Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] Käyttöohje Bruksanvisning
Pyykinpesukone Vaskemaskin EWF 12449 W EWF 14589 W
electrolux 39
Velkommen til Electrolux sin verden. Du har valgt et kvalitetsprodukt fra Electrolux som vi håper vil gi deg mye glede i årene som kommer. Vår ambisjon er å tilby et bredt og variert utvalg av kvalitetsprodukter som skal gjøre livet litt enklere for deg i hverdagen. På forsiden ser du noen eksempler på hva du har å velge i. [. . . ] Vannhardheten klassifiseres i såkalte vannhardhets-"grader". Hos det lokale vannverket eller fra kommunen din får du mer informasjon om vannhardheten der du bor. Følg produsentens anvisninger angående mengde. Bruk mindre vaskemiddel hvis: · du vasker en liten mengde tøy, · tøyet bare er lett skittent, · det danner seg mye skum under vask. Grad av vannhardhet
Grader Nivå Egenskaper tyske °dH franske °T. H.
1 2 3 4
bløtt middels hardt meget hardt
0-7 8-14 15-21 > 21
0-15 16-25 26-37 > 37
Tøysymboler electrolux 55
Tøysymboler
De fleste klesplagg er merket med vaske-/rensesymbol, som er til god hjelp ved behandlingen av klesplaggene. NORMAL VASK
95
Vask ved 95°
60
Vask ved 60°
40
Vask ved 40°
30
Vask ved 30° Håndvask Kan ikke vaskes
VASKING
SKÅNSOM VASK
60
40
40
30
NO
BLEKING
Tåler klorbleking
Tåler ikke bleking
STRYKING
Høy temperatur, høyst 200°C
Middels temperatur, høyst 150°C
Lav temperatur, høyst 110°C
Kan ikke strykes
RENSING
Kan renses med alle løsemidler
Kan renses med perkloretylen, alkohol, R111 og R113
Kan renses med bensin, ren alkohol og R113
Kan ikke renses
normal temperatur lav temperatur TØRKING Flat-tørking Drypptørking Hengetørking Tørking i tørketrommel Ikke tørking i tørketrommel
56 electrolux Vaskeprogrammer
Vaskeprogrammer
Programmer/ Temperatur Type vasketøy Tilvalgsmuligheter Beskrivelse av programmet Hovedvask ved 95°C3 skyllinger Lang sentrifugering
Hvit bomull (meget skittent tøy av bomull): Red. laken, Strykelett, Ekstra Kald bordduker, skylling husholdningstekstiler Hvit bomull økonomi (normalt , skittent tøy av bomull): Red. sentr. , Strykelett, Ekstra arbeidstøy, laken, skylling husholdningstekstiler, undertøy, håndklær. Bomull (meget , skittent tøy av bomull): Red. laken, bordduker, skylling husholdningstekstiler Hvit og kulørt bomull økonomi, normalt skittent tøy, skjorter, bluser, undertøy. Syntetisk eller blandingskvaliteter, undertøy, farget tøy, krympefrie skjorte, bluser. Syntetisk eller blandingskvaliteter (meget skittent tøy), undertøy, farget tøy, Red. sentr. , , Strykelett, Ekstra skylling
Bomull 60° Eko
Hovedvask ved 60°C 3 skyllinger Lang sentrifugering
Bomull + Forvask
Hovedvask ved 60°C 3 skyllinger Lang sentrifugering
Bomull Eko + Forvask
Hovedvask ved 40°C 3 skyllinger Lang sentrifugering
Syntetisk 60°-40°-30° Kald
Red. sentr. , , Strykelett, Ekstra skylling
Hovedvask ved 60°30°C3 skyllinger Lang sentrifugering
Syntetisk + Forvask
Red. sentr. , , Strykelett, Ekstra skylling
Hovedvask ved 40°C 3 skyllinger Kort sentrifugering
Finvask 40°-30°
Ømfintlige tekstiler, for Red. sentr. , , eksempel gardiner Ekstra skylling
Hovedvask ved 40°30°C 3 skyllinger Kort sentrifugering
Vaskeprogrammer electrolux 57
Vaskeprogrammer
Programmer/ Temperatur Type vasketøy Tilvalgsmuligheter Beskrivelse av programmet Hovedvask ved 40°30°C 3 skyllinger Kort sentrifugering Hovedvask ved 30°C3 skyllinger Kort sentrifugering Hovedvask ved 40°30°-Kald 3 skyllinger Kort sentrifugering Hovedvask ved 30° Kald 3 skyllinger Kort sentrifugering
Ull 40°-30°
Spesialtestet program for plagg av ull merket med etiketten Red. sentr. , "Ren ny ull, krympefri, maskinvaskbar". Spesialprogram for tekstiler som skal håndvaskes Spesialprogram for tekstiler som skal håndvaskes Spesialprogram for tekstiler som skal håndvaskes Red. sentr. ,
,
NO
Håndvask 30°- Kald
,
Lingerie 40°-30°-Kald 1 kg Siden 30° - Kald 1 kg
Red. sentr. ,
,
Skylling
Separat skyllesyklus for håndvaskede plagg av bomull. For tømming av siste skyllevann i programmer med tilvalget Skyllestopp eller Nattsyklus. Separat sentrifugering for bomull.
Red. [. . . ] Du kan også besøke vår internettadresse www. electrolux. no der du finner frem til din nærmeste reparatør eller ringe 815 30 222 for opplysninger vedrørende dette. Service og reservedeler Husk alltid å oppgi modellbetegnelse, produktnummer, serienummer og kjøpsdato ved bestilling av service eller reservedeler. Dette finner du på dataskiltet på produktet og som kan være lurt og skrive opp nedenfor. Husk at kjøpsbevis må fremvises til servicemann ved en eventuell reklamasjon. [. . . ]