Bruker manual AEG-ELECTROLUX LAV47379

[. . . ] LAVAMAT 47379 Den miljøvennlige vaskemaskinen Brukerveiledning PERFEKT IN FORM UND FUNKTION Brukerveiledning INNHOLD TIL BRUKEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Advarsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Forholdsregler mot frost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kassering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Beskyttelse av miljøet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Beskrivelse av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Såpeskuff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Betjeningspanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Vasking i vaskemaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Innlegging av vasketøy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dosering av vaskemiddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Valg av ønsket program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Valg av sentrifugehastighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Valg av ønsket tilleggsfunksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Igangsetting av programmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Du hører et dobbelt «klikk» i låsen når du åpner luken. Hvis du setter bryteren på skyllestopp, lyser lampen for skyllestopp* og viser at du må tømme ut vannet før du kan åpne lokket. For å stoppe syklusen kan du deretter velge sentrifugeringsprogrammet og sentrifugere tøyet. Trekk kontakten ut av støpselet og skru av vanntilførselen. Merk : Vi anbefaler at du lar lokket og trommelen være åpent etter bruk for å lufte vasketrommelen. * avhengig av modellen 14 Brukerveiledning Programoversikt Denne tabellen inneholder ikke alle muligheter, bare de beste justeringene og de som brukes mest i praksis. Program / type vask Kokevask / Kulortvask Hvitt eller farget tøy, for eksempel normalt skittent arbeidstøy, sengetøy, bordduker, undertøy, håndklær. Tøymengde 5, 0 kg Temp. °C 30 - 95 Mulige alternativer Skylling + Kort Forvask Flekk Sensitiv Skylling + Forvask Flekk Sensitiv Skylling + Kort Forvask Flekk** Sensitiv Skylling + Kort Forvask Flekk Skylling + Kort Forvask 40 - 60 MIX E - Økonomi* Lettstelt Syntetiske materialer, undertøy, farget tøy, strykefrie skjorter, bluser. 5, 0 kg 5, 0 kg 40 60 2, 5 kg 30 - 60 Strykelett 1, 0 kg 40 Finvask For alle tekstiler som trenger skånsom behandling, for eksempel gardiner. 2, 5 kg 30 - 40 Ull/ - Håndvask 1, 0 kg - 40 Ull som tåler å vaskes i maskin. Meget delikate tekstiler merket med «håndvask». Oppfriskning 2, 5 kg 30 *Program ved 60°C for testing i overensstemmelse med standarden EN 60456. **Ikke tilgjengelig for programmer med temperatur under 40°C. 15 Brukerveiledning Bruk Skylling Tømming Sentrifugering I dette programmet kan du skylle håndvasket tøy Hvis du ikke ønsker å sentrifugere tøyet med en gang, foretas bare tømming. Program for sentrifugering av tøy som bare har blitt skylt i maskinen. Fra 400 til 1300 omdreininger. 16 Brukerveiledning Forbruk og programlengder Timer/vasketemperatur Mengde vasketøy i kilo 5, 0 5, 0 5, 0 5, 0 5, 0 2, 5 2, 5 2, 5 2, 5 1, 0 2, 5 2, 5 1, 0 1, 0 1, 0 5, 0 5, 0 5, 0 2, 5 5, 0 Vannfor bruk i liter 59 54 50 55 52 50 50 50 50 58 55 55 50 50 50 45 40 42 Strømfor bruk i kWh 2, 00 1, 20 0, 85 0, 65 0, 50 1, 00 0, 90 0, 60 0, 50 0, 55 0, 60 0, 40 0, 40 0, 30 0, 05 0, 15 0, 01 0, 05 0, 30 0, 85 Varighet i minutter Kokevask/Kulortvask 95 Kokevask/Kulortvask 60 40-60 MIX Kokevask/Kulortvask 40 Kokevask/Kulortvask 30 Lettstelt 60 Lettstelt 50 Lettstelt 40 Lettstelt 30 Strykelett 40 Finvask 40 Finvask 30 Ull/ Ull/ Ull/ Håndvask 40 Håndvask 30 Håndvask Skylling Pumping Sentrifugering Oppfriskning E - Økonomi * * Programinnstillinger for testing i samsvar med standarden EN 60456. Verdiene som er angitt i tabellen over, er omtrentlige og kan variere avhengig av temperaturen og trykket på vanntilførselen og strømspenningen i hovednettet. 17 Display Brukerveiledning Vaskeguide Sortering og forberedelse av vasketøyet · Sorter vasketøyet etter type og vaskeanvisning (se avsnitt Internasjonale symboler for vask og vedlikehold av tekstiler). Normal vask for tøy som tåler energisk vask og sentrifugering, og finvask for delikat tøy som må behandles skånsomt. vask som består av artikler med ulike fibere, bør du velge et program som det mest delikate fiberen kan tåle. · Vask hvitvask og kulørt vask separat, hvis ikke vil hvitvasken bli farget eller få en gråaktig tone. · Nytt, kulørt tøy inneholder som regel mye fargestoffer. Slike artikler bør vaskes separat, i alle fall den første vasken. Respekter vaskeanvisningene «vaskes separat» og «vaskes separat flere ganger». · Fjern dårlig festede knapper, hemper og nåler. Trekk igjen glidelåser og knyt sammen lisser og bånd. · Vreng artikler som består av flere lag tekstiler (soveposer, anorakker, osv. ), luer i flere farger, samt ull og tekstiler med påførte motiver. · Legg små og delikate artikler (sokker, strømpebukser, BH-er) i et vaskenett. · Behandle gardiner med stor forsiktighet. Fjern gardinkroker og legg gardinene i en tøypose eller et vaskenett. Tøymengde i maskinen i forhold til tekstiltype Tøymengden som legges ned i trommelen, må ikke overstige maskinens maksimale kapasitet. Denne kapasiteten varierer alt etter tekstilenes natur. [. . . ] Forviss deg om at slangen ikke kan falle ut/ned. Det lille hullet på toppen av slangebøylen er beregnet til å feste tømmeslangen skikkelig. Det må være en lufteåpning mellom slangeenden og avløpsrøret. Ellers kan maskinen komme til å tømme seg utilsiktet på grunn av hevertvirkning. [. . . ]