Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen.
[. . . ] Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.
BP68-00430N-00
Bukerveiledning
SP-H800
Innholdsfortegnelse
Klargjøring
Funksjoner og design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Forsiktighetsregler ved bruk og bytte av lampe . . 5 Projektor og tilbehør Forside/overside og tilbehør. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bakside og kabler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Fjernkontrollknapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Bruke fjernkontrollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Montering og grunnleggende justering Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Slå PÅ/Av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Zooming og fokusjustering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Høydeinnstilling med justerbare føtter . . . . . . . . . . . . . . 17 Bruke linseforskyvningshjulet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Skjermbildestørrelse og projiseringsavstand . . . . . . 19
Bildejustering
Velge bildemodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Brukerdefinerte bildeinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Endre fargestandarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Velge og justere fargetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Gammakorreksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Lagre brukerdefinerte bildeinnstillinger . . . . . . . . . . 35 Konfigurere DNIe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Velge bildestørrelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Justere skjermbildeposisjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Velge støyreduksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Fargestyring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Filmmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Overskanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Stille inn svartnivå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Stillbilde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Klargjøring
Innholdsfortegnelse
Tilkoblinger og kildeoppsett
Før du kobler til . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Koble til videoutstyr Koble til videospiller/videokamera/koblingsboks . . . . 23 Koble til DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Koble til den digitale TV-mottakeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Konfigurere den eksterne inngangskilden. . . . . . . . 26 Gi navn til de eksterne tilkoblingene . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Oppsett
Vende om/reversere det projiserte bildet . . . . . . 48 Lysinnstilling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Vertikal trapeskorreksjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Prøvebilde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Gjenopprette fabrikkinnstillingene . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Informasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Stille inn LED-indikatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2
Menyalternativ
Stille inn språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Stille inn menyposisjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Stille inn menygjennomsiktighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Stille inn menyvisningstid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Velge hurtigmenyen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Annen informasjon
Oppbevaring og vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Kjøpe tilleggsutstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Ordliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Skjermmenyens struktur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Lampebytte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 RS-232C Tilkobling og kontroll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Klargjøring
Koble til PC
Før du kobler til PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Konfigurere PC-miljøet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Koble til PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Automatisk bildejustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Frekvensjustering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Fininnstilling med fasejustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Zoome skjermbildet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Tilbakestille PC-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Spesifikasjoner for fjernkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Innholdsfortegnelse
Feilsøking
Før du tar kontakt med servicepersonell. . . . . . . . . . 72
3
Funksjoner og design
Optisk motor som benytter avansert DLP-teknologi
Klargjøring
Funksjoner og design
Det er brukt et DLP HD2+, DC3 DMD-panel med en oppløsning på 1280x720 piksler. 5x fargehjul utviklet for å redusere digitale artefakter 250 W lampe utviklet for å forbedre luminans
Livaktige farger
Kvalitetsbildejustering med fokus på fargeforbedring: Denne enheten har som mål å realisere fargekoordinater som oppfyller kringkastingsstandard på videoproduksjoner.
Minimert viftestøy og lyslekkasje
Utformingen av luftekanal og vifteenhet er optimalisert for å minimere viftestøy og lysstrålelekkasje.
Velg mellom flere innganger
Fem typer inngangsporter, inkludert en DVI-D-port (kompatibel med HDCP) og to komponentporter, gir bedre tilkoblingsmuligheter til eksterne enheter.
Brukerjusteringer
Denne enheten tillater justering av hver enkelt inngang. Enheten har et prøvebilde som kan brukes for posisjonering og justering. Fjernkontrollen er bakgrunnsbelyst for at det skal være lettere å bruke den i mørke omgivelser.
4
Forsiktighetsregler ved bruk og bytte av Lampe
Projektor Lampe
Klargjøring
Prosjektørlampen er en forbruksvare, og levetid og ytelse avhenger av driftsbetingelser som for eksempel brukstid og miljø. [. . . ] More Color Standard : SMPTE_C Color Temperature Gamma : Film Save
Move
Enter
Return
Trykk på eller for å gå til ønsket modus, og trykk deretter på .
Oppsettet bytter til den valgte enheten.
Custom Picture . . . More Color Standard : SMPTE_C Color Temperature Gamma : Gamma Mode1 Film Video Save
Graphic
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
Move
Enter
Return
Gamma-modus
Graphic Video Film Gamma-modus som tilsvarer en dataskjerm. Filmmodus-gamma.
34
Lagre brukerdefinerte bildeinnstillinger
Brukes til å lagre brukerdefinerte bildeinnstillinger (Contrast, Brightness, Sharpness, Color, Tint, Color Temperature og Gamma).
MENU
1 2, 3, 4, 5, 6
. . . //oe/
Bildejustering
2, 3, 4, 5, 6
EXIT
7
1 2 3 4 5 6 7
MERK
Trykk på MENU-knappen.
Hovedmenyen vises.
Lagre brukerdefinerte bildeinnstillinger
Trykk på eller for å gå til Picture, og trykk deretter på .
Menyen Picture vises.
Picture Picture Mode Custom Picture Picture Size Position DNIe Noise Reduction More Move Enter : Movie 1 : Full : Off : Off
Trykk på eller for å gå til Custom Picture, og trykk deretter på .
Menyen Custom Picture vises.
Return
Custom Picture
Trykk på eller for å gå til Save, og trykk deretter på .
Menyen Save vises.
. . . More Color Standard : SMPTE_C Color Temperature Gamma : Film Save
Move
Enter Save
Return
Trykk på eller for å gå til ønsket modus, og trykk deretter på . Trykk på oe eller for å gå til OK, og trykk deretter på .
Oppsettet bytter til den valgte modusen.
User1 User2 User3
Move
Enter Save
Save Current Setting to User1?OK Move Enter Cancel Return
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
Modiene User1, User2 og User3 lagres forskjellig i henhold til eksterne inngangskilder (Component1/ Component2/ S-Video/ Composite/PC/DVI).
35
Konfigurere DNIe
DNIe (Digital Natural Image engine - digitalt naturlig bilde) er en bildeforbedringsfunksjon utviklet av Samsung Electronics. Formålet er å gi brukerne lysere, skarpere og mer dynamiske bilder.
MENU
1 2, 3, 4
. . . /
Bildejustering
Konfigurere DNIe
2, 3, 4
EXIT
5
1 2 3 4 5
Trykk på MENU-knappen.
Hovedmenyen vises.
Trykk på eller for å gå til Picture, og trykk deretter på .
Menyen Picture vises.
Picture Picture Mode Custom Picture Picture Size Position DNIe Noise Reduction More Move Enter Picture Picture Mode Custom Picture Picture Size Position DNIe Noise Reduction More Move Enter : Movie 1 : Full : Off :
Off Demo On
: Movie 1 : Full : Off : Off
Trykk på eller for å gå til DNIe, og trykk deretter på .
Alternativene for DNIe vises.
Return
Trykk på eller for å gå til On, og trykk deretter på .
Oppsettet bytter til den valgte modusen.
Return
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
DNIe-modus
Off DNle-modus av Demo DNle på/av - Bildesammenligningsmodus On Modus når DNIe-funksjonen er aktivert.
36
Velge bildestørrelse
Trykk på P. SIZE-knappen.
Når du trykker på P. SIZE, endres skjermstørrelsen til Full - Zoom1 - Zoom2 - 4:3 i denne rekkefølgen.
Ett-trykks MENU
1 2, 3, 4
. . . /
Bildejustering
2, 3, 4
EXIT
4:3
5
1 2 3 4 5
Trykk på MENU-knappen.
Hovedmenyen vises.
Velge bildestørrelse
Trykk på eller for å gå til Picture, og trykk deretter på .
Menyen Picture vises.
Picture Picture Mode Custom Picture Picture Size Position DNIe Noise Reduction More Move Enter Picture Picture Mode Custom Picture Picture Size Position DNIe Noise Reduction More Move Enter : Movie 1 : : Off : Off
Full Zoom1 Zoom2 4:3
: Movie 1 : Full : Off : Off
Trykk på eller for å gå til Picture Size, og trykk deretter på .
Picture Size velges.
Return
Trykk på eller for å gå til ønsket modus, og trykk deretter på .
Oppsettet bytter til den valgte modusen.
Return
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
37
Støttede Bildestørrelser
O : Støttede modi X : Ustøttede modi
Bildejustering
Velge Bildestørrelse
Se side 62 for støttede visningsmodi.
MERK
38
Justere skjermbildeposisjon
Juster skjermbildeposisjonen hvis kantene ikke flukter med kanten av lerretet.
MENU
1 2, 3
. . . //oe/
Bildejustering
2, 3, 4
EXIT
5
1 2 3 4 5
Trykk på MENU-knappen.
Hovedmenyen vises.
Justere skjermbildeposisjon
Trykk på eller for å gå til Picture, og trykk deretter på .
Menyen Picture vises.
Picture Picture Mode Custom Picture Picture Size Position DNIe Noise Reduction More Move Enter Position
. . .
: Movie 1 : Full : Off : Off
Trykk på eller for å gå til Position, og trykk deretter på .
Position vises.
Return
Trykk på , , oe, eller for å justere posisjonen.
Skjermposisjonen fastsettes i henhold til den valgte skjermposisjonen.
oe
Move
Return
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
MERK
Posisjonsinformasjonen angis og lagres automatisk for de respektive modiene for ekstern inngang (Component 1, 2 / S-Video, Composite / PC). I DVI-modus fungerer ikke innstillingen skjermposisjon.
39
Velge støyreduksjon
Hvis det vises en prikket linje, eller skjermbildet vibrerer, kan du forbedre bildekvaliteten ved å aktivere støyreduksjon.
MENU
1 2, 3, 4
. . . /
Bildejustering
Velge støyreduksjon
2, 3, 4
EXIT
5
1 2 3 4 5
Trykk på MENU-knappen.
Hovedmenyen vises.
Trykk på eller for å gå til Picture, og trykk deretter på .
Menyen Picture vises.
Picture Picture Mode Custom Picture Picture Size Position DNIe Noise Reduction More Move Enter Picture : Movie 1 : Full : Off : Off
Trykk på eller for å gå til Noise Reduction, og trykk deretter på .
Alternativene for Noise Reduction vises.
Return
Trykk på eller for å gå til On, og trykk deretter på .
Noise Reduction aktiveres. Hvis du velger Off, deaktiveres støyreduksjon.
Picture Mode Custom Picture Picture Size Position DNIe Noise Reduction More Move Enter
: Movie 1 : Full : Off :
Off On
Return
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
MERK
Du kan bare aktivere støyreduksjonsfunksjone n i modusene Composite, S-Video og Component1, 2(480i).
40
Fargestyring
Du kan filtrere fargene på hele skjermbildet etter din egen smak.
MENU
1 2, 3, 4
. . . /
Bildejustering
2, 3, 4
EXIT
5
1 2 3 4 5
Trykk på MENU-knappen.
Hovedmenyen vises.
Fargestyring
Trykk på eller for å gå til Picture, og trykk deretter på .
Menyen Picture vises.
Picture . . . More Black Level Color Control Film Mode Overscan : 7. 5 IRE : Off : On : On
Trykk på eller for å gå til Fargestyringsmodus, og trykk deretter på
Alternativene for Fargestyringsmodus vises.
.
Move
Enter
Return
Trykk på eller for å gå til ønsket modus, og trykk deretter på .
Bildet vises bare med de valgte fargene.
Color Control oe Off Move Monochrome Enter Return
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
Fargestyringsmodus
Off Viser bildet med opprinnelige farger. Monochrome Viser bildet i sort-hvitt ved å filtrere ut alle fargesignaler. Red Rødt skjermbilde, bare for fargejustering. Green Grønt skjermbilde, bare for fargejustering. Blue Blått skjermbilde, bare for fargejustering. White Hvitt skjermbilde, bare for fargejustering. 6500K_White Hvitt skjermbilde, viser den skarpest mulige hvitfargen.
Move
Enter
Return
MERK
Prøvebildene Crosshatch og Screen Size for denne projektoren er levert av JKP (JK Production). Rød- grønn- og blåfargen i prøvebildene er bare for fargejusteringsformål. Det er ikke sikkert de stemmer overens med de faktiske fargene som vises under avspilling.
51
Gjenopprette fabrikkinnstillingene
Med denne funksjonen kan du tilbakestille forskjellige innstillinger til fabrikkstandard.
MENU
1 2, 3, 4
. . . //oe/
2, 3, 4
EXIT
Oppsett
Gjenopprette fabrikkinnstillingene
5
1 2 3 4 5
Trykk på MENU-knappen.
Hovedmenyen vises.
Trykk på eller for å gå til Setup, og trykk deretter på .
Menyen Setup vises.
Setup Install Light Setting V-Keystone Test Pattern PC Factory Default More Move Enter Factory Default Back to Factory Default setting?OK Move Enter Cancel Return : Front-Floor : Theater Return
Trykk på eller for å gå til Factory Default, og trykk deretter på .
Factory Default vises.
Trykk på oe eller for å gå til OK, og trykk deretter på .
Innstillingsverdiene tilbakestilles til standardinnstillingene fra fabrikken
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
MERK
Brukerinnstillinger, inkludert Edit Name og Custom Picture blir tilbakestilt.
52
Informasjon
Du kan kontrollere signaler fra eksterne kilder, bildeoppsett, PC-skjermbildejustering og lampelevetid.
Trykk på INFO-knappen.
Information
Ett-trykks MENU
1 2, 3
. . . /
Input Source : PC Picture Mode : Movie1 Picture Size : Full Brightness : 50 Contrast : 50 Color Temperature : 6500K R-Gain : 50 G-Gain : 50 B-Gain : 50 R-Offset :0 G-Offset :0 B-Offset :0
Color standard DNIe Install Light Setting V-Keystone Coarse Fine Resolution H-Frequency V-Frequency Lamp Time
: EBU : On : Front-Floor : Theater :0 : 1344 : 101 : 1024X768 : 31KHz : 70Hz : 0 Hour
OK
2, 3
EXIT
Oppsett
4
1 2 3 4
Trykk på MENU-knappen.
Hovedmenyen vises.
Informasjon
Trykk på eller for å gå til Setup, og trykk deretter på .
Menyen Setup vises.
Setup
Trykk på eller for å gå til Information, og trykk deretter på .
Du kan kontrollere signaler fra eksterne kilder, bildeoppsett, PCskjermbildejustering og lampelevetid.
. . . More Information LED
: On
Move
Enter Information
Return
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
Input Source : PC Picture Mode : Movie1 Picture Size : Full Brightness : 50 Contrast : 50 Color Temperature : 6500K R-Gain : 50 G-Gain : 50 B-Gain : 50 R-Offset :0 G-Offset :0 B-Offset :0
Overscan Color Standard Color Control DNIe Install Light Setting V-Keystone Resolution H-Frequency V-Frequency Lamp Time
: Off : EBU : Off : On : Front-Floor : Theater :0 : 1024X768 : 31KHz : 70Hz : 0 Hour
OK
53
Stille inn LED-indikatoren
Du kan aktivere eller deaktivere LED-indikatorene på produktet.
MENU
1 2, 3, 4
. . . /
2, 3, 4
EXIT
Oppsett
Stille inn LED-indikatoren
5
1 2 3 4 5
Off
Trykk på MENU-knappen.
Hovedmenyen vises.
Trykk på eller for å gå til Setup, og trykk deretter på .
Menyen Setup vises.
Setup . . . More Information LED
Trykk på eller for å gå til LED, og trykk deretter på .
Alternativene for LED vises.
: On
Move
Enter Setup
Return
Trykk på eller for å gå til On, og trykk deretter på .
Oppsettet bytter til den valgte modusen.
. . . More Information LED
: On
Off On
Move
Enter
Return
Trykk på EXIT for å gå ut av innstillingene.
LED-driftsmoduser
Denne modusen deaktiverer LED-indikatorene. [. . . ] Prosjektørlampen er montert på undersiden av prosjektøren. Før du snur prosjektøren for å skifte lampen, dekker du den med et mykt tøystykke på et flatt underlag. Den gamle lampen må ikke oppbevares nær brennbare materialer eller innen rekkevidde for barn. Dette kan føre til fare for brann eller skade. [. . . ]