere må overvåkes kontinuerlig under bruk: overopphetet olje kan ta fyr. • Hetten må ikke brukes av barn eller personer som ikke har fått opplæring i korrekt bruk. € Utstyret er ikke beregnet for bruk av unge barn eller sykelige personer uten tilsyn. Barn) med reduserte psykiske evner og ferdigheter, eller av uerfarne personer uten kjennskap til apparatet, hvis de ikke er under oppsyn eller opplæring av personer ansvarlige for deres sikkerhet. € Barn må holdes under oppsyn for å garantere at de ikke leker med apparatet. BRUK • Viftehetten er utviklet utelukkende for hjemmebruk for å motvirke lukter på kjøkkenet. € Bruk aldri hetten til andre formål enn den er beregnet for. € Tillat aldri høye, åpne flammer under hetten når den er i bruk. [. . . ] € Undlad at flambere retter under emhætten; der opstår ellers brandfare. € Dette apparat må ikke anvendes af personer (derunder børn) med nedsatte psykiske, sensoriske eller sindsmæssige evner, eller personer uden erfaring eller tilstrækkeligt kendskab, med mindre de overvåges eller oplæres i brug af apparatet af personer, der er ansvarlige for deres sikkerhed. € VEDLIGEHOLDELSE • Inden apparatet skal vedligeholdes eller rengøres, skal der slukkes for det eller stikket skal tages ud af stikkontakten. [. . . ]