Bruker manual AEG-ELECTROLUX EWF1020

[. . . ] Eventuella transportskador skall omedelbart anmälas till den som ansvarat för transporten. saknade delar skall omedelbart anmälas till säljaren. Innehållsförteckning Viktig säkerhetsinformation Bortskaffning/avfallshantering Energisparråd FÖR ANVÄNDAREN Din nya maskin Beskrivning av maskinen Tvättmedelslådan 3 4 4 Öppna luckan efter programstart Avslutat program 13 13 Programöversikt Skötsel och rengöring 14-16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 5 5 5 Bruk Kontrollpanel Beskrivning av maskinens panelfunktioner Programinformation 6 6 6-9 9 Rengöring av höljet Rengöring av tvättmedelslådan Rengöring av lådöppningen Rengöring av tilloppsslangens filter Rengöring av avloppspump Rengöring av maskinen Avkalkning av maskinen Åtgärd vid frysrisk Nödtömning Viktiga råd och tips för dig som tvättar Sortering av tvätt Temperaturer Hur mycket tvätt per omgång?Tvättmedel och tillsatser Tvättmärkning 10 10 10 10 10-11 11 Om maskinen inte fungerar Reklamation Konsumentkontakt Service och reservdelar Garanti (gäller för Finland) 19-20 21 21 21 21 FÖR INSTALLATÖREN Tekniska data Installation Uppackning Transportsäkring Placering Nivåjustering Vattenanslutning Avloppsanslutning Så här använder du tvättmaskinen 12-13 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 2 21 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 24 24 Lägg i tvätten Fyll på tvättmedel Tillsätt sköljmedel Sätta på tvättmaskinen Välja önskat program Välja temperatur Välja centrifugeringshastighet eller tillvalet SKÖLJSTOPP Välja önskade tillval Välja tillvalet FÖRDRÖJD START Starta programmet Ändra program Sätta ett program i pausläge Avbryta ett program Över kanten på en vask Anslutning till golvbrunn Anslutning till vattenlås Elektrisk anslutning Montering på ett underrede Så här använder du bruksanvisningen Några stycken i bruksanvisningen är försedda med en symbol. Dessa symboler betyder följande: Här finns viktig information om olämplig användning av tvättmaskinen som skulle kunna förorsaka person- och egendomsskada. [. . . ] Koncentreret vaskepulver er meget fint granuleret og er derfor ikke særlig let at få skyllet ud af vaskemiddelskuffen. Fyldning Ved normalt snavset tøj tilrådes det at fylde maskinen op til den anbefalede mængde. Hvis tøjet er meget snavset, eller hvis tøjet fnugger meget, tilrådes det at fylde mindre i maskinen. Luk lugen. 34 Brug vaskebolden, som leveres med koncentreret vaskepulver, eller endnu bedre hæld vaskeboldens indhold ind i tromlen, inden der lægges tøj i. Flydende tilsætningsmidler Eventuelt skyllemiddel til blødgøring af vasketøjet hældes i rum " " i vaskemiddelskuffen, før programmet startes. Det er især fordelagtigt at tilsætte et skyllemiddel, når tøjet skal tørres i tørretumbler efter vasken, især hvis det drejer sig om syntetiske materialer, idet statisk elektricitet i tøjet derved undgås. Flydende vaskemiddel Et velegnet flydende vaskemiddel kan anvendes i stedet for vaskepulver til programmer med lave eller mellemhøje temperaturer og til vask, hvor det ikke er nødvendigt med blegemiddel. I dette tilfælde skal der vælges et program uden forvask. Hæld det flydende vaskemiddel i rum i vaskemiddelskuffen eller i en vaskebold ind i tromlen, umiddelbart før programmet startes. Hvad betyder symbolerne Internationale tekstilbehandlingssymboler. Normal vaskerytme 95 VÅDVASK Vask ved 95°C 60 Vask ved 60°C 40 Vask ved 40°C 30 Vask ved 30°C 95 Nedsat vaskerytme 60 40 40 30 Håndvask Må ikke vaskes KLORBLEGNING Blegning i koldt vand Må ikke bleges STRYGNING Stryges ved høj varme max 200°C Stryges ved middelvarme max 150°C Stryges ved lav varme max 100°C Må ikke stryges TØRVASK Tør-rensning i alle opløsningsmidler Tør-rensning i perklorethylen, benzin, ren sprit, R111 og R113 Tør-rensning i benzin, ren sprit og R113 Normal temperatur Reduceret temperatur Må ikke tør-renses TØRRING Lægges fladt ud til tørring Hænges op til tørring Tørres på bøjle Kan tørres i tumbler Må ikke tørres i tumbler 35 DANSK 4. Sådan tændes maskinen Således anvendes vaskemaskinen Før den første vask anbefales det at gennemføre et 95°C program uden forvask for at rengøre maskinens tromle og indvendige dele. Et 1/2 målebæger vaskemiddel fyldes i rummet til hovedvask i vaskemiddelskuffen, og vasken gennemføres uden vasketøj. Drej programvælgeren hen på det ønskede program for at tænde maskinen. Drej programvælgeren hen på "0" for at slukke maskinen. E 40° AA 1. Fyld vasketøjet i maskinen Luk lugen op. Fyld vasketøjet i maskinen enkeltvis og så udfoldet som muligt. Start det nye program ved at trykke på START/PAUSE-knappen . Bemærk: Hvis det ønskes at tømme vandet ud, før det nye program startes, skal programmet annulleres, og programmet TØMNING vælges. 12. Valg af funktionen FORSINKET START Tryk på knappen Forsinket start for at udskyde programmets start. De cifre, der svarer til den valgte forsinkelse, vises i cirka 3 sekunder, hvorefter varigheden af det valgte program vises i displayet. Tryk på START/PAUSE-knappen for at afbryde et igangværende program. Den tilsvarende lampe begynder at blinke. Tryk på den samme knap igen for at genstarte programmet. 13. Sådan annulleres et program Drej programvælgeren hen på O for at annullere et igangværende program. Der kan nu vælges et nyt program. 37 DANSK 14. Sådan åbnes døren, efter programmet er startet Sæt først maskinen på PAUSE ved at trykke på START/PAUSE-knappen . Hvis døren ikke åbner, betyder det, at maskinen allerede er ved at varme op, at vandstanden er oppe over dørens underkant, eller at tromlen roterer. [. . . ] Maskinen må aldri fraktes uten at transportsikringene (de 3 boltene) er montert. Trommelen vil kunne lage stygge bulker i kabinettet. Plassering P1124 6. Trekk ut den venstre polytenposen meget forsiktig ved å føre den mot høyre og deretter ned. Trekk ut den høyre polytenposen meget forsiktig ved å føre den mot venstre og deretter opp. Maskinen skal stilles på et fast, vannrett underlag. [. . . ]